Evelyn E. Smith |
 | - Galaxie (1ère série) n° 10, septembre 1954: Pas recommandé aux enfants (Not fit for children - Galaxy, mai 1953) - Traduction: Traducteur inconnu - Fiction n° 12, novembre 1954: Gerda (Gerda - The Magazine of Fantasy and Science Fiction, avril 1954) - Traduction: Traducteur inconnu - Galaxie (1ère série) n° 15, février 1955: Spécimens uniques (Collector's item - Galaxy, décembre 1954) - Traduction: Traducteur inconnu - Galaxie (1ère série) n° 17, avril 1955: Saturne coktail (The Vilbar party - Galaxy, janvier 1955) - Traduction: Traducteur inconnu - Galaxie (1ère série) n° 19, juin 1955: Le soutien le plus sûr (Man's best friend - Galaxy, avril 1955) - Traduction: Traducteur inconnu - Galaxie (1ère série) n° 26, janvier 1956: La princesse et le physicien (The princess and the physicist - Galaxy, juin 1955) - Traduction: Traducteur inconnu - Galaxie (1ère série) n° 27, février 1956: Destinée inutile (Jack of no trades - Galaxy, octobre 1955) - Traduction: Traducteur inconnu - Fiction n° 30, mai 1956: L'esclave fidèle (The faithful friend - The Magazine of Fantasy and Science Fiction, juin 1955) - Traduction: Bruno Martin - Galaxie (1ère série) n° 33, août 1956: Le piège de Vénus (The Venus trap - Galaxy, juin 1956) - Traduction: Traducteur inconnu - Galaxie (1ère série) n° 42, mai 1957: À votre service ! (Helpfully yours - Galaxy, février 1955) - Traduction: Traducteur inconnu - Galaxie (1ère série) n° 44, juillet 1957: Ignobles sauvages (The ignoble savages - Galaxy, mars 1957) - Traduction: Traducteur inconnu - Galaxie (1ère série) n° 45, août 1957: Métamorphoses (Once a greech - Galaxy, avril 1957) - Traduction: Traducteur inconnu - Galaxie (1ère série) n° 46, septembre 1957: Sorcier, moi aussi ! (Call me Wizard - Beyond Fantasy Fiction, janvier 1954) - Traduction: Traducteur inconnu - Galaxie (1ère série) n° 48, novembre 1957: Le bonbon merveilleux (Dragon lady - Beyond Fantasy Fiction, mars 1955) - Traduction: Traducteur inconnu - Galaxie (1ère série) n° 49, décembre 1957: Marchandage délicat (The hardest bargain - Galaxy, juin 1957) - Traduction: Traducteur inconnu - Galaxie (1ère série) n° 51, février 1958: Menace du futur (The man outside - Galaxy, août 1957) - Traduction: Traducteur inconnu - Galaxie (1ère série) n° 54, mai 1958: Un monde décevant (Tea tray in the sky - Galaxy, septembre 1952) - Traduction: Traducteur inconnu - Galaxie (1ère série) n° 55, juin 1958: Les métamorphoses du Sirien (My fair planet - Galaxy, mars 1958) - Traduction: Traducteur inconnu - Fiction n° 55, juin 1958: Mon Martien et moi (Outcast of Mars - The Magazine of Fantasy and Science Fiction, mai 1957) - Traduction: Yves Rivière - Galaxie (1ère série) n° 56, juillet 1958: La tour bleue (The blue tower - Galaxy, février 1958) - Traduction: Traducteur inconnu - Fiction n° 99, février 1962: Vocation d'une reine (Send her Victorious - The Magazine of Fantasy and Science Fiction, février 1960) - Traduction: Arlette Rosenblum - Fiction n° 103, juin 1962: Une journée en banlieue (A day in the suburbs - The Magazine of Fantasy and Science Fiction, septembre 1960) - Traduction: Arlette Rosenblum - Fiction n° 112, mars 1963: La jeune fille et le vampire (Softly while you're sleeping - The Magazine of Fantasy and Science Fiction, avril 1961) - Traduction: René Lathière - Fiction n° 117, août 1963: De tout pour faire un monde (They also serve - The Magazine of Fantasy and Science Fiction, septembre 1962) - Traduction: Régine Vivier - Fiction n° 129, août 1964: Cher petit Grégory (Little Gregory - The Magazine of Fantasy and Science Fiction, février 1964) - Traduction: Michèle Santoire - Fiction n° 146, janvier 1966: La femme du Capitaine (The Captain's mate - The Magazine of Fantasy and Science Fiction, mars 1956) - Traduction: Christine Renard - Fiction n° 161, avril 1967: On fait chanter l'ambassadeur (Robert E. Lee at Moscow - The Magazine of Fantasy and Science Fiction, octobre 1961) - Traduction: Michèle Santoire - Galaxie (2ème série) n° 74, juillet 1970: Sentinelle du ciel (Sentry of the sky - Galaxy, février 1961) - Traduction: Denise Hersant - Marginal n° 8, juillet/août 1975: Saturne party (The Vilbar party - Galaxy, janvier 1955) - Traduction: Pierre Bayart - Marginal n° 13, novembre 1976: À votre service ! (Helpfully yours - Galaxy, février 1955) - Traduction: Dominique Abonyi - Marginal n° 13, novembre 1976: Piège vénusien (The Venus trap - Galaxy, juin 1956) - Traduction: Françoise Serph - Marginal n° 14, janvier 1977: Menace du futur (The man outside - Galaxy, août 1957) - Traduction: André-François Termath |
|
 |
 |