Jack Williamson |
 | - Satellite n° 26, février 1960: La plus heureuse créature (The happiest creature - "Star Science Fiction Stories 2", anthologie de Frederik Pohl, 1953) - Traduction: Monique Bénatre - Satellite n° 34, mai/juin 1961: Comme au début (As in the beginning - Future Fiction, mars 1940) - Traduction: Traducteur inconnu - Fiction Spécial n° 3, 1961: Factice (The happiest creature - "Star Science Fiction Stories 2", anthologie de Frederik Pohl, 1953) - Traduction: René Lathière - Galaxie (2ème série) n° 6, octobre 1964: Les récifs de l'espace (1) (avec Frederik Pohl) (The reefs of space - If, juillet, septembre & novembre 1963) - Traduction: Pierre Billon - Galaxie (2ème série) n° 7, novembre 1964: Les récifs de l'espace (2) (avec Frederik Pohl) (The reefs of space - If, juillet, septembre & novembre 1963) - Traduction: Pierre Billon - Galaxie (2ème série) n° 8, décembre 1964: Les récifs de l'espace (3) (avec Frederik Pohl) (The reefs of space - If, juillet, septembre & novembre 1963) - Traduction: Pierre Billon - Galaxie (2ème série) n° 16, août 1965: Une planète à piller (A planet for plundering - Galaxy, avril 1962) - Traduction: Michel Demuth - Fiction Spécial n° 8, 1965: Le renégat (Hindsight - Astounding Science Fiction, mai 1940) - Traduction: Pierre Billon - Galaxie (2ème série) n° 23, mars 1966: L'enfant des étoiles (1) (avec Frederik Pohl) (Starchild - If, janvier, février & mars 1965) - Traduction: Pierre Billon - Galaxie (2ème série) n° 24, avril 1966: L'enfant des étoiles (2) (avec Frederik Pohl) (Starchild - If, janvier, février & mars 1965) - Traduction: Pierre Billon - Galaxie (2ème série) n° 25, mai 1966: L'enfant des étoiles (3) (avec Frederik Pohl) (Starchild - If, janvier, février & mars 1965) - Traduction: Pierre Billon - Galaxie (2ème série) n° 32, décembre 1966: La planète masquée (The masked world - Worlds of Tomorrow, octobre 1963) - Traduction: René Lathière - Fiction Spécial n° 11, 1967: Les bras croisés (With folded hands… - Astounding Science Fiction, juillet 1947) - Traduction: Frank Straschitz - Fiction n° 211, juillet 1971: Les simulacres (Guinevere for everybody - "Star Science Fiction Stories 3", anthologie de Frederik Pohl, 1954) - Traduction: Marcel Battin - Fiction n° 256, avril 1975: Lanterne noire (The power of blackness - The Magazine of Fantasy and Science Fiction, décembre 1973) - Traduction: Bruno Martin - Fiction n° 281, juin 1977: Les anti-mort (Counterkill - The Magazine of Fantasy and Science Fiction, octobre 1975) - Traduction: Pierre Bayart - Antarès n° 5, mars 1982: L'homme de métal (The metal man - Amazing Stories, décembre 1928) - Traduction: Martine Blond - Antarès n° 10, juin 1983: Chute d'un empire (Breakdown - Astounding Science Fiction, janvier 1942) - Traduction: George W. Barlow - Bifrost n° 30, avril 2003: L'arbre aux lucioles (The firefly tree - Science Fiction Age, mai 1997) - Traduction: Pierre-Paul Durastanti |
 | - Antarès n° 5, mars 1982: . Rencontre avec Jack Williamson - Entrevue avec Martine Blond, Jean-Pierre Moumon - Bifrost n° 30, avril 2003: . Profession science-fiction : tel que c'était (1933-1937) - Article - Traduction Gilles Goullet - Galaxies n° 33, juin 2004: . Plus noir que vous ne pensez, (Joëlle Losfeld) - Critique de Olivier Noël - Galaxies n° 36, mars 2005: . Ceux de la Légion, (Le Bélial') - Critique de Sam Lermite - Bifrost n° 38, avril 2005: . Ceux de la Légion, (Le Bélial') - Critique de George Lucas |
|
 |
 |