 |
Critiques |
|
|
|
|
|
Littérature |
|
|
|
|
|
Fiche PDF | |
|
-
|
Identification | |
|
|
|
Fiche livre | |
|
Quatrième de couverture | |
Borges croyait être en train de composer une trame fantastique classique. Cette trame n'ayant pas été trahie dans la réalisation, ni aucune séquence escamotée — ce qui, pour être « actuel », aurait transformé le tout en un puzzle de solution en somme facile — , eût-il pu supposer, Borges, que le film allait provoquer de telles réactions, serait à ce point corrosif. Hugo Santiago Cannes, mai 1974
|
|
Sommaire | |
| 1 - Gervasio MONTENEGRO, Prologue, pages 9 à 13, Préface | | 2 - Adolfo BIOY CASARES & Jorge Luis BORGES, Hommage à César Paladion, pages 15 à 21, trad. Hugo SANTIAGO | | 3 - Adolfo BIOY CASARES & Jorge Luis BORGES, Une après-midi avec Ramon Bonavena, pages 23 à 32, trad. Hugo SANTIAGO | | 4 - Adolfo BIOY CASARES & Jorge Luis BORGES, En quête de l'absolu, pages 33 à 40, trad. Hugo SANTIAGO | | 5 - Adolfo BIOY CASARES & Jorge Luis BORGES, Le Naturalisme en vogue, pages 41 à 49, trad. Hugo SANTIAGO | | 6 - Adolfo BIOY CASARES & Jorge Luis BORGES, Catalogue et analyse des divers ouvrages de Loomis, pages 51 à 58, trad. Hugo SANTIAGO | | 7 - Adolfo BIOY CASARES & Jorge Luis BORGES, Un art abstrait, pages 59 à 66, trad. Hugo SANTIAGO | | 8 - Adolfo BIOY CASARES & Jorge Luis BORGES, Le Théoricien de l'association, pages 67 à 73, trad. Hugo SANTIAGO | | 9 - Adolfo BIOY CASARES & Jorge Luis BORGES, Le Théâtre universel, pages 75 à 80, trad. Hugo SANTIAGO | | 10 - Adolfo BIOY CASARES & Jorge Luis BORGES, La Naissance d'un art, pages 81 à 87, trad. Hugo SANTIAGO | | 11 - Adolfo BIOY CASARES & Jorge Luis BORGES, Gradus ad Parnassum, pages 89 à 96, trad. Hugo SANTIAGO | | 12 - Adolfo BIOY CASARES & Jorge Luis BORGES, L'Oeil sélectif, pages 97 à 104, trad. Hugo SANTIAGO | | 13 - Adolfo BIOY CASARES & Jorge Luis BORGES, Ce qui manque ne fait pas mal, pages 105 à 110, trad. Hugo SANTIAGO | | 14 - Adolfo BIOY CASARES & Jorge Luis BORGES, Un poète aux multiples facettes : Vilaseco, pages 111 à 114, trad. Hugo SANTIAGO | | 15 - Adolfo BIOY CASARES & Jorge Luis BORGES, Notre grand peintre: Tafas, pages 115 à 119, trad. Hugo SANTIAGO | | 16 - Adolfo BIOY CASARES & Jorge Luis BORGES, Vêtements I, pages 121 à 127, trad. Hugo SANTIAGO | | 17 - Adolfo BIOY CASARES & Jorge Luis BORGES, Vêtements II, pages 129 à 131, trad. Hugo SANTIAGO | | 18 - Adolfo BIOY CASARES & Jorge Luis BORGES, Un point de vue tout à fait nouveau, pages 133 à 137, trad. Hugo SANTIAGO | | 19 - Adolfo BIOY CASARES & Jorge Luis BORGES, Esse est percipi, pages 139 à 144, trad. Hugo SANTIAGO | | 20 - Adolfo BIOY CASARES & Jorge Luis BORGES, L'"Inactif", pages 145 à 148, trad. Hugo SANTIAGO | | 21 - Adolfo BIOY CASARES & Jorge Luis BORGES, Les Immortels, pages 149 à 157, trad. Hugo SANTIAGO |
 |
Adaptations (cinéma, télévision, théâtre, radio, jeu vidéo, ...) |
 |
|
|
|
|
Base mise à jour le
17 mai 2013.
|
|
