Navigation
Babel is the multilingual section of the nooSFere website.
This page is available in : German | English | Esperanto | Spanish | French | Italian
Quick Search :     
lexicon

LEXICON


This is the content of the page 'biblio' in 'Spanish'.
 
 Edit the lexicon
 
German  English  Esperanto  Spanish  French  Italian

' [es]
' +------------------------------+
' | biblio.inc 
' +------------------------------+

BIBLIO_Anthologie = "ANTHOLOGY"
BIBLIO_Revue = "REVISTA"
BIBLIO_Revision = "Revisión"

'Rubriques
BIBLIO_Rubrique (1) = "Crítica"
BIBLIO_Rubrique (2) = "Artículo"
BIBLIO_Rubrique (3) = "Crónica"
BIBLIO_Rubrique (4) = "Entrevista"
BIBLIO_Rubrique (5) = "Reportajes"
BIBLIO_Rubrique (6) = "Correo"

'Rubriques en revue
BIBLIO_RubRevue (1) = "Artículos sobre el autor"
BIBLIO_RubRevue (2) = "Textos publicados en las revistas"
BIBLIO_RubRevue (3) = "Textos publicados en revistas traducido por el autor"

'Types d'intervention
BIBLIO_TypInterv (1) = "Escritor"
BIBLIO_TypInterv (2) = "Traductor"
BIBLIO_TypInterv (3) = "Illustrator"
BIBLIO_TypInterv (4) = "Adaptador"
BIBLIO_TypInterv (5) = "Ghostwriter"
BIBLIO_TypInterv (6) = "Sobre el autor"
BIBLIO_TypInterv (7) = "Dentro de ilustrador"
BIBLIO_TypInterv (8) = "Anthologist"
BIBLIO_TypInterv (9) = "Traducción de revisión"
BIBLIO_TypInterv (10) = "Editor"
BIBLIO_TypInterv (11) = "Presentado por"
BIBLIO_TypInterv (12) = "Introducción"
BIBLIO_TypInterv (13) = "Prefacio"
BIBLIO_TypInterv (14) = "Postface"

'Type d'item dans les sommaires
BIBLIO_TypItemSomm (1) = "Breve historia"
BIBLIO_TypItemSomm (2) = "Crónica"
BIBLIO_TypItemSomm (3) = "Artículo"
BIBLIO_TypItemSomm (4) = "Novela"
BIBLIO_TypItemSomm (5) = "Prefacio"
BIBLIO_TypItemSomm (6) = "Introducción"
BIBLIO_TypItemSomm (7) = "Postface"
BIBLIO_TypItemSomm (8) = "Entrevista"
BIBLIO_TypItemSomm (9) = "extracto de la novela"
BIBLIO_TypItemSomm (10) = "Autor diccionario"
BIBLIO_TypItemSomm (11) = "Bibliografía"
BIBLIO_TypItemSomm (12) = "Biografía"
BIBLIO_TypItemSomm (13) = "Play"
BIBLIO_TypItemSomm (14) = "Poesía"
BIBLIO_TypItemSomm (15) = "Breve historia de digerir"
BIBLIO_TypItemSomm (16) = "Antología"
BIBLIO_TypItemSomm (17) = "Cómics"
BIBLIO_TypItemSomm (18) = "Filmografía"
BIBLIO_TypItemSomm (19) = "Mesa Redonda"
BIBLIO_TypItemSomm (20) = "Notas"
BIBLIO_TypItemSomm (21) = "Portafolio"
BIBLIO_TypItemSomm (22) = "Fotografías"
BIBLIO_TypItemSomm (23) = "Correo"
BIBLIO_TypItemSomm (24) = "Índice"
BIBLIO_TypItemSomm (25) = "Play extracto"
BIBLIO_TypItemSomm (26) = "Sinopsis"
BIBLIO_TypItemSomm (27) = "Prólogo"
BIBLIO_TypItemSomm (28) = "Radio jugar"
BIBLIO_TypItemSomm (29) = "Ensayo"
BIBLIO_TypItemSomm (30) = "Editorial"
BIBLIO_TypItemSomm (31) = "Resultado Musical"
BIBLIO_TypItemSomm (32) = "Revisión"
BIBLIO_TypItemSomm (33) = "Guía del lector"
BIBLIO_TypItemSomm (34) = "Focus"
BIBLIO_TypItemSomm (35) = "Juego"



 Edit the lexicon

Write to the Webmasters       © nooSFere, 1999-2013. All rights reserved.