|
Romans
1953 The Space Merchants [avec Cyril M. Kornbluth] Ballantine [Space Merchants — 1]
(ou Gravy Planet — Galaxy — 1952)
Planètes à Gogos — Hachette/Gallimard Le Rayon Fantastique — 1958
Planètes à Gogos — Denoël PdF n° 134 — 1971
1954 Undersea Quest [avec Jack Williamson] Gnome Press [Eden — 1]
1954 Search the Sky [avec Cyril M. Kornbluth] (révisé en 1985 — Baen)
Les sillons du ciel — Opta CLA n° 66 — 1977
1955 Gladiator-at-Law [avec Cyril M. Kornbluth] Ballantine (révisé en 1986)
L'ére des gladiateurs — Opta Galaxie-Bis n°1 — 1965
L'ére des gladiateurs — Pocket SF n°5004 — 1977
1955 Preferred Risk [avec Lester Del Rey] (sous le pseudonyme d'Edson McCann)
Assurances sur l'éternité — NUIT ET JOUR Revue Galaxie n° 25 à 27 — 12/55, 01 & 02/56
1956 Undersea Fleet [avec Jack Williamson] Gnome Press [Eden — 2]
1957 Slave Ship
Les animaux de la guerre — Marabout SF n° 595 — 1976
1958 Undersea City [avec Jack Williamson] Gnome Press [Eden — 3]
1959 Wolfbane [avec Cyril M. Kornbluth] (révisé en 1986 — Baen)
La Tribu des Loups — NUIT ET JOUR Revue Galaxie n° 49 et 50 — 12/1957 & 01/1958
La Tribu des Loups — Opta CLA n° 61 — 2T/1976
La Tribu des Loups — Pocket SF n°5121 — 1981
1960 Drunkard's Walk
La promenade de l'ivrogne — Opta CLA n° 61 — 2T/1976
La promenade de l'ivrogne — Pocket SF n°5108 — 1981
1964 The Reefs of Space [avec Jack Williamson] Ballantine [Starchild — 1]
Les récifs de l'espace — Opta Revue Galaxie n° 6 à 8 — 10 à 12/1964
Les récifs de l'espace — Pocket SF n° 5028 — 2T/1978
1965 A Plague of Pythons
L'ultime fléau — Calmann Lévy Dimensions SF — 1T/1973
L'ultime fléau — Livre de Poche SF n° 7027 — 1978
L'ultime fléau — J'ai lu SF n° 2340 — 02/1988
1965 Starchild [avec Jack Williamson] Ballantine [Starchild — 2]
L'enfant des étoiles — Opta Revue Galaxie n° 23 à 25 — 3 à 5/1966
L'enfant des étoiles — Le Masque SF n° 44 — 1976
1969The Age of the Pussyfoot
L'âge du plaisir — Opta Revue Galaxie n° 50 à 52 — 6 à 8/1968
L'ére du satisfacteur — Le Masque SF n° 39 — 2T/976
1969 Rogue Star [avec Jack Williamson] Ballantine [Starchild — 3]
L'étoile sauvage — Pocket SF n° 5098 — 4T/1980
1975 Farthest Star [avec Jack Williamson] [Cuckoo — 1]
1976 Man Plus Random House [Man Plus — 1]
Homme Plus — Calmann Lévy — Dimensions SF — 1T/1977
Homme Plus — Livre de Poche SF n° 7051 — 4T/1979
Homme Plus — Pocket SF n° 5395 — 1990
1977 Gateway St. Martin's [Heechee — 1]
La Grande Porte — Calmann Lévy Dimensions SF — 1T/1978
La Grande Porte — Livre de Poche SF n° 7069 — 1981
La Grande Porte — J'ai lu SF n° 1691 — 10/1984
La Grande Porte — Pocket SF n° 5386 — 1990
1977 The Starchild Trilogy [avec Jack Williamson] SFBC [Recueil des 3 Starchild]
1979 Jem St. Martin's
Jem — Calmann Lévy Dimensions SF — 1T/1981
Jem — Pocket SF n° 5408 — 02/1991
1980 Beyond the Blue Event Horizon Del Rey [Heechee — 2]
Les Pilotes de la Grande Porte — Calmann Lévy Dimensions SF — 02/1983
Les Pilotes de la Grande Porte — J'ai lu SF n° 1814 — 04/1985
Les Pilotes de la Grande Porte — Pocket SF n° 5382 — 05/1990
1981 The Cool War Ballantine [H. Hornswell Hake]
La guerre en douce — La Découverte Fictions — 11/1986
1982 Starburst Del Rey (développement de la novella The Gold at the Starbow's End)
1982 Syzygy
1983 Wall around a Star [avec Jack Williamson] [Cuckoo — 2]
1983 The Saga of Cuckoo [avec Jack Williamson] [Recueil des 2 Cuckoo]
1984 Heechee Rendez-vous Ballantine Del Rey [Heechee — 3]
Rendez-vous à la Grande Porte — J'ai lu SF n° 2087 — 10/1986
1984 The Demon in the Skull DAW (version révisée de A Plague of Pythons 1965)
1984 The Years of the City Simon & Schuster
Les Annales de la Cité -Denoël PdF n° 440 & 441 — 04/1987
1984 The Merchants' War St. Martin's [Space Merchants — 2]
Les Gogos contre-attaquent -Denoël PdF n° 396 — 03/1985
1985 Black Star Rising Ballantine Del Rey
Casse-tête chinois — J'ai lu SF n° 2151 — 02/1987
1985 Venus, Inc. [avec Cyril M. Kornbluth] SFBC [Recueil des 2 Space Merchants]
1986 The Coming of the Quantum Cats Analog Jan, Feb, Mar, Apr
L'avènement des chats quantiques — Denoël PdF n° 445 — 09/1987
1987 The Annals of the Heechee Ballantine Del Rey [Heechee — 4]
Les Annales des Heechees — J'ai lu SF n° 2632 — 06/1989
1988 Narabedla Ltd. Ballantine Del Rey
1988 Land's End [avec Jack Williamson] Tor
1989 Homegoing Ballantine Del Rey
1990 The World at the End of Time Ballantine Del Rey
1991 The Singers of Time [avec Jack Williamson] Doubleday Foundation
1991 Outnumbering the Dead London : Legend, 1991
Plus de vifs que de morts — Denoël PdF n° 533 — 10/1992
1992 Mining the Oort Ballantine Del Rey
1992 The Undersea Trilogy [avec Jack Williamson] Baen [Recueil des 3 Eden]
1994 Mars Plus [avec Thomas T. Thomas] Baen [Man Plus — 2]
1994 The Voices of Heaven Tor
Dialogue avec l'extra-terrestre — J'ai lu SF n° 4327 — 10/1996
1996 The Other End of Time Tor [Eschaton Sequence — 1]
1997 The Siege of Eternity Tor [Eschaton Sequence — 2]
1998 O Pioneer ! Tor
1999 The Far Shore of Time Tor [Eschaton Sequence — 3]
1999 The Eschaton Sequence SFBC [Recueil des 3 Eschaton Sequence]
2000 Chasing Science : Science as a Spectator Sport
Aller page 2
| 
