Yves Hersant |
 | - Fiction n° 150, mai 1966: Corps de rechange par Chad Oliver (A stick for Harry Eddington - The Magazine of Fantasy and Science Fiction, août 1965) - Fiction n° 150, mai 1966: Le tournant décisif par Arthur Porges (Turning point - The Magazine of Fantasy and Science Fiction, septembre 1965) - Fiction n° 150, mai 1966: Idylle dans un relais temporel du XIème siècle par Robert F. Young (Romance in an eleventh century recharging station - The Magazine of Fantasy and Science Fiction, mai 1965) - Galaxie (2ème série) n° 28, août 1966: Chasseurs d'hommes par Bruce McAllister (We hunters of men - If, août 1965) - Galaxie (2ème série) n° 37, mai 1967: Une morale pour Sam par Lester Del Rey (A code for Sam - If, novembre 1966) - Galaxie (2ème série) n° 38, juin 1967: Le dernier astronaute par Mack Reynolds (Spaceman on a spree - Worlds of Tomorrow, juin 1963) - Galaxie (2ème série) n° 38, juin 1967: Les mains nues par Gordon R. Dickson (In the bone - If, octobre 1966) - Galaxie (2ème série) n° 40, août 1967: Derrière la vitre par C. C. MacApp (The light outside - Worlds of Tomorrow, septembre 1965) - Galaxie (2ème série) n° 40, août 1967: Rendez-vous sur Kangshan par Eric Frank Russell (Meeting on Kangshan - If, mars 1965) - Galaxie (2ème série) n° 46, février 1968: Le père des étoiles par Frederik Pohl (Father of the stars - If, novembre 1964) - Fiction n° 171, février 1968: L'infra-monde par Fritz Leiber (The inner circles - The Magazine of Fantasy and Science Fiction, octobre 1967) - Galaxie (2ème série) n° 47, mars 1968: L'étoile invisible par Larry Niven (Neutron star - If, octobre 1966) - Galaxie (2ème série) n° 48, avril 1968: Dans les corridors noirs par Fritz Leiber (Black corridor - Galaxy, décembre 1967) - Galaxie (2ème série) n° 48, avril 1968: Jusqu'au cœur par Larry Niven (At the core - If, novembre 1966) - Galaxie (2ème série) n° 50, juin 1968: Opalines par Samuel R. Delany (Driftglass - If, juin 1967) - Fiction n° 175, juin 1968: Les sculpteurs de nuages de Corail D par J. G. Ballard (The cloud-sculptors of Coral D - The Magazine of Fantasy and Science Fiction, décembre 1967) - Fiction n° 177, août/septembre 1968: L'étranger dans la maison par Kate Wilhelm (Stranger in the house - The Magazine of Fantasy and Science Fiction, février 1968) - Traduction avec Denise Hersant - Galaxie (2ème série) n° 53, septembre/octobre 1968: L'odyssée de Lucifer par Roger Zelazny (Damnation Alley - Galaxy, octobre 1967) - Galaxie (2ème série) n° 56, janvier 1969: Pensez bleu, comptez deux par Cordwainer Smith (Think blue, count two - Galaxy, février 1963) - Galaxie (2ème série) n° 56, janvier 1969: Assassin & fils par Thomas M. Disch (Assassin & Son - If, novembre 1964) - Galaxie (2ème série) n° 57, février 1969: La caresse du soleil par David Redd (Sunbeam caress - If, mars 1968) |
|
 |
 |