lexique

Soumettre un lexique

Ceci est le contenu de la page « cat_prix » en « espéranto ».  
 

' [eo] ' +------------------------------+ ' | cat_prix.inc ' +------------------------------+ BIBLIO_CategPrix(1) = "[neklasifikita]" BIBLIO_CategPrix(2) = "Antologio" BIBLIO_CategPrix(3) = "Antologio / Novelaro" BIBLIO_CategPrix(4) = "Tridimensia artverko" BIBLIO_CategPrix(5) = "Verkisto / Ilustristo" BIBLIO_CategPrix(6) = "Ilustristo de la enaj paĝoj" BIBLIO_CategPrix(7) = "Ilustristo de la kovrilo" BIBLIO_CategPrix(8) = "Ekspozicianta ilustristo" BIBLIO_CategPrix(9) = "Fervora verkisto" BIBLIO_CategPrix(10) = "Aŭtoro" BIBLIO_CategPrix(11) = "Aŭtoro de SF la plej populara en Anglio" BIBLIO_CategPrix(12) = "Fervora verkisto" BIBLIO_CategPrix(13) = "Alia Angla verko" BIBLIO_CategPrix(14) = "Alia Franca verko" BIBLIO_CategPrix(15) = "Aliaj eldonaj komunikiloj" BIBLIO_CategPrix(16) = "Bildstrio" BIBLIO_CategPrix(17) = "Franclingva bildstrio" BIBLIO_CategPrix(18) = "Kronikisto" BIBLIO_CategPrix(19) = "Literatura verkado" BIBLIO_CategPrix(20) = "Recenzisto" BIBLIO_CategPrix(21) = "Ciklo" BIBLIO_CategPrix(22) = "Arta direktoro" BIBLIO_CategPrix(23) = "Eldonisto / Literatura direktoro" BIBLIO_CategPrix(24) = "Eseo" BIBLIO_CategPrix(25) = "Fikcio" BIBLIO_CategPrix(26) = "Filmo" BIBLIO_CategPrix(27) = "Gandalf award - Aŭtoro" BIBLIO_CategPrix(28) = "Granda Majstro / Life Achievement" BIBLIO_CategPrix(29) = "Granda Premio" BIBLIO_CategPrix(30) = "Honora Galerio" BIBLIO_CategPrix(31) = "Icarus Award (Espero)" BIBLIO_CategPrix(34) = "Ilustraĵo de kovrilo - magazino" BIBLIO_CategPrix(35) = "Literaturo" BIBLIO_CategPrix(36) = "Usona magazino" BIBLIO_CategPrix(37) = "Angla magazino" BIBLIO_CategPrix(38) = "Profesia magazino" BIBLIO_CategPrix(39) = "Eldonejo" BIBLIO_CategPrix(40) = "Nefikcia verko / Scienca artikolo" BIBLIO_CategPrix(41) = "Nova aŭtoro" BIBLIO_CategPrix(42) = "Novelo / Short story" BIBLIO_CategPrix(43) = "Horora novelo" BIBLIO_CategPrix(44) = "Sciencfikcia novelo" BIBLIO_CategPrix(45) = "Fremda novelo" BIBLIO_CategPrix(46) = "Fantasta novelo" BIBLIO_CategPrix(47) = "Novelette" BIBLIO_CategPrix(48) = "Novella / Mallonga romano" BIBLIO_CategPrix(49) = "Mallonga verko en la Angla" BIBLIO_CategPrix(50) = "Artlibro / Artverko" BIBLIO_CategPrix(51) = "Originala artverko" BIBLIO_CategPrix(52) = "Koloriga verko nepublikigita" BIBLIO_CategPrix(53) = "Longa verko en la Angla" BIBLIO_CategPrix(54) = "Elfaro" BIBLIO_CategPrix(55) = "Eminentulo de la jaro" BIBLIO_CategPrix(56) = "Poemo" BIBLIO_CategPrix(57) = "Unua Romano" BIBLIO_CategPrix(58) = "Premio por stimuli" BIBLIO_CategPrix(60) = "Premio de la recenzistoj" BIBLIO_CategPrix(62) = "Premio Première de la publiko" BIBLIO_CategPrix(63) = "Premio SFVO de la netradukita plej bona angllingva romano" BIBLIO_CategPrix(64) = "Speciala Premio" BIBLIO_CategPrix(65) = "Iniciatinto" BIBLIO_CategPrix(66) = "Arta realigaĵo" BIBLIO_CategPrix(67) = "Alia realigaĵo en la franca" BIBLIO_CategPrix(68) = "Realigaĵo fare de fervorulo" BIBLIO_CategPrix(69) = "Novelaro" BIBLIO_CategPrix(70) = "Romano" BIBLIO_CategPrix(71) = "Angla romano" BIBLIO_CategPrix(72) = "Horora romano" BIBLIO_CategPrix(73) = "Fantazia romano" BIBLIO_CategPrix(74) = "Fremda fantazia romano" BIBLIO_CategPrix(75) = "Franclingva fantazia romano" BIBLIO_CategPrix(76) = "Sciencfikcia romano" BIBLIO_CategPrix(77) = "Fremda sciencfikcia romano" BIBLIO_CategPrix(78) = "Franclingva sciencfikcia romano" BIBLIO_CategPrix(79) = "Sciencfikcia romano por la junuloj" BIBLIO_CategPrix(80) = "Fremda romano" BIBLIO_CategPrix(81) = "Fremda fantasta romano" BIBLIO_CategPrix(82) = "Franclingva fantasta romano" BIBLIO_CategPrix(83) = "Franca romano" BIBLIO_CategPrix(84) = "Romano aŭ novelaro ekde 1970" BIBLIO_CategPrix(85) = "Romano por la junuloj" BIBLIO_CategPrix(86) = "Scenaro de bildstrio" BIBLIO_CategPrix(87) = "Semiprozine" BIBLIO_CategPrix(88) = "Small press" BIBLIO_CategPrix(89) = "Tradukisto" BIBLIO_CategPrix(90) = "Recenza laboro" BIBLIO_CategPrix(91) = "Fanzino / Amatora eldonaĵo" BIBLIO_CategPrix(92) = "Comics" BIBLIO_CategPrix(93) = "Angla novelo" BIBLIO_CategPrix(94) = "Kontribuo al la ASFA" BIBLIO_CategPrix(95) = "Undergraduate excellence in writing" BIBLIO_CategPrix(96) = "Fervoreminentulo" BIBLIO_CategPrix(127) = "La plej bona serio de ĉiuj tempoj" BIBLIO_CategPrix(128) = "Gandalf award - Romano" BIBLIO_CategPrix(129) = "John W. Campbell, Jr. Award" BIBLIO_CategPrix(131) = "Fervorrecenzisto" BIBLIO_CategPrix(132) = "La plej bona romano de ĉiuj tempoj" BIBLIO_CategPrix(133) = "Eŭropa premio" BIBLIO_CategPrix(134) = "Fantasta romano" BIBLIO_CategPrix(135) = "Sciencfikcia novelaro" BIBLIO_CategPrix(136) = "Fantasta novelaro" BIBLIO_CategPrix(137) = "Franca novelo" BIBLIO_CategPrix(138) = "August Derleth Award" BIBLIO_CategPrix(139) = "Konvencio" BIBLIO_CategPrix(140) = "Franclingva sciencfikcia novelo" BIBLIO_CategPrix(141) = "Fremda sciencfikcia novelo" BIBLIO_CategPrix(142) = "Franclingva fantasta novelo" BIBLIO_CategPrix(143) = "Fremda fantasta novelo" BIBLIO_CategPrix(144) = "Franclingva fantazia novelo" BIBLIO_CategPrix(145) = "Fremda fantazia novelo" BIBLIO_CategPrix(146) = "Karl Edward Wagner Award" BIBLIO_CategPrix(147) = "Televida serio" BIBLIO_CategPrix(148) = "Premio Jacques Chambon pri traduko" BIBLIO_CategPrix(149) = "Fremda bildstrio" BIBLIO_CategPrix(150) = "Retejo" BIBLIO_CategPrix(152) = "Musiko" BIBLIO_CategPrix(153) = "Ludo"
Vous pouvez ajouter des commentaires au début ou à la fin de ce lexique
 
Langue :    Indiquer le code de la langue (fr pour français par exemple)
 
Votre nom : 
 
Votre adresse électronique :