Carmilla
Carmilla, 1872 (Novella, VF : 1936)
Première parution : The Dark Blue, de décembre 1871 à mars 1872 / Londres, Royaume-Uni : Richard Bentley & Son, dans le recueil In a Glass Darkly 1872.

Joseph Sheridan LE FANU
 

Liste des éditions       Tri : chronologique, chronologique inversé, par nom d'éditeur in volume : Histoires de fantômes anglais, GALLIMARD  (nd) La Renaissance de la nouvelle Mai 1936 Première édition Traduction de Georgette CAMILLE 294 pages Prix/Cat. : 15 F Sommaire présent : 8 entrées  S  LA BOÉTIE  (nd) 1946 Traduction de Hélène KHARITONOFF 124 pages 13,5 x 17,3 cm DIAMOND PRESS  (nd) Mystery Club Illustré, n° 2, sous le titre La Mystérieuse Carmilla 1949 Réédition Traduction de Julien MONTJOIE Couverture de (non mentionné) 80 pages Prix/Cat. : 8 FB 13,5 x 17,3 cm  R  in volume : Carmilla, DENOËL  (nd) Présence du futur, n° 42 1er trimestre 1960 Réédition 12,0 x 18,0 cm Sommaire présent : 4 entrées  S  in volume : Fiction n° 83, OPTA  (nd) Fiction (revue), n° 83 Octobre 1960 Première édition Traduction de Alain DORÉMIEUX Couverture de Jean-Claude FOREST 144 pages Prix/Cat. : 1,60 NF Sommaire présent : 11 entrées  S  in volume : Carmilla, DENOËL  (nd) Présence du futur, n° 42 4ème trimestre 1960 Réédition Traduction de Alain DORÉMIEUX 224 pages 12,0 x 18,0 cm Sommaire présent : 4 entrées  R  S  DANIBER  (nd) Science-fiction-suspense, n° (17) 1er trimestre 1961 Réédition Traduction de Jackie G. LE CORRE Couverture de Jef de WULF 192 pages 11,5 x 16,5 cm Sommaire présent : 2 entrées  R  S  Éric LOSFELD  (nd) Juillet 1961 Réédition Traduction de Jacques PAPY Couverture de MONASTERIO 150 pages 13,9 x 19,0 cm Sommaire présent : 1 entrée  S  in volume : Histoires de fantômes anglais suivies de Nouvelles histoires de fantômes anglais, GALLIMARD  (nd) Novembre 1962 Réédition en omnibus Traduction de Georgette CAMILLE 356 pages Prix/Cat. : 20 F 14,3 x 22,5 cm Sommaire présent : 20 entrées  S  in volume : Carmilla, DENOËL  (nd) Présence du futur, n° 42 Février 1972 Réédition Traduction de Alain DORÉMIEUX 224 pages 11,0 x 18,0 cm Sommaire présent : 4 entrées  R  S  MARABOUT - GÉRARD  (nd) Bibliothèque Marabout - Fantastique, n° 620 1978 Réédition Traduction de Jacques PAPY Couverture de Pierre FAUCHEUX 160 pages Prix/Cat. : 4  R  in volume : Les Évadés des ténèbres, Robert LAFFONT  (2-221-05579-9) Bouquins Avril 1989 Réédition en omnibus 1144 pages Prix/Cat. : 120 FF 13,0 x 19,5 cm Sommaire présent : 7 entrées  R  S  in volume : Carmilla, DENOËL  (2-207-60040-8) Présence du fantastique, n° 33 Octobre 1993 Réédition Traduction de Alain DORÉMIEUX Couverture de Pascal MORET 256 pages Prix/Cat. : 1 Sommaire présent : 4 entrées  R  S  ACTES SUD  (2-7427-0801-4) Babel, n° 206 Avril 1996 Réédition Traduction de Gaïd GIRARD 156 pages  R  in volume : Vampires : Dracula et les siens, OMNIBUS  (2-258-04782-X) Omnibus Septembre 1997 Première édition Traduction de Jacques PAPY Couverture de Christophe L 1266 pages Sommaire présent : 24 entrées  R  S  LIVRE DE POCHE  (2-253-08779-3) Libretti, n° 20004 Mars 2004 Réédition Traduction de Jacques PAPY Couverture de Christian BROUTIN 126 pages Prix/Cat. : 1,5 € Sommaire présent : 2 entrées  R  C  S  LIVRE DE POCHE  (2-253-08779-3) Libretti, n° 20004 Août 2004 Retirage Traduction de Jacques PAPY Couverture de Christian BROUTIN 128 pages Prix/Cat. : 1,5 € 11,0 x 17,8 cm Sommaire présent : 2 entrées  R  S  ACTES SUD  (2-7427-0801-4) Babel, n° 206 Avril 2005 Retirage Traduction de Gaïd GIRARD Couverture de Franz VON STUCK 168 pages Sommaire présent : 1 entrée  R  S  in volume : Vampires, goules et autres zombies, TERRE DE BRUME  (2-84362-293-X) Les Contes du monde entier, n° 14 Mars 2006 Première édition Traduction de Sylvie FERDINAND Couverture de Gustav KLIMT 224 pages Prix/Cat. : 10,50 € 12,5 x 18,5 cm Sommaire présent : 28 entrées  R  S  in volume : Créatures de l'ombre, OMNIBUS  (978-2-258-10833-2) Omnibus Juin 2014 Première édition Traduction de Patrick REUMAUX Couverture de Georges BRU 928 pages Prix/Cat. : 29 € 13,1 x 19,8 cm Sommaire présent : 10 entrées  R  S  SOLEIL  (978-2-302-04255-1) Métamorphose Octobre 2014 Réédition Traduction de Gaïd GIRARD Couverture de Isabella MAZZANTI 192 pages Prix/Cat. : 27,50 € 20,2 x 28,3 cm TENDANCE NÉGATIVE  (978-2-9552165-0-7) 10 avril 2015 Réédition 128 pages Prix/Cat. : 12 € 11,0 x 18,0 cm GALLIMARD  (978-2-07-045900-1) Folio bilingue, n° 196 3 septembre 2015 Réédition Traduction de Sébastien GUILLOT 288 pages Prix/Cat. : 8,50 € 10,8 x 17,8 cm Sommaire présent : 1 entrée  R  S  LIVRE DE POCHE  (978-2-253-08779-3) Libretti, n° 20004 Octobre 2016 Réédition Traduction de Jacques PAPY Couverture de William ETTY 126 pages Prix/Cat. : 2 € 10,9 x 17,8 cm Sommaire présent : 3 entrées  R  S  in volume : Dracula et autres écrits vampiriques, GALLIMARD  (978-2-07-274328-3) Bibliothèque de la Pléiade, n° 638 18 avril 2019 Première édition Traduction de Alain MORVAN Couverture de Max ERNST 1168 pages Prix/Cat. : 63 € 10,5 x 17,0 cm Sommaire présent : 13 entrées  R  C  S  in volume : Carmilla et autres histoires de fantômes et de vampires, RBA  (978-84-1393-663-5) Les Maîtres du fantastique, n° 40 14 juin 2022 Réédition Traduction de Alain DORÉMIEUX & Elisabeth GILLE Couverture de Philip BURNE-JONES 244 pages Prix/Cat. : 11,99 € 16,6 x 23,5 cm Sommaire présent : 8 entrées  S

R indique la présence d'un résumé,  C d'une critique
 CS d'une critique de la série,  S d'un sommaire
 Cliquez sur la couverture d'une édition pour accéder à la fiche du livre.