Site clair (Changer
 
    Fiche livre : les éditions     Connexion adhérent
 
La Guerre des mondes
The War of the Worlds, 1897 (VF : 1900)
Première parution : Angleterre, Londres, C. Arthur Pearson, Pearson's Magazine, avril à décembre 1897. En volume : William Heinemann, 1898.


Herbert George WELLS
 
    Liste des éditions    
  Tri : chronologique, chronologique inversépar nom d'éditeur
La Guerre des mondes CALMANN-LÉVY  (nd)
Nouvelle collection illustrée, n° 96
Février 1915

Réédition

Traduction de Henry D. DAVRAY
Couverture de Charles DUDOUYT
128 pages
16,3 x 23,9 cm
La Guerre des mondes CALMANN-LÉVY  (nd)
Nouvelle collection illustrée, n° 96
1917

Réédition

Traduction de Henry D. DAVRAY
Couverture de Charles DUDOUYT
128 pages
La Guerre des mondes CALMANN-LÉVY  (nd)
Nouvelle collection illustrée, n° 96
Août 1919

Retirage

Traduction de Henry D. DAVRAY
Couverture de Charles DUDOUYT
128 pages
Prix/Cat. : 2.50 fr
16,0 x 23,8 cm
La Guerre des mondes UNION DES BIBLIOPHILES DE FRANCE  (nd)
Vox
Février 1947

Réédition

Traduction de Henry D. DAVRAY
Couverture de Georges MARJOLLIN
240 pages
Prix/Cat. : 300 Fr.
Sommaire présent : 1 entrée
 R  S 
La Guerre des mondes MERCURE DE FRANCE  (nd)

1950

Réédition

Traduction de Henry D. DAVRAY
262 pages
Prix/Cat. : 300 Fr.
La Guerre des mondes TALLANDIER  (nd)
À travers l'Univers - Aventures étranges et voyages lointains
Novembre 1952

Réédition

Traduction de Henry D. DAVRAY
Couverture de (non mentionné)
256 pages
Prix/Cat. : 140 F.
11,0 x 16,0 cm
La Guerre des mondes CLUB DU LIVRE DU MOIS  (nd)
Chefs-d'oeuvre d'hier et d'aujourd'hui
Février 1954

Réédition

Traduction de Henry D. DAVRAY
Sommaire présent : 1 entrée
 S 
La Guerre des mondes J'AI LU  (nd)
Littérature générale, n° 37
Février 1959

Réédition

Traduction de (non mentionné)
Couverture de Giovanni BENVENUTI
256 pages
 R 
La Guerre des mondes LIVRE DE POCHE  (nd)
n° 871
Août 1962

Réédition

Traduction de Henry D. DAVRAY
Couverture de (non mentionné)
256 pages
10,9 x 16,5 cm
La Guerre des mondes MDI  (nd)
Jeunesse Sélection, n° E3
Août 1964

Réédition

Traduction de Henry D. DAVRAY
Couverture de Xavier SAINT-JUSTH
190 pages
Sommaire présent : 1 entrée
 R  S 
La Guerre des mondes LIVRE DE POCHE  (nd)
n° 871
Août 1966

Retirage

Traduction de Henry D. DAVRAY
Couverture de (non mentionné)
256 pages
11,0 x 16,4 cm
15 Aventures fantastiques in volume : 15 Aventures fantastiques, GAUTIER-LANGUEREAU - FLEURUS  (nd)
Série 15
Février 1967

Première édition


Couverture de Yves THOS
254 pages
Sommaire présent : 6 entrées
 R  S 
La Guerre des mondes LIVRE DE POCHE  (nd)
n° 871
Février 1969

Retirage

Traduction de Henry D. DAVRAY
256 pages
15 Aventures fantastiques in volume : 15 Aventures fantastiques, GAUTIER-LANGUEREAU - FLEURUS  (nd)
Série 15
Novembre 1969

Retirage

Traduction de Henry D. DAVRAY
Couverture de Yves THOS
254 pages
14,0 x 21,5 cm
Sommaire présent : 15 entrées
 R  S 
La Guerre des mondes LIVRE DE POCHE  (nd)
n° 871
Février 1970

Retirage

Traduction de Henry D. DAVRAY
256 pages
La Guerre des mondes GALLIMARD  (2-07-036185-3)
Folio, n° 185
Novembre 1972

Réédition

Traduction de Henry D. DAVRAY
Couverture de Romain SLOCOMBE
256 pages
Prix/Cat. : 2
 R  C 
La Guerre des mondes GALLIMARD Jeunesse  (nd)
1000 soleils
Mai 1973

Réédition

Traduction de Henry D. DAVRAY
254 pages
Prix/Cat. : 1
12,5 x 21,0 cm
 R 
15 Aventures fantastiques in volume : 15 Aventures fantastiques, GAUTIER-LANGUEREAU - FLEURUS  (nd)
Série 15
Mai 1973

Retirage


Couverture de Yves THOS
254 pages
Sommaire présent : 6 entrées
 S 
La Guerre des mondes GALLIMARD  (nd)
Folio, n° 185
Février 1974

Réédition

Traduction de Henry D. DAVRAY
Couverture de Jean-Michel FOLON
254 pages
 R 
La Guerre des mondes GALLIMARD  (nd)
Folio, n° 185
Février 1976

Retirage

Traduction de Henry D. DAVRAY
Couverture de Jean-Michel FOLON
254 pages
 R 
La Guerre des mondes GALLIMARD Jeunesse  (nd)
1000 soleils
Mai 1976

Retirage

Traduction de Henry D. DAVRAY
Couverture de Enki BILAL
254 pages
12,5 x 21,0 cm
Sommaire présent : 1 entrée
 R  S 
La Guerre des mondes GALLIMARD Jeunesse  (nd)
1000 soleils
Novembre 1977

Retirage

Traduction de Henry D. DAVRAY
Couverture de Enki BILAL
254 pages
12,5 x 21,0 cm
 R 
La Guerre des mondes TALLANDIER  (2-235-00590-X)
Les Romans de l'Extraordinaire, n° (1)
Novembre 1978

Réédition

Traduction de Henry D. DAVRAY
Couverture de J.-P. MORVAN
256 pages
 R 
La Guerre des mondes GALLIMARD  (nd)
Folio, n° 185
Mai 1979

Retirage

Traduction de Henry D. DAVRAY
Couverture de Romain SLOCOMBE
256 pages
 R 
La Guerre des mondes GALLIMARD Jeunesse  (nd)
1000 soleils
Février 1980

Retirage

Traduction de Henry D. DAVRAY
Couverture de Enki BILAL
254 pages
Prix/Cat. : 1
12,5 x 21,0 cm
 R 
La Guerre des mondes GALLIMARD Jeunesse  (2-07-033247-0)
Folio junior, n° 247
Avril 1982

Réédition

Traduction de Henry D. DAVRAY
Couverture de Christian BROUTIN
256 pages
 R 
La Guerre des mondes GALLIMARD  (2-07-036185-3)
Folio, n° 185
Juillet 1983

Retirage

Traduction de Henry D. DAVRAY
Couverture de Romain SLOCOMBE
256 pages
Prix/Cat. : 2
 R 
La Guerre des mondes GALLIMARD Jeunesse  (2-07-033247-0)
Folio junior, n° 247
Octobre 1984

Retirage

Traduction de Henry D. DAVRAY
Couverture de Anne BOZELLEC & Christian BROUTIN
256 pages
Prix/Cat. : 4
 R 
La Guerre des mondes GALLIMARD Jeunesse  (2-07-033247-0)
Folio junior, n° 247
Mai 1985

Retirage

Traduction de Henry D. DAVRAY
Couverture de Anne BOZELLEC & Christian BROUTIN
256 pages
Prix/Cat. : 4
 R 
La Guerre des mondes GALLIMARD Jeunesse  (2-07-033247-0)
Folio junior, n° 247
Juillet 1987

Retirage

Traduction de Henry D. DAVRAY
Couverture de Anne BOZELLEC & Christian BROUTIN
256 pages
Prix/Cat. : 4
 R 
La Guerre des mondes GALLIMARD  (2-07-036185-3)
Folio, n° 185
Octobre 1987

Réédition

Traduction de Henry D. DAVRAY
256 pages
Prix/Cat. : 2
 R 
La Guerre des mondes GALLIMARD  (2-07-036185-3)
Folio, n° 185
Octobre 1987

Réédition

Traduction de Henry D. DAVRAY
Couverture de Philippe PONCET DE LA GRAVE
256 pages
Prix/Cat. : 2
11,0 x 18,0 cm
 R 
Récits d'anticipation in volume : Récits d'anticipation, MERCURE DE FRANCE  (2-7152-1557-6)
Mille Pages
Septembre 1988

Réédition en omnibus

Traduction de Henry D. DAVRAY & Bronislaw KOZAKIEWICZ
Couverture de Yan NASCIMBENE
1006 pages
Prix/Cat. : 159 FF
Sommaire présent : 27 entrées
 R  S 
La Guerre des mondes RECTO VERSO  (nd)
Ides et Autres (hors commerce), n° 12
Décembre 1988

Réédition

Traduction de Henry D. DAVRAY
Couverture de Henrique Alvim CORRÊA
242 pages
A5
La Guerre des mondes FRANCE GRAPHIC PUBLICATION  (nd)

1989

Réédition

Traduction de (non mentionné)
254 pages
13,5 x 20,5 cm
La Guerre des mondes GALLIMARD Jeunesse  (2-07-050017-9)
1000 soleils, n° 98
1990

Réédition

Traduction de Henry D. DAVRAY
256 pages
12,5 x 21,0 cm
 R 
La Guerre des mondes GALLIMARD Jeunesse  (2-07-033567-4)
Folio junior Edition Spéciale, n° 567
Mars 1990

Réédition

Traduction de Henry D. DAVRAY
Couverture de Anne BOZELLEC
288 pages
Prix/Cat. : 5
 R 
La Guerre des mondes GALLIMARD  (2-07-036185-3)
Folio, n° 185
Juillet 1994

Réédition

Traduction de Henry D. DAVRAY
Couverture de L. PHOTO COLLECTION CHRISTOPHE
256 pages
Prix/Cat. : 2
 R 
La Guerre des mondes GALLIMARD Jeunesse  (2-07-033567-4)
Folio junior Edition Spéciale, n° 567
Août 1996

Retirage

Traduction de Henry D. DAVRAY
Couverture de Christian BROUTIN & Jame's PRUNIER
288 pages
Prix/Cat. : 5
Sommaire présent : 2 entrées
 R  S 
La Guerre des mondes GALLIMARD  (2-07-040334-3)
Folioplus, n° 42
Avril 2003

Réédition

Traduction de Henry D. DAVRAY
320 pages
Prix/Cat. : F6
Sommaire présent : 2 entrées
 R  S 
La Guerre des mondes GALLIMARD  (2-07-030855-3)
Folio, n° 185
Mai 2005

Réédition

Traduction de Henry D. DAVRAY
Couverture de Benjamin CARRÉ
322 pages
Prix/Cat. : F6
 R  C 
La Guerre des mondes MERCURE DE FRANCE  (2-7152-2573-3)

Juin 2005

Réédition

Traduction de Henry D. DAVRAY
Couverture de Benjamin CARRÉ
272 pages
 R 
La Guerre des mondes GALLIMARD  (2-07-030855-3)
Folio, n° 185
Juillet 2005

Retirage

Traduction de Henry D. DAVRAY
Couverture de Benjamin CARRÉ
322 pages
Prix/Cat. : F6
11,0 x 18,0 cm
Sommaire présent : 2 entrées
 R  S 
Les Chefs-d'oeuvre de H.G. Wells in volume : Les Chefs-d'oeuvre de H.G. Wells, OMNIBUS  (978-2-258-07406-4)
Omnibus
Mars 2007

Réédition en omnibus

Traduction de Henry D. DAVRAY
Couverture de Frank R. PAUL
1212 pages
Prix/Cat. : 26 €
13,3 x 19,8 cm
Sommaire présent : 20 entrées
 R  C  S 
La Guerre des mondes GALLIMARD  (978-2-07-034746-9)
Folioplus Classiques, n° 116
Novembre 2007

Réédition

Traduction de Henry D. DAVRAY
320 pages
Prix/Cat. : 5,60 €
 R 
La Guerre des mondes TERRE DE BRUME  (978-2-84362-623-4)
Beaux-Livres
Mars 2017

Réédition

Traduction de Henry D. DAVRAY
Couverture de Henrique Alvim CORRÊA
208 pages
Prix/Cat. : 59 €
22,0 x 28,0 cm
 R 
La Guerre des Mondes, suivi du Massacre de l'humanité in volume : La Guerre des Mondes, suivi du Massacre de l'humanité, BRAGELONNE  (979-10-281-0606-5)
Science-fiction
Septembre 2017

Première édition

Traduction de Henry D. DAVRAY révisée par Tom CLEGG
Couverture de Benjamin CARRÉ
672 pages
Prix/Cat. : 30 €
15,3 x 23,8 cm
Sommaire présent : 3 entrées
 R  S 
La Guerre des mondes OMNIBUS  (978-2-258-14625-9)
Omnibus
Octobre 2017

Réédition

Traduction de Henry D. DAVRAY
Couverture de Henrique Alvim CORRÊA
256 pages
Prix/Cat. : 49 €
26,0 x 31,6 cm
Sommaire présent : 3 entrées
 R  S 
La Guerre des mondes LIVRE DE POCHE Jeunesse  (978-2-01-626560-4)

Mars 2018

Réédition

Traduction de Henry D. DAVRAY
Couverture de Vincent ROCHÉ
224 pages
Prix/Cat. : 5,50 €
12,5 x 17,8 cm
 R 
La Guerre des mondes et autres nouvelles in volume : La Guerre des mondes et autres nouvelles, GLOUBIK  (978-0-244-15181-2)

2019

Première édition

Traduction de Henry D. DAVRAY
Couverture de Édouard NAVELLIER
600 pages
14,8 x 21,0 cm
Sommaire présent : 13 entrées
 R  S 
La Guerre des Mondes, suivi du Massacre de l'humanité in volume : La Guerre des Mondes, suivi du Massacre de l'humanité, LIVRE DE POCHE  (978-2-253-08374-0)
n° 35308
20 mars 2019

Réédition

Traduction de Henry D. DAVRAY révisée par Tom CLEGG
1152 pages
Prix/Cat. : 11,40 €
11,0 x 18,0 cm
Sommaire présent : 2 entrées
 R  S 
La Guerre des mondes TERRE DE BRUME  (978-2-84362-676-0)
Terres Fantastiques - Littérature
9 octobre 2020

Réédition

Traduction de Henry D. DAVRAY
Couverture de Henrique Alvim CORRÊA
236 pages
Prix/Cat. : 18.50 €
14,0 x 24,0 cm
 R 

R indique la présence d'un résumé,  C d'une critique
 CS d'une critique de la série,  S d'un sommaire
 Cliquez sur la couverture d'une édition pour accéder à la fiche du livre.

Adaptations (cinéma, télévision, BD, théâtre, radio, jeu vidéo...)
War of the Worlds , 1938, Orson Welles (Pièce radiophonique)
La Guerre des mondes , 1953, Byron Haskin
War of the Worlds (The) , 1978, Jeff Wayne (Album Rock Progessif)
War of the Worlds , 1988 (Série TV)
Jeff Wayne's La Guerre des Mondes , 1998, Rage Software (Jeu Vidéo)
La Guerre des mondes , 2005, Steven Spielberg
Invasion , 2005, David Michael Latt
War of the Worlds , 2005, Timothy Hines
La Guerre des mondes , 2006, Ian Edginton & D'Israeli (Bande dessinée)
War of the Worlds (The) , 2006, Jeff Wayne & Damian Collier (Comédie Musicale)
La Guerre des mondes 2 , 2008, C. Thomas Howell
La Guerre des mondes , 2017 (BD)
La Guerre des mondes , 2017 (BD - Tome 1)
La Guerre des mondes , 2017 (BD - Tome 2)
La guerre des mondes , 2019, Craig Viveiros (Mini-série)
La guerre des mondes , 2019, Howard Overman (Série)


retour en haut de page

Dans la nooSFere : 74393 livres, 82965 photos de couvertures, 70032 quatrièmes.
8532 critiques, 40343 intervenant·e·s, 1569 photographies, 3737 adaptations.
 
Vie privée et cookies/RGPD
A propos de l'association. Nous contacter.
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes.
Trouver une librairie !
© nooSFere, 1999-2021. Tous droits réservés.