LEKSIKO

' [fr]
' +----------------------------------------+
' | livre.inc  
' | ==> livre.asp 
' +----------------------------------------+

TITRE_PAGE = "livre"

LIVRE_AccesMois = "Accès aux parutions du même mois"

LIVRE_Contenu = "Contenu"
LIVRE_PrixRefLiens = "Prix, références et liens"
LIVRE_Critiques = "Critiques"
LIVRE_Tout = "Tout"

LIVRE_TxtReunisPar = "Textes réunis par"
LIVRE_ParticipationDe = "Participation de"
LIVRE_TraductionDe = "Traduction de"
LIVRE_TradReviseePar = "Traduction révisée par"
LIVRE_IllustrationDe = "Illustration de"
LIVRE_CollecAbrev = "coll."
LIVRE_CollecNum = "n° "

LIVRE_TitreOriginal = "Titre original"
LIVRE_Cycle = "Cycle"
LIVRE_NbrPages = "pages"
LIVRE_CategoriePrix = "catégorie / prix"
LIVRE_PasISBN = "néant"
LIVRE_AutresEditions = "Autres éditions"
LIVRE_VoirTtesEditions = "Voir toutes les éditions"

LIVRE_Sommaire = "Sommaire"
LIVRE_SommairePage = "page"
LIVRE_SommaireA = "à"
LIVRE_4eCouv = "Quatrième de couverture"
LIVRE_4eCouvSansTxt = "Pas de texte sur la quatrième de couverture."
LIVRE_Prix = "Prix obtenus"
LIVRE_LstRef = "Listes de références"
LIVRE_LstRef2 = "Cité dans les listes d'oeuvres de références suivantes"
LIVRE_SurLaToile = "Sur la toile"
LIVRE_CritAutres = "Critiques des autres éditions"
LIVRE_CritEcrire = "lui écrire"
LIVRE_CritPremParution = "Première parution"
LIVRE_CritDansrevue = "dans"
LIVRE_CritMiseEnLigne = "Mise en ligne le"

'Mobile
LIVRE_Detail ="Détail"
LIVRE_Couverture = "Couverture"