Gilles Dumay | |||||
(Thomas Day) | |||||
 | - Bifrost n° 1, avril/mai/juin 1996: Les larmes d'Horus en tant que Thomas Day - Bifrost n° 3, novembre 1996: Le labyrinthe des dieux en tant que Thomas Day - Bifrost n° 6, octobre 1997: Je suis l'ennemi en tant que Thomas Day - Cyberdreams n° 12, janvier 1998: La face claire des ténèbres en tant que Thomas Day - Bifrost n° 8, avril 1998: La Mère des Colères en tant que Thomas Day - Bifrost n° 9, juillet 1998: En précédant le feu en tant que Thomas Day - Bifrost n° 14, juin 1999: La notion de génocide nécessaire en tant que Thomas Day - Bifrost n° 19, juillet/août 2000: Dirty Boulevard en tant que Thomas Day - Bifrost n° 21, décembre 2000: Extermination Highway (a redemption song) en tant que Thomas Day - Bifrost n° 26, avril 2002: American drug trip en tant que Thomas Day - Bifrost n° 32, octobre 2003: L'homme qui voulait tuer l'Empereur en tant que Thomas Day - Bifrost n° 35, juillet 2004: Le chasseur sous l'horizon en tant que Thomas Day - Khimaira (2ème série) n° 1, janvier/mars 2005: Dragon noir en tant que Thomas Day - Bifrost n° 42, mai 2006: Le dernier voyage de l'automate joueur d'échecs en tant que Thomas Day - Bifrost n° 62, avril 2011: Nous sommes les violeurs en tant que Thomas Day |
 | - Bifrost n° 10, octobre 1998: Les trois régressions de Jeremy Baker par Roger Zelazny (The three descents of Jeremy Baker - The Magazine of Fantasy and Science Fiction, juillet 1995) - Bifrost n° 15, septembre 1999: La vie des morts par Michael Swanwick (The dead - "Starlight 1", anthologie de Patrick Nielse Hayden, 1996) - Traduction avec Pierre-Paul Durastanti |
 | - Bifrost n° 10, octobre 1998: . Bucconeer, une Worldcon chez les pirates - Reportage - Galaxies n° 17, juin 2000: . Rock'n roll altitude, (Denoël, Présence du Futur) - Critique de Paul Duval - Bifrost n° 19, juillet/août 2000: . Alice est montée sur la table, Jonathan Lethem (Éditions de l'Olivier, Marges) - Critique - Bifrost n° 20, octobre 2000: . Cinq questions à Gilles Dumay - Entrevue avec Olivier Girard - Bifrost n° 36, octobre 2004: . Transparences, Ayerdhal (Au Diable Vauvert) - Critique . Gilles Dumay (Denoël, Lunes d'Encre) - Entrevue avec Olivier Girard - Bifrost n° 39, juillet 2005: . Revue Galaxies n° 36 ou la poétique de l'iceberg - Article - Bifrost n° 40, octobre 2005: . Le portrait de Madame Charbuque, Jeffrey Ford (Pygmalion) - Critique . Worldcon : go to Glasgow - Reportage - Bifrost n° 43, juillet 2006: . Pollen, Jeff Noon (La Volte) - Critique - Bifrost n° 44, octobre 2006: . Vurt, Jeff Noon (La Volte) - Critique - Bifrost n° 49, janvier 2008: . Tropique de la nuit, Michael Gruber (Pocket, Thriller) - Critique . Les rivages de la nuit, Michael Gruber (Presses de la Cité, Sang d'Encre) - Critique . Mémoire vive, mémoire morte, Gérard Klein (Robert Laffont, Ailleurs & Demain) - Critique (avec Patrick Imbert) |
|
 |
 |