© René-Marc Dolhen
|
 | Fictions parues en volumes en tant que : Auteur |
1992
Équinoxe
, 1995 , Tesseracts 4, anthologie composée par Lorna Toolis & Michael Skeet. Victoria : Tesseract / Beach Holme, 1992 (première parution mondiale) ; en français : La Rose du désert, recueil d'Yves Meynard. Québec : Le Passeur, 1995.Equinox
|
(date inconnue)
Antartica
Voir Antarctica
|
|
Antarctica
, 1989 , Solaris n° 87, octobre 1989
|
|
Dans la Gyre
, 2024 , Solaris n° 231, 16 avril 2024
|
|
Les Hommes-Écailles
, 1989 , Sous des soleils étrangers, anthologie. Ianus, 1989
|
|
Rêves de Mars
, 2022 , Solaris n° 224, octobre 2022
|
|
La Rose du désert
, 1992 , Orbite d'approche, anthologie. Ianus, 1992
|
|
Une Princesse de Serendip
, 1990 , Solaris n° 93, septembre-octobre 1990
|
|
À Yerusalom
, 2004 , Solaris n° 152, automne 2004
|
|
Ariakin
, 2000 , Solaris n° 133, printemps 2000
|
|
Brasiers volés
, 1993
|
|
Chanson pour une sirène
(Élisabeth VONARBURG) , 1992 , Solaris n° 100, printemps 1992
|
|
Chasseur et proie
, 1995 , Imagine... n° 72, juin 1995
|
|
De l'obstétrique des chimères
, 1987 , Samizdat n° 8, avril 1987
|
|
Le Dernier courrier temporel
, 1992
|
|
En cette nuit, Adélaïde
, 1986 , Samizdat n° 5/6, novembre 1986
|
|
L'Enfant des Mondes Assoupis
, 1991
|
|
L'Envoyé
, 1994
|
|
Épines
, 2017
|
|
Ève et les pêches
, 1991 , Samizdat n° 20, novembre 1991
|
|
Five o'clock
, 1989
|
|
Greg Waverly
, 2011 , Solaris n° 180, automne 2011
|
|
Le Guerrier aveugle
, 2016 , Solaris n° 200, automne 2016
|
|
Les Langues de la mer
, 1997
|
|
Le Livre des morts
, 1990 , Temps Tôt n° 7, 1990
|
|
La Merveilleuse machine de Johann Havel
, 1993 , Solaris n° 107, automne 1993
|
|
Les Mots du tabac
, 1996 , Solaris n° 119, automne 1996
|
|
Les Mystères d'Innsmouth
, 2013 , Solaris n° 186, printemps 2013
|
|
Nausicaä
, 1990 , Imagine... n° 52, juin 1990
|
|
Navices
(Francine PELLETIER) , 1995 , Solaris n° 115, automne 1995
|
|
Nouvelle vague
, 1988 , Imagine... n° 43, mars 1988
|
|
L'Oeil de Dieu - Premier Jour: Le Grand Conseil
, 1996 , Temps Tôt n° 41, avril 1996
|
|
Le Porc et le moineau
, 1994 , Temps Tôt n° 32, septembre 1994
|
|
La Princesse en son château
, 1990 , Le Courrier SF n° 8 , juillet 1990
|
|
Les Protocoles du désir
(Jean-Louis TRUDEL) , 1989
|
|
Le Réalisateur
, 1989 , Solaris n° 84, avril 1989
|
|
Le Sang et l'oiseau
, 1993 , Solaris n° 105, printemps 1993
|
|
Sans titre
, 1988 , Solaris n° 80, juillet-août 1988
|
|
Semences
, 2014 , Solaris n° 192, octobre 2014
|
|
Soldats de sucre
, 1999 , Escales 2000, anthologie composée par Jean-Claude Dunyach. Paris : Fleuve Noir, 1999
|
|
La Trajectoire du poisson
, 2002 , Solaris n° 141, printemps 2002
|
|
Un ange noir
, 2011 , Solaris n° 178, printemps 2011
|
|
Une lettre de ma mère
, 1997 , Solaris n° 121, printemps 1997
|
|
Le Vol du bourdon
, 1998 , Escales sur l'horizon, anthologie composée par Serge Lehman. Fleuve Noir, 1998
|
|
Voyage
, 1990 , Samizdat n° 17, octobre 1990
|
|
 | Fictions parues en volumes en tant que : Traducteur |
2003
L'Écume des années
de Claude LALUMIÈRE, 2005 , Intracities, anthologie composée par Michael Jasper, UnWrecked Press, 2003The Lost and Found of Years
|
1990
Stratégies de recyclage à l'intention des quartiers déshérités
de Pat MURPHY, 1999 , Points of Departure, recueil de Pat Murphy. Bantam Spectra, juillet 1990Recycling Strategies for the Inner City
|
(date inconnue)
L'Autre festival des masques
de Thomas LIGOTTI, 1999 , Songs of a Dead Dreamer (recueil)The Greater Festival of Masks
|
|
|
|
|
|