Titres originaux
Dark vangeance
Claws from the night
Claws in the night

Titres français
Des Serres dans la nuit
Serres de la nuit (les)

Résumé
A Lankhmar, les courtisanes portent désormais des cages d'argent autour de leur tête. En effet, depuis quelques mois, un nouveau type de vols est apparu : le vol de bijoux par des oiseaux. Ceux-ci griffent les dames jusqu'à ce qu'ils arrivent à prendre les pierres précieuses. Un soir qu'ils tentent de voler l'usurier Muulsh et sa femme Atya, le Souricier Gris et Fafhrd se font couper l'herbe sous les pieds par un oiseau. Mais ils avaient prévu le coup, et Fafhrd a dressé un faucon, qui tue l'oiseau. Malheureusement pour eux, un deuxième oiseau arrive, qui vole le butin et empoisonne le faucon de Fafhrd avant de disparaître au dernier étage d'une haute tour. Le Nordique décide alors de pénétrer dans la tour. Il grimpe le long d'une corde et arrive dans une pièce remplie d'oiseaux. Ceux-ci se précipitent sur lui, mais il réussit à se réfugier dans une cave. Il découvre alors que les oiseaux parlent ; peu de temps après arrive un voleur intégralement vêtu de cuir, qui commence à remplir son sac des très nombreux bijoux du coffre gardé par les oiseaux. Il est toutefois interrompu par une silhouette qui dit se nommer Tyaa et être une déesse des oiseaux. Tandis qu'elle explique ses origines à Fafhrd et à Stravas, le voleur, le barbare entend le Souricier l'appeler quelque part dans la tour. L'un des fauconniers de Tyaa va tenter de l'intercepter. Il revient quelques minutes plus tard, mais il s'agit en fait du Souricier, qui après l'avoir tué, avait récupéré son costume et s'était déguisé. Il prend Tyaa - qui n'est autre en fait qu'Atya, la femme de Muulsh - en otage, mais tous les oiseaux s'envolent, emportant avec eux tout leur butin des mois écoulés. Puis Atya/Tyaa réussit à se libérer de l'emprise du Souricier, et se jette de la tour, bien que le petit homme ne l'ait pas vu s'abattre dans les douves.

Avis
Une nouvelle du cycle des épées.

Editions originales
Suspense magazine (1951)
Two sought adventure (1957)
Swords against death (1970)
Thieves' house : Tales of Fafhrd and the Gray Mouser Vol. 2 (janvier 2001)

Editions françaises
Livre de Lankhmar (le) (1972)
Epées et mort (1982)
Epées et mort (juin 1985)
Epées et mort (janvier 2006)

Critiques du texte original
Pas de critiques.

Critiques du texte français
Pas de critiques.


Dernière mise à jour de cette page :