Roman
:
Wayne BARROW
pour
Bloodsilver
Roman étranger
:
Robert Charles WILSON
pour
Spin
(Spin)
Roman pour la jeunesse
:
Scott WESTERFELD
pour
Uglies
(Uglies)
Nouvelle / Short story
:
Catherine DUFOUR
pour
L'immaculée conception
Nouvelle étrangère
:
Ursula K. LE GUIN
pour
Quatre chemins de pardon
(Four Ways to Forgiveness)
Prix Jacques Chambon de la traduction
:
Jean-Daniel BRÈQUE
pour Le quatuor de Jérusalem
Artiste / Illustrateur
:
Benjamin CARRÉ
pour Les mensonges de Locke Lamora
Essai
:
Jean-Jacques BARLOY
pour
Bernard Heuvelmans, un rebelle de la science
Prix européen
:
Michel MEURGER
pour les passerelles crées par son oeuvre entre la France, l’Allemagne et l’Angleterre
Prix spécial
:
David Delrieux, pour le téléfilm « Des Fleurs pour Algernon »
Roman
:
Catherine DUFOUR
pour
Le goût de l'immortalité
Roman étranger
:
Graham JOYCE
pour
Lignes de Vie
(The Facts of Life)
Roman pour la jeunesse
:
Timothée DE FOMBELLE
pour
La vie suspendue
Roman pour la jeunesse
:
Jonathan STROUD
pour Bartiméus
Nouvelle / Short story
:
Sylvie LAINÉ
pour
Les yeux d'Elsa
Nouvelle étrangère
:
Lucius SHEPARD
pour
Aztechs
Prix Jacques Chambon de la traduction
:
Mélanie FAZI
pour
Lignes de Vie
(The Facts of Life)
Artiste / Illustrateur
:
EIKASIA
Essai
:
François ROUILLER
pour
100 mots pour voyager en Science-Fiction
Prix européen
:
Brian ALDISS
pour son travail d’une vie de promotion de la science-fiction européenne
Prix spécial
:
pour l'anthologie périodique Fiction (Les Moutons Électriques)
Roman
:
Alain DAMASIO
pour
La horde du Contrevent
Roman étranger
:
Christopher PRIEST
pour
La séparation
(The Separation)
Roman pour la jeunesse
:
Cornelia FUNKE
pour Coeur d'encre
Nouvelle / Short story
:
Claude ECKEN
pour
Le monde tous droits réservés
Nouvelle étrangère
:
Jeffrey FORD
pour
Prix Jacques Chambon de la traduction
:
Patrick MARCEL
pour Le livre de Cendres
Artiste / Illustrateur
:
Guillaume SOREL
pour "Le livre de Cendres" de Mary Gentle (Denoël) et "Les tisserands de Saramyr" de Chris Wooding (Fleuve noir)
Essai
:
Marie-Louise TÉNÈZE
pour Les contes merveilleux français : recherche de leurs organisations narratives
Prix européen
:
Vittorio CURTONI
pour la revue italienne Robot
Prix spécial
:
Le troisième oeil. La Photographie et l'occulte
Roman
:
AYERDHAL
pour
Transparences
Roman étranger
:
China MIÉVILLE
pour Perdido Street Station
Roman pour la jeunesse
:
Nathalie LE GENDRE
pour
Mósa Wòsa
Nouvelle / Short story
:
Mélanie FAZI
pour
Serpentine
Nouvelle étrangère
:
Paul DI FILIPPO
pour
Prix Jacques Chambon de la traduction
:
Nathalie MÈGE
pour Perdido Street Station
Artiste / Illustrateur
:
Philippe LEFÈVRE-VAKANA
pour
L'art de Jean-Claude Forest
Essai
:
Eric B. HENRIET
pour
L'histoire revisitée
Prix européen
:
Andreas ESCHBACH
pour l'anthologie européenne en langue allemande "Eine Trillion Euro"
Prix spécial
:
nooSFere
Roman
:
Fabrice COLIN
pour
Dreamericana
Roman étranger
:
Robert HOLDSTOCK
pour
Celtika
(Celtika. Book One of the Merlin Codex)
Roman pour la jeunesse
:
Fabrice COLIN
pour
Cyberpan
Nouvelle / Short story
:
Jean-Jacques GIRARDOT
pour
Dédales virtuels
Nouvelle étrangère
:
Peter Soyer BEAGLE
pour
Le rhinocéros qui citait Nietzsche
(The Rhinoceros who Quoted Nietzsche and Other Odd Acquaintances)
Prix Jacques Chambon de la traduction
:
Brigitte MARIOT
pour
Le rhinocéros qui citait Nietzsche
(The Rhinoceros who Quoted Nietzsche and Other Odd Acquaintances)
Artiste / Illustrateur
:
Sandrine GESTIN
Essai
:
Jean MARIGNY
pour "Les Vampires au XXe siècle"
Prix européen
:
les éditions "L'Atalante"
Prix spécial
:
le recueil "Terra Incognita"
Roman
:
Michel PAGEL
pour
Le roi d'août
Roman étranger
:
Jamil NASIR
pour
La tour des rêves
(Tower of Dreams)
Roman pour la jeunesse
:
Elvire MURAIL
Le maître des Golems
Roman pour la jeunesse
:
Lorris MURAIL
Le maître des Golems
Roman pour la jeunesse
:
Marie-Aude MURAIL
Le maître des Golems
Nouvelle / Short story
:
Claire BELMAS
pour
A n'importe quel prix
Nouvelle / Short story
:
Robert BELMAS
pour
A n'importe quel prix
Nouvelle étrangère
:
Graham JOYCE
pour
Les nuits de Leningrad
(Leningrad nights)
Traducteur
:
Pierre-Paul DURASTANTI
pour L'I.A. et son double
Artiste / Illustrateur
:
Didier GRAFFET
pour - notamment - son travail pour les éditions Nestiveqnen et les illustrations de "20.000 lieues sous les mers" de Jules Verne (Gründ)
Essai
:
Thomas BOUCHET
pour
Dictionnaire des Utopies
Prix européen
:
Sylvie MILLER
pour l'ensemble de son travail en faveur de la SF espagnole en France
Prix spécial
:
Robert HOLDSTOCK
pour La forêt des mythagos
(pour l'édition de l'ensemble du cycle dans la collection Lunes d'Encre)
Roman
:
Pierre PEVEL
pour
Les ombres de Wielstadt
Roman étranger
:
J. Gregory KEYES
pour
Les démons du Roi-Soleil
(Newton's Cannon)
Roman pour la jeunesse
:
Danielle MARTINIGOL
pour
Les abîmes d'Autremer
Nouvelle / Short story
:
Olivier PAQUET
pour
Synesthésie
Nouvelle étrangère
:
Christopher PRIEST
pour
Retour au foyer
(The Discharge)
Traducteur
:
Claire DUVAL
pour Jésus Vidéo
Artiste / Illustrateur
:
Benjamin CARRÉ
Essai
:
Renan POLLÈS
pour
La momie - De Khéops à Hollywood
Prix européen
:
Patrick J. GYGER
Prix spécial
:
Ténèbres n° 11/12
(spécial Stephen King)
Roman
:
René REOUVEN
pour
Bouvard, Pécuchet et les savants fous
Roman étranger
:
Andreas ESCHBACH
pour
Des milliards de tapis de cheveux
(Die haarteppichknüpfer)
Roman pour la jeunesse
:
Francis BERTHELOT
pour
La maison brisée
Nouvelle / Short story
:
Jeanne FAIVRE D'ARCIER
pour
Monsieur boum boum
Nouvelle étrangère
:
Terry BISSON
pour
meucs
(macs)
Traducteur
:
Jean-Pierre PUGI
pour Jack Faust
Artiste / Illustrateur
:
MANCHU
pour l'ensemble de ses couvertures publiées dans l'année
Essai
:
Denis Mellier pour "La littérature fantastique" et "L'écriture de l'excès — Fiction fantastique et poétique de la terreur"
Prix européen
:
Piergiorgio Nicolazzini pour son indomptable énergie au service d'une cause qui est chère au jury du prix : la dimension européenne de l'imaginaire
Prix spécial
:
Pierre PELOT
pour Sous le vent du monde
Roman
:
Jean-Michel TRUONG
pour
Le successeur de pierre
Roman étranger
:
Orson Scott CARD
pour
Le septième fils
(The Tales of Alvin Maker - Seventh Son)
Roman pour la jeunesse
:
GUDULE
pour
La fille au chien noir
Nouvelle / Short story
:
Fabrice COLIN
pour
Naufrage mode d'emploi
Nouvelle étrangère
:
Jonathan CARROLL
pour
Ménage en grand
(Uh-Oh City)
Traducteur
:
Michel PAGEL
pour La paix éternelle
et pour "L'intercepteur de cauchemars" de Graham Joyce
Artiste / Illustrateur
:
Philippe JOZELON
pour ses couvertures de la collection "Bibliothèque du Fantastique" au Fleuve noir
Essai
:
Jean-Bruno Renard pour "Rumeurs et légendes urbaines"
Prix spécial
:
Stéphanie NICOT
pour "Galaxies"
Roman
:
Roland C. WAGNER
pour Les futurs mystères de Paris
Roman étranger
:
Valerio EVANGELISTI
Eymerich
Roman pour la jeunesse
:
Gérard MONCOMBLE
pour
Prisonnière du tableau !
Nouvelle / Short story
:
Jean-Jacques NGUYEN
pour
L'amour au temps du silicium
Nouvelle étrangère
:
John CROWLEY
pour
La grande oeuvre du temps
(Great work of time)
Traducteur
:
Nathalie SERVAL
pour L'enfant arc-en-ciel
et pour "La morsure de l'ange" du même Jonathan Carroll
Essai
:
Joseph ALTAIRAC
pour
H. G. Wells, parcours d'une oeuvre
Prix spécial
:
Xavier LEGRAND-FERRONNIERE
pour "Le Visage Vert"
Roman
:
Serge LEHMAN
pour F.A.U.S.T.
Roman étranger
:
Clive BARKER
pour Imajica
Roman pour la jeunesse
:
Christian GRENIER
pour Multimonde (le cycle du)
Nouvelle / Short story
:
Jean-Claude DUNYACH
pour
Déchiffrer la trame
Nouvelle étrangère
:
Poppy Z. BRITE
pour
Calcutta, seigneur des nerfs
(Calcutta, Lord of Nerves)
Traducteur
:
Patrick COUTON
pour Les annales du Disque-Monde
Essai
:
Denis Mellier pour "Otrante" 9, spécial Fantastique et politique
Prix spécial
:
Henri LOEVENBRUCK
pour "Ozone"
Roman
:
Jean-Marc LIGNY
pour
Inner city
Roman étranger
:
Neal STEPHENSON
pour
Le samouraï virtuel
(Snow Crash)
Roman pour la jeunesse
:
Raymond MILESI
pour
Papa, j'ai remonté le temps
Nouvelle / Short story
:
Serge LEHMAN
pour
Le collier de Thasus
Nouvelle étrangère
:
Robert James SAWYER
pour
Vous voyez mais vous n'observez pas
(You See But You Do Not Observe)
Traducteur
:
Guy ABADIA
pour Endymion
Essai
:
Stephen KING
pour Anatomie de l'horreur
Prix spécial
:
"Mad movies" (revue dirigée par Jean-Pierre Putters & Marc Toullec)
Roman
:
Maurice G. DANTEC
pour
Les racines du mal
Roman étranger
:
James MORROW
pour
En remorquant Jéhovah
(Towing Jehovah)
Roman pour la jeunesse
:
Christopher PIKE
pour
La falaise maudite
(Fall into Darkness)
Nouvelle / Short story
:
Georges-Olivier CHÂTEAUREYNAUD
pour "Quiconque"
Nouvelle étrangère
:
Dan SIMMONS
pour
Le grand Amant
(The Great Lover)
Traducteur
:
Simone HILLING
pour La chute des fils
Essai
:
Lawrence SUTIN
pour
Invasions divines : Philip K. Dick, une vie
(Divine invasions : a life of Philip K. Dick)
Prix spécial
:
"CyberDreams" (revue dirigée par Sylvie Denis & Francis Valéry)
Roman
:
Laurent GENEFORT
pour
Arago
Roman étranger
:
Robert REED
pour
La voie terrestre
(Down the Bright Way)
Roman pour la jeunesse
:
Clive BARKER
pour
Le voleur d'éternité
(The Thief of Always)
Nouvelle / Short story
:
Serge LEHMAN
pour
Dans l'abîme
Nouvelle étrangère
:
Nancy KRESS
pour
L'une rêve et l'autre pas
(Beggars in Spain)
Traducteur
:
Jean-Daniel BRÈQUE
pour Âmes perdues
(et pour "Les larmes d'Icare" de Dan Simmons)
Essai
:
Francis BERTHELOT
pour
La métamorphose généralisée
Prix spécial
:
Dona SUSSAN
pour
Les nourritures extraterrestres
pour "Les nourritures extraterrestres"
Roman
:
Pierre BORDAGE
pour
Les guerriers du silence
Roman étranger
:
Jack FINNEY
pour
Le voyage de Simon Morley
(Time and again)
Roman pour la jeunesse
:
Alain GROUSSET
pour
Les chasse-marée
Nouvelle / Short story
:
Katherine QUENOT
pour
Rien que des sorcières
(texte primé : "Une", qui est partie du roman)
Traducteur
:
Hélène COLLON
pour L'homme des jeux
Essai
:
Joël MALRIEU
pour
Le fantastique
Prix spécial
:
Hélène COLLON
pour
Regards sur Philip K. Dick. Le Kalédickoscope
Roman
:
AYERDHAL
pour
Demain, une oasis
Roman étranger
:
Garfield REEVES-STEVENS
pour
La danse du scalpel
(Dark Matter)
Roman pour la jeunesse
:
François COUPRY
pour "Le fils du concierge de l'Opéra"
Nouvelle / Short story
:
Wildy PETOUD
pour
Accident d'amour
Traducteur
:
Dominique HAAS
pour Les livres Magiques de Xanth
Essai
:
Francis LACASSIN
pour "Mythologie du Fantastique"
Prix spécial
:
les éditions de l'Atalante, pour la qualité et l'originalité de leur production
Roman
:
Joël HOUSSIN
pour
Le temps du twist
Roman étranger
:
Robert McCAMMON
pour
L'heure du loup
(The wolf's hour)
Roman pour la jeunesse
:
Yves COPPENS
pour "Le rêve de Lucy"
Roman pour la jeunesse
:
Pierre PELOT
pour "Le rêve de Lucy"
Nouvelle / Short story
:
Alain DORÉMIEUX
pour
M'éveiller à nouveau près de toi, mon amour
Traducteur
:
Patrick BERTHON
pour La face des eaux
Essai
:
Jean-Claude ALIZET
pour
L'année 1989 du polar, de la SF et du fantastique
Prix spécial
:
Ellen HERZFELD
pour "La Grande anthologie de la Science-Fiction Française"
Prix spécial
:
Gérard KLEIN
pour "La Grande anthologie de la Science-Fiction Française"
Prix spécial
:
Dominique MARTEL
pour "La Grande anthologie de la Science-Fiction Française"
Roman
:
Francis BERTHELOT
pour
Rivage des intouchables
Roman pour la jeunesse
:
Liliane KORB
pour
Temps sans frontières
Nouvelle / Short story
:
Raymond MILESI
pour
Extra-muros
Essai
:
Alain CARRAZE
pour "Le Prisonnier, chef-d'œuvre télévisionnaire"
Essai
:
Hélène OSWALD
pour "Le Prisonnier, chef-d'œuvre télévisionnaire"
Prix spécial
:
Jean-Michel NICOLLET
pour l'ensemble de son œuvre
Roman
:
Jean-Pierre ANDREVON
pour
Sukran
Roman pour la jeunesse
:
Roger LELOUP
pour
Le pic des ténèbres
Nouvelle / Short story
:
Colette FAYARD
pour
Les chasseurs au bord de la nuit
Essai
:
Jean-Jacques LECERCLE
pour "Frankenstein : mythe et philosophie"
Prix spécial
:
Philippe CURVAL
pour son travail d'anthologiste et de découvreur de talents
Roman
:
Joëlle WINTREBERT
pour
Le créateur chimérique
Roman pour la jeunesse
:
Christian GRENIER
pour
Le coeur en abîme
Nouvelle / Short story
:
Richard CANAL
pour
Étoile
Essai
:
Guy LARDREAU
pour
Fictions philosophiques et science-fiction
Essai
:
Norbert SPEHNER
pour
Écrits sur la science-fiction
Prix spécial
:
Dominique DOUAY
pour
Les voyages ordinaires d'un amateur de tableaux
Roman
:
Serge BRUSSOLO
pour
Opération "serrures carnivores"
Nouvelle / Short story
:
LIMITE
pour
Le parc zoonirique
(nouvelle due à Francis Berthelot)
Prix spécial
:
Georges-Olivier CHÂTEAUREYNAUD
pour "Le combat d'Odiri"
Roman
:
Antoine VOLODINE
pour
Rituel du mépris, variante Moldscher
Nouvelle / Short story
:
Gérard KLEIN
pour
Mémoire vive, mémoire morte
Prix spécial
:
Emmanuel CARRERE
pour "Le détroit de Behring"
Roman
:
Joël HOUSSIN
pour
Les vautours
Nouvelle / Short story
:
Charles DOBZYNSKI
(pour l'ensemble du recueil)
Roman
:
André RUELLAN
pour
Mémo
Roman pour la jeunesse
:
Robert ESCARPIT
pour
L'enfant qui venait de l'espace
Nouvelle / Short story
:
René SUSSAN
pour
Un fils de Prométhée, ou Frankenstein dévoilé
Prix spécial
:
Gérard CORDESSE
pour
La nouvelle science-fiction américaine
Roman
:
Jean-Pierre HUBERT
pour
Le champ du rêveur
Roman pour la jeunesse
:
Thérèse ROCHE
pour
Le naviluk
Nouvelle / Short story
:
Jean-Claude DUNYACH
pour
Les nageurs de Sable
Prix spécial
:
Henri DELMAS
pour "Le Rayon SF"
Prix spécial
:
Alain JULIAN
pour "Le Rayon SF"
Roman
:
Pierre BILLON (1)
pour
L'enfant du cinquième nord
Roman pour la jeunesse
:
Michel GRIMAUD
pour
Le tyran d'Axilane
Nouvelle / Short story
:
Jacques MONDOLONI
pour
Papa 1er
Prix spécial
:
Marc CARO
pour "Le Bunker de la dernière rafale"
Prix spécial
:
Jean-Pierre JEUNET
pour "Le Bunker de la dernière rafale"
Roman
:
Elisabeth VONARBURG
pour
Le silence de la cité
Roman pour la jeunesse
:
Jean-Pierre ANDREVON
pour
La fée et le géomètre
Nouvelle / Short story
:
Jean-Pierre HUBERT
pour
Gélatine
Prix spécial
:
G.-J. ARNAUD
La compagnie des glaces
Prix spécial
:
Marcel THAON
pour "Essai psychanalytique sur la création littéraire — Processus et fonction de l'écriture chez un auteur de Science-Fiction : Philip K. Dick"
Roman
:
Serge BRUSSOLO
pour
Vue en coupe d'une ville malade
Nouvelle / Short story
:
Bruno LECIGNE
pour
La femme-escargot allant au bout du monde
Prix spécial
:
Claude ECKERMAN
pour "Fantascienza" n°2-3
Prix spécial
:
Alain GROUSSET
pour "Fantascienza" n°2-3
Prix spécial
:
Dominique MARTEL
pour "Fantascienza" n°2-3
Roman
:
Daniel WALTHER
pour
L'Épouvante
Nouvelle / Short story
:
Pierre GIULIANI
pour "Les hautes plaines"
Prix spécial
:
MOEBIUS
pour "Major fatal"
Prix spécial
:
Louis-Vincent THOMAS
pour "Civilisation et divagations"
Roman
:
Ada REMY
pour
La maison du Cygne
Nouvelle / Short story
:
Serge BRUSSOLO
pour
Funnyway
Prix spécial
:
Wojtek SIUDMAK
pour "L'art hyperréaliste fantastique de Wojtek Siudmak"
Roman
:
Pierre PELOT
pour
Delirium circus
Nouvelle / Short story
:
Yves FRÉMION
pour
Petite mort, petite amie
Roman
:
Michel DEMUTH
pour
Les galaxiales
Nouvelle / Short story
:
Philip GOY
pour
Retour à la terre, définitif
Prix spécial
:
Yves DERMEZE
pour l'ensemble de son oeuvre
Roman
:
Philip GOY
pour
Le livre/machine
Nouvelle / Short story
:
Daniel WALTHER
pour
Les soleils noirs d'Arcadie
(prix global pour l'anthologie)
Prix spécial
:
Philippe DRUILLET
pour "Urm le fou"
Roman
:
Philippe CURVAL
pour
L'homme à rebours
Nouvelle / Short story
:
Dominique DOUAY
pour
Thomas
Roman
:
Michel JEURY
pour
Le temps incertain
Nouvelle / Short story
:
Gérard KLEIN
pour
Réhabilitation