Bibliographie


Daniel Conrad


- Antarès n° 41-42, mars 1992: Nam vampire story 

- Antarès n° 45, mars 1994: Sarcophages 

- Ténèbres n° 3, juillet 1998: Le jeu de l'épouvantrail  par Terry Dowling
(Scaring the train - "An Intimate Knowledge of the Night", 1995) - Traduction avec Benoît Domis

- Ténèbres n° 6, avril 1999: La Bible de sang  par Ian Watson
(The Bible in blood - "The Coming of Vertumus", 1994) - Traduction avec Benoît Domis

- Galaxies n° 4, mars 1997:
     . Anatomie de l'horreur, Stephen King (J'ai Lu) - Critique
     . Pages noires, Stephen King (J'ai Lu) - Critique

- Galaxies n° 5, juin 1997:
     . L'agence Arkham: 1 - Les messagers de Saumwatu, Francis Valéry (DLM Poche) - Critique
     . L'agence Arkham: 2 - Le Nombril du Monde, Roland C. Wagner (DLM Poche) - Critique
     . L'agence Arkham: 3 - La bête de Moebius, Pascal Guillaumes (DLM Poche) - Critique
     . L'agence Arkham: 4 - L'invité de verre, Sylvie Denis (DLM Poche) - Critique
     . L'agence Arkham: 5 - Daguerra, Boris Darnaudet, François Darnaudet (DLM Poche) - Critique
     . L'agence Arkham: 6 - La mémoire du monde, Francis Valéry (DLM Poche) - Critique
     . Les régulateurs, Stephen King (Albin Michel) - Critique
     . Désolation, Stephen King (Albin Michel) - Critique

- Galaxies n° 6, septembre 1997:
     . Les Rapiéceurs de néant, Daniel Walther (Alfil, Nouvelles et Contes) - Critique
     . Opération Cay, Lois McMaster Bujold (J'ai Lu, Science-Fiction) - Critique
     . Un vampire ordinaire, Suzy McKee Charnas (J'ai Lu) - Critique

- Galaxies n° 7, décembre 1997:
     . L'Aube incertaine, Roland C. Wagner (Fleuve Noir, SF Métal) - Critique

- Ténèbres n° 1, janvier 1998:
     . Éditorial
     . Jean-Pierre Andrevon (Bibliographie) - Entrevue
     . Dan Simmons (Bibliographie) - Entrevue (avec Benoît Domis) - Traduction Elton DeBiani

- Ténèbres n° 2, avril 1998:
     . Poppy Z. Brite (Bibliographie) - Entrevue (avec Benoît Domis) - Traduction Benoît Domis
     . Pascal Françaix (Bibliographie) - Entrevue
     . De Joe Orton à Poppy Z. Brite - Article
     . Noir comme l'amour, Anthologie (Albin Michel) - Critique
     . Les mères noires, Pascal Françaix (Denoël, Présences) - Critique

- Ténèbres n° 3, juillet 1998:
     . Éditorial
     . Gilbert Gallerne (Bibliographie) - Entrevue
     . Les chroniques de BlackStone: 3.Le briquet, 4.Le mouchoir, 5. Le stéréoscope, 6.L'asile, John Saul (J'ai Lu, Ténèbres) - Critique
     . Les internautes (T.1 : Les portes du temps), Francis Valéry (Magnard Jeunesse, Les Fantastiques) - Critique
     . Mon âme est une porcherie, Anne Dugüel (Éditions Sortilèges, Les Anges du Bizarre) - Critique

- Ténèbres n° 4, octobre 1998:
     . Dr Brèque & Mr Bizarro (Bibliographie) - Article (avec Stéphanie Nicot)
     . Michael Marshall Smith (Bibliographie) - Entrevue (avec Benoît Domis)

- Ténèbres n° 5, janvier 1999:
     . Éditorial
     . Clive Barker (Bibliographie) - Entrevue (avec Benoît Domis) - Traduction Elton DeBiani
     . J. K. Potter (Bibliographie) - Entrevue (avec Jean-Daniel Brèque) - Traduction Elton DeBiani
     . L'intercepteur de cauchemars, Graham Joyce (Pocket Terreur) - Critique

- Galaxies n° 12, mars 1999:
     . Compte à rebours, Daniel Parker (J'ai Lu) - Critique
     . Marche ou crève, Richard Bachman (Albin Michel, Spécial Suspense) - Critique

- Ténèbres n° 6, avril 1999:
     . Ramsey Campbell (Bibliographie) - Entrevue (avec Jean-Daniel Brèque) - Traduction Elton DeBiani
     . La tempête du siècle, Stephen King (Albin Michel) - Critique
     . Les oiseaux et autres nouvelles, Daphné du Maurier (Albin Michel) - Critique

- Galaxies n° 13, juin 1999:
     . Futurs Antérieurs, Anthologie de Daniel Riche (Fleuve Noir) - Critique
     . Musées, des mondes énigmatique, Anthologie (Denoël, Présence du Futur) - Critique
     . L'échiquier du mal, Dan Simmons (Denoël, Présence du Futur) - Critique
     . Le conseiller et autres nouvelles, Dan Simmons (Librio) - Critique
     . Stephen King, le faiseur d'histoire, Jean-Pierre Dufreigne (Mazarine) - Critique

- Ténèbres n° 7, juillet 1999:
     . Éditorial
     . Masterton (Bibliographie) - Entrevue (avec Benoît Domis) - Traduction Elton DeBiani
     . Pagel: l'oeuvre au noir - Article (avec André-François Ruaud)

- Galaxies n° 14, septembre 1999:
     . Escales 2000, Anthologie de Jean-Claude Dunyach (Fleuve Noir) - Critique
     . Tableaux du délire, Alain Dorémieux (Denoël, Présence du Futur) - Critique
     . Julien et la télézapette, Francis Valéry (Magnard, Les P'tits Fantastiques) - Critique

- Ténèbres n° 8, octobre 1999:
     . Poppy Z. Brite (Bibliographie) - Entrevue (avec Benoît Domis) - Traduction Elton DeBiani
     . Le corps exquis, Poppy Z. Brite (J'ai Lu) - Critique

- Galaxies n° 15, décembre 1999:
     . La soie et la chanson, Charles L. Fontenay (Manitoba/Les Belles Lettres, Le Cabinet Noir) - Critique
     . 48, James Herbert (Presses de la Cité, Paniques) - Critique
     . Deep Space Neuf: La saignée, K.W. Jeter (Éditions ADA Inc., Star Trek DS9) - Critique
     . Utopia 1 : Nouvelles, articles et tables rondes, Collectif (Éditions Galaxiales, Hors Série n° 2) - Critique
     . La semence du démon, Dean R. Koontz (Pocket Terreur) - Critique

- Ténèbres n° 9, février 2000:
     . Éditorial
     . Œil pour œil: Alan Clark - Entrevue

- Galaxies n° 16, mars 2000:
     . Les dinosaures, Serge Lehman (Librio) - Critique
     . Une histoire de la science-fiction, Jacques Sadoul (Librio) - Critique
     . La nuit des chauve-souris, Jeff Rovin (Albin Michel) - Critique
     . L'histoire revisitée, Eric B. Henriet (Encrage/Les Belles Lettres, Interface) - Critique

- Galaxies n° 17, juin 2000:
     . Hyperfuturs, Anthologie (Galaxies) - Critique
     . Derrière le bleu du monde, Rodolphe Saint-Elwe (Éditions Magron (Canada)) - Critique
     . Le retour du Voyageur, William Shatner (Fleuve Noir, Star Trek) - Critique
     . Sombre victoire, William Shatner (Fleuve Noir, Star Trek) - Critique
     . Moi, Asimov, Isaac Asimov (Denoël, Présence du Futur) - Critique

- Ténèbres n° 10, juin 2000:
     . Dean Koontz (Bibliographie) - Entrevue (avec Benoît Domis) - Traduction Benoît Domis
     . La conspiration des fantômes, James Herbert (Pocket Terreur) - Critique (avec Frédéric Merlier)

- Galaxies n° 18, septembre 2000:
     . Apocalypse, John Marsden (J'ai Lu, Jeunes Adultes) - Critique

- Galaxies n° 19, décembre 2000:
     . Serge, pour une pensée de plus... - Article

- Ténèbres n° 11/12, septembre 2000/janvier 2001:
     . Éditorial (avec Laurent Bourdier, Benoît Domis)
     . Stephen King 2000 (Bibliographie) - Entrevue (avec Benoît Domis, Jean-Daniel Brèque, Laurent Bourdier) - Traduction (avec Benoît Domis)
     . Stephen King 2000 - Entrevue
     . Peter Straub: du Talisman au Talisman 2 (Bibliographie) - Entrevue - Traduction Benoît Domis
     . Qui êtes-vous Monsieur Bachman ? (Bibliographie) - Article
     . Berni Wrightson: l'homme qui illustrait Stephen King (Bibliographie) - Entrevue - Traduction Elton DeBiani
     . Stanley Wiater: l'homme qui interviewait Stephen King (Bibliographie) - Entrevue - Traduction Sylvie Miller
     . Stewart O'Nan: l'homme qui écrivait "Dear Stephen King" - Entrevue - Traduction Benoît Domis
     . Stuart Tinker: l'homme qui vendait les oeuvres de Stephen King - Entrevue - Traduction Laurent Bourdier
     . Charlie Fried: l'homme qui collectionnait l'oeuvre de Stephen King - Entrevue - Traduction Benoît Domis

- Ténèbres n° 13, printemps 2001:
     . Éditorial
     . Florence Bouhier (Bibliographie) - Entrevue
     . Michael Moorcock (Bibliographie) - Entrevue (avec Benoît Domis) - Traduction Jennie Dorny
     . Joe Lansdale (Bibliographie) - Entrevue (avec Benoît Domis) - Traduction Benoît Domis
     . Richard D. Nolane (Bibliographie) - Entrevue

- Galaxies n° 21, juin 2001:
     . Miroirs et fumées, Neil Gaiman (Au Diable Vauvert) - Critique
     . Le pays de l'ombre, Richard Matheson (Flammarion, Imagine) - Critique

- Ténèbres n° 14, été 2001:
     . Confession : Stephen Laws (Bibliographie) - Entrevue (avec Benoît Domis)
     . Confession : Rick Hautala (Bibliographie) - Entrevue (avec Benoît Domis)

- Galaxies n° 22, septembre 2001:
     . Disco 2000, Sarah Champion (J'ai Lu, Nouvelle Génération) - Critique
     . Bifrost n° 22 - Spécial Clifford D. Simak, (Editions du Bélial') - Critique
     . Le premier cri, Victor Dacheville (Editions des Ecrivains) - Critique
     . La Fédération, Eric Hinterstein (Editions des Ecrivains) - Critique
     . La Résolution 31, Jean Lacour (Editions des Ecrivains) - Critique
     . Les 12 filles de Lilith, Pierre Dagon (Editions Naturellement, SF Mag présente) - Critique
     . Territoires de l'impossible, Serge Brussolo (Omnibus) - Critique
     . L'année de la fiction polar, SF, Fantastique, Espionnage - volume 10, Jean-Claude Alizet (Encrage) - Critique

- Galaxies n° 23, décembre 2001:
     . Revue Europe n° 870 - Critique

- Galaxies n° 24, mars 2002:
     . La forêt des Mythagos : L'intégrale (2 volumes), Robert Holdstock (Denoël, Lunes d'Encre) - Critique
     . Bref rapport sur une très fugitive beauté, Jérôme Leroy (Manitoba/Les Belles Lettres, Le Grand Cabinet Noir) - Critique
     . Khanaor, Francis Berthelot (Imaginaires sans Frontières) - Critique

- Galaxies n° 25, juin 2002:
     . Michel Pagel : du passé au futur simple (Bibliographie) - Article
     . J'écris pour être lu, pas pour être disséqué dans les universités (Bibliographie) - Entrevue
     . Bibliographie de Michel Pagel (Bibliographie) - Article
     . Dreamcatcher, Stephen King (Albin Michel) - Critique
     . Ca, Stephen King (Livre de Poche) - Critique
     . Harry Potter, les raisons d'un succès, Isabelle Smadja (P.U.F., Sociologie d'aujourd'hui) - Critique

- Galaxies n° 26, septembre 2002:
     . Othon ou l'aurore immobile, Nicolas d' Estienne d'Orves (Manitobe/Les Belles Lettres, Le Grand Cabinet Noir) - Critique
     . Starplex, Robert J. Sawyer (J'ai Lu, SF) - Critique
     . Prisonniers du temps, Michael Crichton (Pocket) - Critique
     . H.P. Lovecraft, le roman de sa vie, Lyon Sprague De Camp (Durante, L'Eternel retour) - Critique

- Galaxies n° 27, décembre 2002:
     . Par-delà le mur du sommeil, H. P. Lovecraft (Gallimard, Folio SF) - Critique

- Asphodale n° 2, février 2003:
     . Talisman (Le Talisman des Territoires 1), Peter Straub, Stephen King (Robert Laffont) - Critique
     . Territoires (Le Talisman des Territoires 2), Stephen King, Peter Straub (Robert Laffont) - Critique
     . Abarat 1, Clive Barker (Albin Michel) - Critique

- Galaxies n° 28, avril 2003:
     . Nuit de colère, Francis Berthelot (Flammarion, Imagine) - Critique
     . Le jeu des sabliers, Jean-Claude Dunyach (Imaginaires Sans Frontières) - Critique

Auteurs
Page d'accueil