L'Infernale Créature
The Damned Thing, 1893 (Nouvelle, VF : 1953)
Première parution : Tales from New York Town Topics, 7 décembre 1893.

Ambrose BIERCE
 

Liste des éditions       Tri : chronologique, chronologique inversé, par nom d'éditeur in volume : Bizarre n° 1 : Hommage à Gaston Leroux, Éric LOSFELD  (nd) Bizarre (revue), n° 1 1953 Première édition Traduction de Jacques PAPY Couverture de Gino STARACE 96 pages Prix/Cat. : 360 F 18,7 x 26,9 cm Sommaire présent : 22 entrées  S  in volume : Passage du Styx, CLUB FRANCAIS DU LIVRE  (nd) Récits, n° 37 Août 1962 Première édition Traduction de Jacques PAPY Couverture de Jacques DANIEL 256 pages 14,3 x 21,4 cm Sommaire présent : 31 entrées  R  S  in volume : Les Chefs-d'œuvre du Fantastique, PLANÈTE  (nd) Les Chefs-d'oeuvre 1967 Première édition Couverture de Christian BROUTIN 482 pages Sommaire présent : 51 entrées  R  S  in volume : Est-ce possible ? Contes étranges, FAMOT  (nd) Les Chefs-d'œuvre du mystère et du fantastique 1974 Réédition Sous le titre La Chose maudite Traduction de Jean ARBULEAU Texte illustré par Claude SELVA 316 pages 11,3 x 18,1 cm Sommaire présent : 22 entrées  S  in volume : Histoires épouvantables, POCKET  (2-266-00680-0) n° 1724 Février 1979 Première édition Traduction de Jacques PAPY Couverture de Jean-Claude JOUANNET 320 pages Prix/Cat. : 4 10,5 x 17,5 cm Sommaire présent : 13 entrées  R  S  in volume : Histoires épouvantables, POCKET  (2-266-00680-0) n° 1724 1er trimestre 1980 Première édition Traduction de Jacques PAPY Couverture de Jean-Claude JOUANNET 320 pages 10,5 x 17,5 cm Sommaire présent : 4 entrées  R  S  in volume : Histoires impossibles, GRASSET  (2-246-36633-X) Les Cahiers rouges, n° 47 Août 1985 Traduction de Jacques PAPY Couverture de (non mentionné) 164 pages Prix/Cat. : 34 FF 12,0 x 19,0 cm Sommaire présent : 19 entrées  R  S  in volume : Les Grands maîtres du Fantastique, POCKET  (2-266-09815-2) Langues pour tous, n° 2704 Janvier 2000 Première édition Sous le titre Cette maudite chose Traduction de Jean-Marc LOFFICIER 192 pages 10,9 x 17,7 cm Sommaire présent : 5 entrées  R  S

R indique la présence d'un résumé,  C d'une critique
 CS d'une critique de la série,  S d'un sommaire
 Cliquez sur la couverture d'une édition pour accéder à la fiche du livre.