Naissance : Strasbourg, Bas-Rhin, France, 12 janvier 1923. Décès : Avignon, Vaucluse, France, 19 avril 2001. Éléménts bibliographiques et biographiques complémentaires
Autres fictions
L'invasion des discoboles, 1951 (Nouvelle, Radio-Télévision, Lausanne, texte disponible sur le site de l'AMDA)
Inspiré du phénomène ovni, ce roman est paru en épisodes dans l'hebdo Radio-Télévision de Lausanne, du 22 juin au 9 novembre 1951.
Articles/critiques
2000 ans de science-fiction, 1959 (Article)
Paru dans Radio-Télévision, Lausanne, n° 10, 5 mars 1959.
Aujourd'hui... vu d'hier (en collaboration avec Martine Thomé), 1961 (Article)
Paru dans Radio-TV-Je vois tout, Lausanne, n° 3, 19 janvier 1961.
Bientôt une convention francophone de science-fiction à Yverdon - Du côté d'ailleurs, Michel Bührer et Claude Depoisier, 1978 (Article)
Article sur Pierre Versins, la Maison d'Ailleurs et la SF, paru dans Radio-TV-Je vois tout, Lausanne, n° 18, 4 mai 1978.
Interview Pierre Versins - Science-fiction et soucoupes volantes, Serge Leuba et Yves Bosson, 1981 (Article)
Interview parue dans A.E.S.V., Vevey (Suisse), n° 17, juin 1981. Cette revue est disponible en ligne.
Bios/Infos
Selon Radio-TV-Je vois tout du 19 janvier 1961, Versins a remporté le 1er Grand prix international du roman de science-fiction pour La présence lointaine. Mais ce roman n'a jamais été publié selon sa veuve Martine Thomé dans Il venait de Céphée, il s'appelait Versins (p. 137). A-t-il envoyé le manuscrit ? Et qui décernait ce "Grand prix international..." ?
Émissions radiophoniques
Versins a réalisé 2 pièces radiophoniques pour Radio-Genève en 1954-1955, puis avait sa propre émission intitulée Passeport pour l'inconnu, de 1957 à 1973. Ont été adaptés : Andrevon, Asimov, Bergier, Bradbury, Efremov, Klein, Knight, Sturgeon, Swift, etc. L'émission a été encensée par Le Canard enchaîné en 1959.
Ressources externes : Wikipedia fr, Wikipedia en, SF encyclopedia, ISFDB, BDFI
|
 |  Auteur |
|
Le Chasseur de chimères n° 2 (1962, roman, science-fiction) |
|
En avant, Mars ! (1955, roman, science-fiction) |
|
Encyclopédie de l'Utopie, des Voyages extraordinaires et de la Science Fiction (1972, encyclopédie / dictionnaire, science-fiction) |
|
Les Étoiles ne s'en foutent pas (1950, roman, science-fiction) |
|
Feu d'artifice (1956, roman, science-fiction) |
|
Le Professeur (1956, roman, science-fiction) |
|
Le Semeur de discordes n° 1 (1962, revue, science-fiction) |
|
Les Transhumains (1980, roman, science-fiction) | |
| Anthologiste |
| Traducteur |
La date VF indiquée est celle de la première édition du texte traduite par le traducteur.
Avant l'aube (de John TAINE) (1971, roman, science-fiction)
Before the Dawn, 1934 |
Cauchemar à quatre dimensions (de James Graham BALLARD) (1978, recueil de nouvelles, science-fiction)
The Four-Dimensional Nightmare / The Voices of Time, 1963 |
|
Et toi donc ! (de Damon KNIGHT) (1975, recueil de nouvelles, science-fiction) |
Les Faiseurs d'univers. La science-fiction aujourd'hui (de Donald Allen WOLLHEIM) (1974, ouvrage de référence, science-fiction)
The Universe Makers: Science Fiction Today, 1971 |
|
Mission gravitéVoir Question de poids |
Ose (de Philip José FARMER) (1970, roman, science-fiction)
Dare, 1965 |
Le Pavé de l'enfer (de Damon KNIGHT) (1979, roman, science-fiction)
Hell's Pavement, 1955 |
Question de poids (de Hal CLEMENT) (1971, roman, science-fiction)
Mission of Gravity, 1954 |
La Sphère d'or - 1 (de Erle COX) (1974, partie de roman, science-fiction)
Out of the Silence, 1919 |
La Sphère d'or - 2 (de Erle COX) (1974, partie de roman, science-fiction)
Out of the Silence, 1919 |
La Sphère d'or (de Erle COX) (1987, roman, science-fiction)
Out of the Silence, 1919 |
Voici l'homme (de Michael MOORCOCK) (1972, roman, science-fiction)
Behold the Man, 1969 | |
| Illustrateur |
|
|
|
|
