Autres éditions
DELAGRAVE, 1938 GRÜND, 1957 AUBIER FLAMMARION, 1970 GALLIMARD Jeunesse, 1975 LIVRE DE POCHE Jeunesse, 1980 G.P. , 1980 GRANDS ÉCRIVAINS, 1985 GALLIMARD Jeunesse, 1986 LIVRE DE POCHE Jeunesse, 1989 LIVRE DE POCHE Jeunesse, 1991 GALLIMARD Jeunesse, 1992 NATHAN, 1993 GALLIMARD, 1994 LIVRE DE POCHE Jeunesse, 1998 GALLIMARD Jeunesse, 1998 POCKET, 1999 LIBRIO, 2000 AU BORD DES CONTINENTS..., 2000 LIBRIO, 2003 LIVRE DE POCHE Jeunesse, 2003 POCKET, 2004 LIVRE DE POCHE, 2004 OMNIBUS, 2010
|
Alice au pays des merveilles
(Alice's Adventures in Wonderland, 1865
)
SLATKINE
,
coll. Fleuron
N°42
(janvier 1995)
226
pages.
2-05-101420-5
(11603
) |
|
|
| Quatrième
de couverture
Alice, c'est l'histoire d'un rêve : en suivant un lapin blanc qui lui est apparu tandis qu'elle était assise dans un bois, elle est précipitée au centre de la terre. Là, il lui arrive de changer de taille avec une facilité surprenante, passant d'aventures en aventures, avant de s'éveiller et de se retrouver assise aux côtés de sa sœur. Ce chef-d'œuvre de la littérature enfantine est né des récits que l'auteur, Charles L. Dogson, alias Lewis Carroll (1832-1893), improvisait pour ses trois petites amies, les jeunes sœurs Liddel. L'écrivain, profond connaisseur de la psychologie des enfants, a accompli le miracle de voir les choses avec leur mentalité sans préjugé, libre, souvent sans pitié vis-à-vis des conventions et des traditions sociales. Il y a dans le style un humour subtil, qui dessine en une aimable caricature les personnages, les objets, les événements en les déformant dans un miroir légèrement concave ou convexe.
|
|