La Guerre des mondes
The War of the Worlds, 1897 (Roman, VF : 1900)
Première parution : Angleterre, Londres, C. Arthur Pearson, Pearson's Magazine, avril à décembre 1897. En volume : William Heinemann, 1898.

Herbert George WELLS

Ressources externes sur cette œuvre : quarante-deux.org
 

Liste des éditions       Tri : chronologique, chronologique inversé, par nom d'éditeur CALMANN-LÉVY  (nd) Nouvelle collection illustrée, n° 96 Février 1915 Réédition Traduction de Henry D. DAVRAY Couverture de Charles DUDOUYT 128 pages 16,3 x 23,9 cm CALMANN-LÉVY  (nd) Nouvelle collection illustrée, n° 96 1917 Réédition Traduction de Henry D. DAVRAY Couverture de Charles DUDOUYT 128 pages CALMANN-LÉVY  (nd) Nouvelle collection illustrée, n° 96 Août 1919 Retirage Traduction de Henry D. DAVRAY Couverture de Charles DUDOUYT 128 pages Prix/Cat. : 2.50 fr 16,0 x 23,8 cm UNION DES BIBLIOPHILES DE FRANCE  (nd) Vox Février 1947 Réédition Traduction de Henry D. DAVRAY Couverture de Georges MARJOLLIN 240 pages Prix/Cat. : 300 Fr. Sommaire présent : 1 entrée  R  S  MERCURE DE FRANCE  (nd) 1950 Réédition Traduction de Henry D. DAVRAY 262 pages Prix/Cat. : 300 Fr. TALLANDIER  (nd) À travers l'Univers - Aventures étranges et voyages lointains Novembre 1952 Réédition Traduction de Henry D. DAVRAY Couverture de (non mentionné) 256 pages Prix/Cat. : 140 F. 11,0 x 16,0 cm CLUB DU LIVRE DU MOIS  (nd) Chefs-d'oeuvre d'hier et d'aujourd'hui Février 1954 Réédition Traduction de Henry D. DAVRAY Sommaire présent : 1 entrée  S  J'AI LU  (nd) Littérature générale, n° 37 Février 1959 Réédition Traduction de (non mentionné) Couverture de Giovanni BENVENUTI 256 pages  R  LIVRE DE POCHE  (nd) n° 871 Août 1962 Réédition Traduction de Henry D. DAVRAY Couverture de (non mentionné) 256 pages 10,9 x 16,5 cm MDI  (nd) Jeunesse Sélection, n° E3 Août 1964 Réédition Traduction de Henry D. DAVRAY Couverture de Xavier SAINT-JUSTH 190 pages Sommaire présent : 1 entrée  R  S  LIVRE DE POCHE  (nd) n° 871 Août 1966 Retirage Traduction de Henry D. DAVRAY Couverture de (non mentionné) 256 pages 11,0 x 16,4 cm in volume : 15 Aventures fantastiques, GAUTIER-LANGUEREAU - FLEURUS  (nd) Série 15 Février 1967 Première édition Couverture de Yves THOS 254 pages Sommaire présent : 6 entrées  R  S  LIVRE DE POCHE  (nd) n° 871 Février 1969 Retirage Traduction de Henry D. DAVRAY 256 pages in volume : 15 Aventures fantastiques, GAUTIER-LANGUEREAU - FLEURUS  (nd) Série 15 Novembre 1969 Retirage Traduction de Henry D. DAVRAY Couverture de Yves THOS 254 pages 14,0 x 21,5 cm Sommaire présent : 15 entrées  R  S  LIVRE DE POCHE  (nd) n° 871 Février 1970 Retirage Traduction de Henry D. DAVRAY 256 pages GALLIMARD  (2-07-036185-3) Folio, n° 185 Novembre 1972 Réédition Traduction de Henry D. DAVRAY Couverture de Romain SLOCOMBE 256 pages Prix/Cat. : 2  R  C  GALLIMARD Jeunesse  (nd) 1000 soleils Mai 1973 Réédition Traduction de Henry D. DAVRAY 254 pages Prix/Cat. : 1 12,5 x 21,0 cm  R  in volume : 15 Aventures fantastiques, GAUTIER-LANGUEREAU - FLEURUS  (nd) Série 15 Mai 1973 Retirage Couverture de Yves THOS 254 pages Sommaire présent : 6 entrées  S  GALLIMARD  (nd) Folio, n° 185 Février 1974 Réédition Traduction de Henry D. DAVRAY Couverture de Jean-Michel FOLON 254 pages  R  GALLIMARD  (nd) Folio, n° 185 Février 1976 Retirage Traduction de Henry D. DAVRAY Couverture de Jean-Michel FOLON 254 pages  R  GALLIMARD Jeunesse  (nd) 1000 soleils Mai 1976 Retirage Traduction de Henry D. DAVRAY Couverture de Enki BILAL 254 pages 12,5 x 21,0 cm Sommaire présent : 1 entrée  R  S  GALLIMARD Jeunesse  (nd) 1000 soleils Novembre 1977 Retirage Traduction de Henry D. DAVRAY Couverture de Enki BILAL 254 pages 12,5 x 21,0 cm  R  TALLANDIER  (2-235-00590-X) Les Romans de l'Extraordinaire, n° (1) Novembre 1978 Réédition Traduction de Henry D. DAVRAY Couverture de J.-P. MORVAN 256 pages  R  GALLIMARD  (nd) Folio, n° 185 Mai 1979 Retirage Traduction de Henry D. DAVRAY Couverture de Romain SLOCOMBE 256 pages  R  GALLIMARD Jeunesse  (nd) 1000 soleils Janvier 1980 Retirage Traduction de Henry D. DAVRAY Couverture de Enki BILAL 252 pages 12,7 x 21,0 cm Sommaire présent : 1 entrée  R  S  GALLIMARD Jeunesse  (2-07-033247-0) Folio junior, n° 247 Avril 1982 Réédition Traduction de Henry D. DAVRAY Couverture de Christian BROUTIN 256 pages  R  GALLIMARD  (2-07-036185-3) Folio, n° 185 Juillet 1983 Retirage Traduction de Henry D. DAVRAY Couverture de Romain SLOCOMBE 256 pages Prix/Cat. : 2  R  GALLIMARD Jeunesse  (2-07-033247-0) Folio junior, n° 247 Octobre 1984 Retirage Traduction de Henry D. DAVRAY Couverture de Anne BOZELLEC & Christian BROUTIN 256 pages Prix/Cat. : 4  R  GALLIMARD Jeunesse  (2-07-033247-0) Folio junior, n° 247 Mai 1985 Retirage Traduction de Henry D. DAVRAY Couverture de Anne BOZELLEC & Christian BROUTIN 256 pages Prix/Cat. : 4  R  GALLIMARD Jeunesse  (2-07-033247-0) Folio junior, n° 247 Juillet 1987 Retirage Traduction de Henry D. DAVRAY Couverture de Anne BOZELLEC & Christian BROUTIN 256 pages Prix/Cat. : 4  R  GALLIMARD  (2-07-036185-3) Folio, n° 185 Octobre 1987 Réédition Traduction de Henry D. DAVRAY 256 pages Prix/Cat. : 2  R  GALLIMARD  (2-07-036185-3) Folio, n° 185 Octobre 1987 Réédition Traduction de Henry D. DAVRAY Couverture de Philippe PONCET DE LA GRAVE 256 pages Prix/Cat. : 2 11,0 x 18,0 cm  R  in volume : Récits d'anticipation, MERCURE DE FRANCE  (2-7152-1557-6) Mille Pages Septembre 1988 Réédition en omnibus Traduction de Henry D. DAVRAY & Bronislaw KOZAKIEWICZ Couverture de Yan NASCIMBENE 1006 pages Prix/Cat. : 159 FF 14,0 x 20,5 cm Sommaire présent : 27 entrées  R  S  RECTO VERSO  (nd) Ides et Autres (hors commerce), n° 12 Décembre 1988 Réédition Traduction de Henry D. DAVRAY Couverture de Henrique Alvim CORRÊA 242 pages A5 FRANCE GRAPHIC PUBLICATION  (nd) 1989 Réédition Traduction de (non mentionné) 254 pages 13,5 x 20,5 cm GALLIMARD Jeunesse  (2-07-050017-9) 1000 soleils, n° 98 1990 Réédition Traduction de Henry D. DAVRAY 256 pages 12,5 x 21,0 cm  R  GALLIMARD Jeunesse  (2-07-033567-4) Folio junior Edition Spéciale, n° 567 Mars 1990 Réédition Traduction de Henry D. DAVRAY Couverture de Anne BOZELLEC 288 pages Prix/Cat. : 5  R  GALLIMARD  (2-07-036185-3) Folio, n° 185 Juillet 1994 Réédition Traduction de Henry D. DAVRAY 256 pages Prix/Cat. : 2  R  GALLIMARD Jeunesse  (2-07-033567-4) Folio junior Edition Spéciale, n° 567 Août 1996 Retirage Traduction de Henry D. DAVRAY Couverture de Christian BROUTIN & Jame's PRUNIER 288 pages Prix/Cat. : 5 Sommaire présent : 2 entrées  R  S  GALLIMARD  (2-07-036185-3) Folio, n° 185 Juin 1997 Retirage Traduction de Henry D. DAVRAY 256 pages Prix/Cat. : 2 11,0 x 18,0 cm  R  GALLIMARD  (2-07-040334-3) Folioplus, n° 42 Avril 2003 Réédition Traduction de Henry D. DAVRAY 320 pages Prix/Cat. : F6 Sommaire présent : 2 entrées  R  S  GALLIMARD  (2-07-030855-3) Folio, n° 185 Mai 2005 Réédition Traduction de Henry D. DAVRAY Couverture de Benjamin CARRÉ 322 pages Prix/Cat. : F6  R  C  MERCURE DE FRANCE  (2-7152-2573-3) Juin 2005 Réédition Traduction de Henry D. DAVRAY Couverture de Benjamin CARRÉ 272 pages  R  GALLIMARD  (2-07-030855-3) Folio, n° 185 Juillet 2005 Retirage Traduction de Henry D. DAVRAY Couverture de Benjamin CARRÉ 322 pages Prix/Cat. : F6 11,0 x 18,0 cm Sommaire présent : 2 entrées  R  S  in volume : Les Chefs-d'oeuvre de H.G. Wells, OMNIBUS  (978-2-258-07406-4) Omnibus Mars 2007 Réédition en omnibus Traduction de Henry D. DAVRAY Couverture de Frank R. PAUL 1212 pages Prix/Cat. : 26 € 13,3 x 19,8 cm Sommaire présent : 20 entrées  R  C  S  GALLIMARD  (978-2-07-034746-9) Folioplus Classiques, n° 116 Novembre 2007 Réédition Traduction de Henry D. DAVRAY 320 pages Prix/Cat. : 5,60 €  R  TERRE DE BRUME  (978-2-84362-623-4) Beaux-Livres Mars 2017 Réédition Traduction de Henry D. DAVRAY Couverture de Henrique Alvim CORRÊA 208 pages Prix/Cat. : 59 € 22,0 x 28,0 cm  R  OMNIBUS  (978-2-258-14625-9) Omnibus Octobre 2017 Réédition Traduction de Henry D. DAVRAY Couverture de Henrique Alvim CORRÊA 256 pages Prix/Cat. : 49 € 26,0 x 31,6 cm Sommaire présent : 3 entrées  R  S  in volume : La Guerre des Mondes, suivi du Massacre de l'humanité, BRAGELONNE  (979-10-281-0606-5) Science-fiction 18 octobre 2017 Première édition Traduction de Henry D. DAVRAY révisée par Tom CLEGG Couverture de Benjamin CARRÉ 672 pages Prix/Cat. : 30 € 15,3 x 23,8 cm Sommaire présent : 4 entrées  R  C  S  LIVRE DE POCHE Jeunesse  (978-2-01-626560-4) Mars 2018 Réédition Traduction de Henry D. DAVRAY Couverture de Vincent ROCHÉ 224 pages Prix/Cat. : 5,50 € 12,5 x 17,8 cm  R  in volume : La Guerre des mondes et autres nouvelles, GLOUBIK  (978-0-244-15181-2) 2019 Première édition Traduction de Henry D. DAVRAY Couverture de Édouard NAVELLIER 600 pages 14,8 x 21,0 cm Sommaire présent : 13 entrées  R  S  in volume : La Guerre des Mondes, suivi du Massacre de l'humanité, LIVRE DE POCHE  (978-2-253-08374-0) n° 35308 20 mars 2019 Réédition Traduction de Henry D. DAVRAY révisée par Tom CLEGG 1152 pages Prix/Cat. : 11,40 € 11,0 x 18,0 cm Sommaire présent : 2 entrées  R  S  TERRE DE BRUME  (978-2-84362-676-0) Terres Fantastiques - Littérature 9 octobre 2020 Réédition Traduction de Henry D. DAVRAY Couverture de Henrique Alvim CORRÊA 236 pages Prix/Cat. : 18.50 € 14,0 x 24,0 cm  R  RBA  (978- 84-1393-271-2) Les Maîtres du fantastique, n° 5 21 septembre 2021 Réédition Traduction de Henry D. DAVRAY 256 pages Prix/Cat. : 11,99 € in volume : Science-fiction, vivement demain ?, Le Monde diplomatique  (nd) Manière de voir, n° 184 août 2022 Première édition Couverture de Boris SEMENIAKO 100 pages Prix/Cat. : 8,50 € 23,0 x 28,7 cm Sommaire présent : 34 entrées  S

R indique la présence d'un résumé,  C d'une critique
 CS d'une critique de la série,  S d'un sommaire
 Cliquez sur la couverture d'une édition pour accéder à la fiche du livre.