Prison de chair - Clive BARKER

Titre original : Clive Barker's Books of Blood, volume 5, 1985
Fantastique - Cycle : Livres de sang vol. 5

Traduction de Jean-Daniel BRÈQUE
Illustration de Tanino LIBERATORE
ALBIN MICHEL, coll. Blême, dépôt légal : mai 1991
276 pages, catégorie / prix : 89 FF, ISBN : 2-226-05389-1 Les informations concernant cet ouvrage sont fiables (il est passé entre les mains d'un adhérent de noosfere).

Autres éditions
GRAND LIVRE DU MOIS, 1991
J'AI LU, 1995, 1999, 2003

Quatrième de couverture

Tous les soirs, les portes se refermaient

sur les prisonniers.

Toutes les nuits, ils devaient affronter

le souvenir de leurs crimes.

Et plus encore.

Car toutes les nuits,

dans leur prison de chair,

ils découvraient l'enfer.

« Plus effrayant que tout ce qu'on peut imaginer. Pas étonnant : Clive Barker décrit le monde tel qu'il est. »

Rolling Stone

Clive Barker, grand maître de l'étrange à l'imagination brillante, sombre et désespérée, nous donne le cinquième volume de ses Livres de sang (Livre de sang, Une course d'enfer, Confessions d'un linceul, Apocalypses). Il est aussi l'auteur de best-sellers comme Le Jeu de la damnation, Le Royaume des devins ou Cabale.

Sommaire

1 - Lieux interdits (The Forbidden), pages 13 à 74, trad. Jean-Daniel BRÈQUE

2 - La Madone (The Madonna), pages 77 à 139, trad. Jean-Daniel BRÈQUE

3 - Les Enfants de Babel (Babel’s Children), pages 143 à 188, trad. Jean-Daniel BRÈQUE

4 - Prison de chair (In the Flesh), pages 191 à 270, trad. Jean-Daniel BRÈQUE

Prix obtenus

Lieux interdits : British Fantasy, nouvelle / Short story, 1986

Cité dans les Conseils de lecture / Bibliothèque idéale des oeuvres suivantes :

Jean-Pierre Fontana : Sondage Fontana - Fantastique (liste parue en 2002) pour la série : Livres de sang

Patrick Marcel : Atlas des brumes et des ombres (liste parue en 2002) pour la série : Livres de sang

Adaptations (cinéma, télévision, théâtre, radio, jeu vidéo, ...)

Candyman , 1993, Bernard Rose (d'après le texte : Lieux interdits)

Candyman 2 , 1995, Bill Condon (d'après le texte : Lieux interdits)

Candyman 3 – Le jour des morts , 1999, Turi Meyer (d'après le texte : Lieux interdits), (Direct Video)

Base mise à jour le 17 mai 2013.