Le Guide du voyageur galactique

Douglas ADAMS

Liste des éditions       Tri : chronologique, chronologique inversé, par nom d'éditeur DENOËL, avril 1982 (2-207-30340-3) Présence du futur, n° 340, sous le titre Guide du routard galactique Traduction de Jean BONNEFOY Couverture de J.-P. EVRARD  R  DENOËL, avril 1984 (2-207-30340-3) Présence du futur, n° 340, sous le titre Guide du routard galactique Traduction de Jean BONNEFOY Couverture de J.-P. EVRARD  R  DENOËL, juin 1990 (2-207-50340-2) Présence du futur, n° 340, sous le titre Le Guide du routard galactique Traduction de Jean BONNEFOY Couverture de Joëlle COULOMBEAU  R  DENOËL, septembre 1993 (nd) Présence du futur, n° 340, sous le titre Le Routard galactique Traduction de Jean BONNEFOY Couverture de Joëlle COULOMBEAU  R  DENOËL, septembre 1995 (2-207-50581-2) Présence du futur, n° 340, sous le titre Le Guide galactique Traduction de Jean BONNEFOY Couverture de Joëlle COULOMBEAU  R  DENOËL, février 1996 (2-207-50581-2) Présence du futur, n° 340, sous le titre Le Guide galactique Traduction de Jean BONNEFOY Couverture de Joëlle COULOMBEAU  R  DENOËL, avril 1999 (2-207-24914-X) Présence du futur, n° 340, sous le titre Le Guide galactique Traduction de Jean BONNEFOY Couverture de Frédéric SORRENTINO  R  GALLIMARD, septembre 2000 (2-07-041568-6) Folio SF, n° 21, sous le titre Le Guide galactique Traduction de Jean BONNEFOY  R  C  GALLIMARD, juillet 2005 (2-07-031901-6) Folio SF, n° 219 Traduction de Jean BONNEFOY  R  C  S  GALLIMARD, novembre 2007 (978-2-07-031901-5) Folio SF, n° 219 Traduction de Jean BONNEFOY  R  GALLIMARD, avril 2008 (978-2-07-031901-5) Folio SF, n° 219 Traduction de Jean BONNEFOY  R  C  S  in volume : H2G2 : L'intégrale de la trilogie en cinq volumes, DENOËL, février 2010 (978-2-207-26188-0) Lunes d'Encre, n° (117) Traduction de Jean BONNEFOY Couverture de Philippe GADY  R  S  GALLIMARD, mars 2010 (978-2-07-043743-6) Folio SF, n° 219 Traduction de Jean BONNEFOY Couverture de Sylvie PERRIN  R  in volume : H2G2 : L'intégrale de la trilogie en cinq volumes, DENOËL, juin 2011 (978-2-207-26188-0) Lunes d'Encre, n° (117) Traduction de Jean BONNEFOY Couverture de Philippe GADY  R  S

Adaptations (cinéma, télévision, théâtre, radio, jeu vidéo, ...)

Hitch Hikers Guide to the Galaxy (The) , 1981, Alan J.W. Bell (Série TV) Hitchhiker's Guide to the Galaxy (The) , 1984, Infocom (Jeu Vidéo) H2G2 : le guide du voyageur galactique , 2005, Garth Jennings