Site clair (Changer
 
  Critiques  
 
  Livres  
 
  Intervenants  
 
  Prix littéraires  
 
  Adaptations  
    Fiche auteur - bibliographie     Connexion adhérent

Jean CLAIRSANGE

 France (1900-1958)

 Livres   Autres fictions   Articles/critiques   Illustrations   Bio/Infos 
  Ouvrages triés par : Titre - Date VF
 Auteur   
 Traducteur   
     La date VF indiquée est celle de la première édition du texte traduite par le traducteur.
Les Aigles de la steppe (de Emilio SALGARI) (1929)
      Le Aquile della Steppa , 1907
Aux frontières du Far-West (de Emilio SALGARI) (1930)
      Sulle frontiere del Far-West , 1908
Le Canal souterrain du Capitaine Gênois (de Emilio SALGARI) (1930)
Le Chef blanc (de Capitaine MAYNE-REID)
      The White Chief , 1855
La Cité de l'or (de Emilio SALGARI) (1931)
      La città dell'oro , 1898
La Cité du roi lépreux (de Emilio SALGARI) (1930)
      La Città del re lebbroso , 1909
Le Corsaire des bermudes (de Emilio SALGARI) (1932)
      I corsari delle Bermude , 1909
Épouse du soleil? (de Luigi MOTTA) (1934)
Les Flibustiers de la Malaisie (de Emilio SALGARI) (1933)
      I pirati della Malesia , 1896
Gaspar le gaucho (de Capitaine MAYNE-REID) (1924)
      Gaspar the Gaucho: A Story of the Gran Chaco , 1883
La Gemme du Fleuve rouge (de Emilio SALGARI) (1928)
      La gemma del fiume rosso , 1904
Le Lac Ontario (de James Fenimore COOPER) (1929)
      The Pathfinder , 1840
La Prairie (de James Fenimore COOPER) (1926)
      The Prairie , 1827
Le Secret des rois Bassoutos (de Luigi MOTTA) (1929)
      Il segreto dei Re Bassutos , 1936
Le Trésor du président du Paraguay (de Emilio SALGARI) (1929)
      Il Tesoro del Presidente del Paraguay , 1894
Le Tunnel sous-marin (de Luigi MOTTA) (1927)
La Vengeance de Mac Roller (de Luigi MOTTA) (1927)
      Il tunnel sottomarino , 1914
Vers l'alaska, pays de l'or (de Emilio SALGARI) (1930)
      I minatori dell'Alaska , 1900

 
retour en haut de page
Dans la nooSFere : 64311 livres, 62124 photos de couvertures, 58982 quatrièmes.
8085 critiques, 35263 intervenant·e·s, 1341 photographies, 3682 Adaptations.
 
Vie privée et cookies/RGPD
A propos de l'association. Nous écrire.
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres. Trouver une librairie !
© nooSFere, 1999-2019. Tous droits réservés.