Recherche Rapide
    nooSFere > Encyclopédie > Littérature Choisir un autre habillage   
    Critiques    
    Littérature    
    Fiche PDF    
-
    Identification    
    Fiche livre    

Histoires extraordinaires

Edgar Allan POE

Fantastique  - Traduction de Charles BAUDELAIRE
LIBRAIRIE GENERALE DE FRANCE, coll. Les Chefs d'oeuvre des Lettres, 2ème trimestre 1973
320 pages, catégorie / prix : nd, ISBN : néant
Couverture

    Quatrième de couverture    
Pas de texte sur la quatrième de couverture.

    Sommaire    
1 - Double assassinat dans la rue Morgue (The Murders in the Rue Morgue), pages 7 à 50, trad. Charles BAUDELAIRE
2 - La Lettre volée (The Purloined Letter), pages 51 à 74, trad. Charles BAUDELAIRE
3 - Le Scarabée d'or (The Gold Bug), pages 75 à 120, trad. Charles BAUDELAIRE
4 - Le Canard en ballon (The Balloon Hoax), pages 121 à 136, trad. Charles BAUDELAIRE
5 - Aventure sans pareille d'un certain Hans Pfaal (The Unparalleled Adventure of One Hans Pfaall), pages 137 à 192, trad. Charles BAUDELAIRE
6 - Manuscrit trouvé dans une bouteille (Manuscript Found in a Bottle), pages 193 à 206, trad. Charles BAUDELAIRE
7 - Une descente dans le maelström (A Descent into the Maelstrom), pages 207 à 228, trad. Charles BAUDELAIRE
8 - La Vérité sur le cas de Monsieur Valdemer (The facts in the case of Mr Valdemar), pages 229 à 240, trad. Charles BAUDELAIRE
9 - Révélation magnétique (Mesmeric Revelation), pages 241 à 254, trad. Charles BAUDELAIRE
10 - Les Souvenirs de Monsieur Auguste Bedloe (A tale of the Ragged Mountains), pages 255 à 268, trad. Charles BAUDELAIRE
11 - Morella (Morella), pages 269 à 276, trad. Charles BAUDELAIRE
12 - Ligeia (Ligeia), pages 277 à 296, trad. Charles BAUDELAIRE
13 - Metzengerstein (Metzengerstein), pages 297 à 308, trad. Charles BAUDELAIRE

    Cité dans les Conseils de lecture / Bibliothèque idéale des oeuvres suivantes :    
Jean-Pierre Fontana : Sondage Fontana - Fantastique (liste parue en 2002)
Patrick Marcel : Atlas des brumes et des ombres (liste parue en 2002)
 
    Adaptations (cinéma, télévision, théâtre, radio, jeu vidéo, ...)   
Histoires extraordinaires , 1949, Jean Faurez
L'Empire de la terreur ( segment : La vérité sur le cas de M. Valdemar) , 1962, Roger Corman (d'après le texte : La Vérité sur le cas de M. Valdemar), (Série TV)
Histoires extraordinaires , 1968, Roger Vadim & Louis Malle & Federico Fellini
Hilda Muramer , 1973, Jacques Trebouta (d'après le texte : Metzengerstein), (Pièce de théâtre télévisée)
Histoires extraordinaires ( épisode : Le Scarabée d'or ) , 1981, Maurice Ronet (d'après le texte : Le Scarabée d'or), (Episode Série TV)
Histoires extraordinaires ( épisode : La Lettre volée ) , 1981, Ruy Guerra (d'après le texte : La Lettre volée), (Episode Série TV)
Histoires extraordinaires ( épisode : Ligeia ) , 1981, Maurice Ronet (d'après le texte : Ligeia), (Episode Série TV)
Deux yeux maléfiques ( segment : L’étrange cas du Docteur Valdermar ) , 1990, George Romero (d'après le texte : La Vérité sur le cas de M. Valdemar), (Film à Sketches)
Edgar Allan Poe'S Ligeia , 2008, Michael Staininger (d'après le texte : Ligeia)
Murders in the Rue Morgue (The) , 1914, Robert Goodman (d'après le texte : Double assassinat dans la rue Morgue), (Film Muet)
Double assassinat dans la rue Morgue , 1932, Robert Florey (d'après le texte : Double assassinat dans la rue Morgue)
Le Fantôme de la rue Morgue , 1954, Roy Del Ruth (d'après le texte : Double assassinat dans la rue Morgue)
L'Empire de la terreur ( segment : Morella ) , 1962, Roger Corman (d'après le texte : Morella), (Segment film à sketches)
La Tombe de Ligeia , 1965, Roger Corman (d'après le texte : Ligeia)
Murders in the Rue Morgue , 1971, Gordon Hessler (d'après le texte : Double assassinat dans la rue Morgue)
Le Double assassinat de la rue Morgue , 1973, Jacques Nahum (d'après le texte : Double assassinat dans la rue Morgue), (Téléfilm)
Les Tueurs de la Rue Morgue , 1986, Jeannot Szwarc (d'après le texte : Double assassinat dans la rue Morgue), (Téléfilm)

 
Base mise à jour le 17 mai 2013.
Écrire aux webmestres       © nooSFere, 1999-2013. Tous droits réservés.
Les PDF sont générés avec le composant ABCPdf de Websupergoo.