nooSFere - Littérature

Le Fantôme de Canterville
Oscar WILDE

Fantastique - Traduction de Jules CASTIER
LIVRE DE POCHE Jeunesse, coll. Jeunesse n° 14, dépôt légal : octobre 1998
160 pages, ISBN : 2-01-019684-8 Cet ouvrage n'étant pas passé entre les mains d'un adhérent de nooSFere, les informations le concernant sont d'une fiabilité relative.

Cet ouvrage n'étant pas passé entre les mains d'un adhérent de nooSFere, les informations le concernant sont d'une fiabilité relative.

Autres éditions
Sous le titre Le Fantôme de Canterville et autres contes   FLAMMARION, 1996
Sous le titre Le Fantôme de Canterville
   GALLIMARD Jeunesse, 1994, 1997, 2007
   LIVRE DE POCHE, 1988, 1991, 1992
Sous le titre Le Fantôme de Canterville et autres contes
   LIVRE DE POCHE Jeunesse, 1988, 1989, 1991 sous le titre Le Fantôme de Canterville, 1995, 2001
Sous le titre Le Fantôme des Canterville
   MARABOUT - GÉRARD, 1972

Quatrième de couverture

Une famille américaine achète un château hanté.

Bruits de chaînes et taches de sang terrorisent la région depuis des siècles...

Mais que peut bien un pauvre fantôme contre le bon sens d'un homme d'affaires, les détachants super-actifs de sa femme et la malice des enfants, toujours prêts à lui jouer des tours ?

Sommaire

1 - Le Fantôme de Canterville (The Canterville Ghost), pages 5 à 68

2 - Le Crime de Lord Arthur Savile (Lord Arthur Savile's Crime), pages 69 à 138

3 - Le Millionnaire modèle (The Model Millionaire), pages 139 à 152

4 - Notes, pages 153 à 157, Notes

Adaptations (cinéma, télévision, théâtre, radio, jeu vidéo, ...)

Selfish Giant (The) , 1939 (d'après le texte : Le Géant égoïste), (Court Métrage Musicale)

Selfish Giant (The) , 1971, Peter Zander (d'après le texte : Le Géant égoïste), (Court métrage d'animation)

Canterville Ghost (The) , 2001 (d'après le texte : Le Fantôme de Canterville), (Film TV d'animation)

Selfish Giant (The) , 2003, Rachel Bevan Baker (d'après le texte : Le Géant égoïste), (Court métrage d'animation)

Le Crime de Lord Arthur Savile , 1921, René Hervil (d'après le texte : Le Crime de Lord Arthur Savile), (Film Muet)

Lord Arthur Savile's Crime , 1922, Gunnar Klintberg (d'après le texte : Le Crime de Lord Arthur Savile)

Le Fantôme de Canterville , 1944, Jules Dassin (d'après le texte : Le Fantôme de Canterville)

Lord Arthur Savile's Crime , 1955, Sverre Bergli (d'après le texte : Le Crime de Lord Arthur Savile)

Suspicion - 1957 ( Saison 1 - Episode 15 : Lord Arthur Savile's Crime ) , 1958, Robert Stevens (d'après le texte : Le Crime de Lord Arthur Savile), (Episode Série TV)

Le Fantôme de Canterville , 1962, Sava Mrmak (d'après le texte : Le Fantôme de Canterville), (Téléfilm)

Le Fantôme de Canterville , 1962, Bernt Callenbo (d'après le texte : Le Fantôme de Canterville), (Téléfilm)

Le Fantôme de Canterville , 1962, Marcel Cravenne (d'après le texte : Le Fantôme de Canterville), (Téléfilm)

Mystery and Imagination ( Saison 1 - Episode 07 : The Canterville Ghost ) , 1966, Kim Mills (d'après le texte : Le Fantôme de Canterville), (Episode Série TV)

Lord Arthur Saviles Verbrechen , 1967, Rolf von Sydow (d'après le texte : Le Crime de Lord Arthur Savile), (Téléfilm)

Zbrodnia lorda Artura Savilea , 1967, Witold Lesiewicz (d'après le texte : Le Crime de Lord Arthur Savile), (Téléfilm)

Duch z Canterville , 1967, Ewa Petelska (d'après le texte : Le Fantôme de Canterville), (Téléfilm)

Le Crime de Lord Arthur Saville , 1968, André Michel (d'après le texte : Le Crime de Lord Arthur Savile), (Téléfilm)

Canterville Ghost (The) , 1974, Robin Miller (d'après le texte : Le Fantôme de Canterville), (Téléfilm)

Caçador de Fantasma (O) , 1975, Flávio Migliaccio (d'après le texte : Le Fantôme de Canterville)

Canterville Ghost (The) , 1985, William F. Claxton (d'après le texte : Le Fantôme de Canterville), (Téléfilm)

Le Fantôme de Canterville , 1986, Paul Bogart (d'après le texte : Le Fantôme de Canterville), (Téléfilm)

Canterville Ghost (The) , 1990, Al Guest & Jean Mathieson (d'après le texte : Le Fantôme de Canterville), (Court métrage d'animation)

Lord Arthur Savile's Crime , 1991, Aleksandr Orlov (d'après le texte : Le Crime de Lord Arthur Savile), (Téléfilm)

Canterville Ghost (The) , 1996, Sydney Macartney (d'après le texte : Le Fantôme de Canterville), (Téléfilm)

Le Fantôme de Canterville , 1997, Crispin Reece (d'après le texte : Le Fantôme de Canterville), (Téléfilm)

Base mise à jour le 17 mai 2013.