Reginald Bretnor |
 | - Fiction n° 2, décembre 1953: Reconnaissance garantie (avec Kris Neville) (Gratitude guaranteed - The Magazine of Fantasy and Science Fiction, août 1953) - Traduction: Traducteur inconnu - Fiction n° 9, août 1954: Langue de chat (Cat - The Magazine of Fantasy and Science Fiction, avril 1953) - Traduction: Traducteur inconnu - Fiction n° 13, décembre 1954: La fin des haricots (Maybe just a little one - Harper's, août 1947) - Traduction: Traducteur inconnu - Galaxie (1ère série) n° 44, juillet 1957: Drôle de pirate ! (Sugar plum - Galaxy, novembre 1952) - Traduction: Traducteur inconnu - Fiction n° 46, septembre 1957: Le passé avec ses morts (The past and its dead people - The Magazine of Fantasy and Science Fiction, septembre 1956) - Traduction: Roger Durand - Fiction n° 68, juillet 1959: L'intruse (One of the family - The Magazine of Fantasy and Science Fiction, février 1951) - Traduction: Roger Durand - Fiction n° 172, mars 1968: La femme de la Terre (Earthwoman - The Magazine of Fantasy and Science Fiction, août 1967) - Traduction: René Lathière - Fiction n° 217, janvier 1972: Nuit de fête (Party night - The Magazine of Fantasy and Science Fiction, mars 1969) - Traduction: Bruno Martin - Fiction n° 270, juin 1976: Le comte von Schimmelhorn et le poney à franchir le temps (Count von Schimmelhorn and the time pony - The Magazine of Fantasy and Science Fiction, octobre 1974) - Traduction: Jacques Polanis - Fiction n° 277, février 1977: Les dames de Betelgeuse Neuf (The ladies of Beetlegoose Nine - The Magazine of Fantasy and Science Fiction, octobre 1976) - Traduction: Brigitte Angays - Fiction n° 372, mars 1986: La botte du conquérant (The proud foot of the conqueror - The Magazine of Fantasy and Science Fiction, juillet 1985) - Traduction: Etienne Ménanteau - Fiction n° 392, décembre 1987: La dernière arme (Ultimate weapon - The Magazine of Fantasy and Science Fiction, octobre 1986) - Traduction: Jean-Louis Pias - Fiction n° 395, mars 1988: Schimmelhorn, Prix Nobel (Nobelist Schimmelhorn - The Magazine of Fantasy and Science Fiction, mai 1987) - Traduction: Françoise Maillet - Fiction n° 401, octobre 1988: Cadeau de mariage (Wedding present - The Magazine of Fantasy and Science Fiction, janvier 1988) - Traduction: Françoise Maillet - Fiction n° 407, avril 1989: Le vol de la tante (Aunt's flight - The Magazine of Fantasy and Science Fiction, juillet 1988) - Traduction: Daniel Lemoine |
|
 |
 |