À travers la mer des soleils, 2001   (Across the Sea of Suns, 1989)

A travers la mer des soleils - 1, 1985   (Across the Sea of Suns, 1984)

A travers la mer des soleils - 2, 1985   (Across the Saa of Suns, 1984)

Les Aires du réel / Les étoiles, si elles sont divines, 1979   (in coll. with Gordon EKLUND)

Au coeur de la comète, 1987   (Heart of the comet, in coll. with David BRIN, 1986)

Au-delà de l'infini, 2007   (Beyond Infinity, 2004)

Contre l'infini, 1983   (Against infinity, 1983)

Dans l'océan de la nuit, 1985   (In the Ocean of Night, 1978)

Dans l'océan de la nuit - 1, 1985   (In the Ocean of Night, 1978)

Dans l'océan de la nuit - 2, 1985   (In the Ocean of Night, 1978)

En chair étrangère, 1988   (In Alien Flesh, 1986)

Les Enfants de Mars, 2001   (The Martian Race, 1999)

Fondation en péril, 1998   (Foundation's fear, 1997)

La Grande rivière du ciel, 1989   (Great sky river, 1987)

Marées de lumière, 1990   (Tides of light, 1989)

L'Ogre de l'espace, 2001   (Eater, 2000)

Les Profondeurs furieuses, 1996   (Furious gulf, 1994)

Le Second cycle de Fondation, 2010   (in coll. with Greg BEAR & David BRIN)

Shiva le destructeur, 1983   (Shiva descending, in coll. with William ROTSLER, 1980)

La Sphère, 1999   (Cosm, 1998)

Un paysage du temps, 1981   (Timescape, 1980)

Un paysage du temps - 1, 1982   (Timescape, 1980)

Un paysage du temps - 2, 1982   (Timescape, 1980)