Site clair (Changer
 
    Fiche auteur - bibliographie     Connexion adhérent

© HENNINGER Bernard
Charlotte BOUSQUET    France
Site officiel : http://charlottebousquet.blogspot.com/
Naissance : 1973.

Interviewée par Lucie Chenu dans Questions aux traducteurs.


Ressources externes : Wikipedia fr, ISFDB, BDFI
 Livres   Nouvelles & autres fictions   Articles   Illustrations   Bio & infos 
Tri par : Titre [Date VF]
Affichage : [simple] détaillé
 Fictions parues en volumes en tant que : Auteur   
Aboulanol , 2009  (Nouvelle, Pouvoir et Puissance, anthologie composée par Cyril Carau. Sombres Rets, 2009)
in Pouvoir et Puissance, SOMBRES RETS 10/2009
L'Amour est Source de Vie   (Nouvelle)
Amours Anciennes , 2008  (Poésie, Au miroir des phinx. Argemmios, 2008)
in Au Miroir des Sphinx, ARGEMMIOS 9/2008
Arachnae   (Roman)
in L'Archipel des Numinées, MNÉMOS 6/2019
Parution en ouvrage indépendant :
- Arachnae (MNÉMOS, 2009)
- Arachnae (MNÉMOS, 2013)
Avril , 2012  (Nouvelle, Contrepoint, anthologie composée par Laurent Gidon. Chambéry : ActuSF, septembre 2012)
in Contrepoint, ActuSF 9/2012
Azr'Khila , 2012  (Nouvelle, Reines et Dragons, anthologie composée par Sylvie Miller & Lionel Davoust. Mnémos, Fantasy, juin 2012)
in Reines et Dragons, MNÉMOS 6/2012
La Bailadora , 2008  (Nouvelle)
in Prysmes, LE CALEPIN JAUNE 12/2008
Ballade des idées du temps jadis , 2007  (Poésie, Appel d'Air, anthologie composée par Éric Holstein, Charlotte Volper & Jérôme Vincent. ActuSF, octobre 2007)
in Appel d'Air, ActuSF 10/2007
Ballade du temps retrouvé , 2008  (Nouvelle)
in Lettres aux ténèbres, LE CALEPIN JAUNE 1/2008
in Lettres aux Ténèbres et autres récits vampiriques, BLACK COAT PRESS 8/2010
in Lettres aux ténèbres, ActuSF 12/2012
Borderline Voir Persona non grata
Ça , 2008  (Poésie, Au miroir des phinx. Argemmios, 2008)
in Au Miroir des Sphinx, ARGEMMIOS 9/2008
Le Chêne et le Tilleul , 2009  (Nouvelle, Héritiers d'Homère, anthologie composée par Nathalie Dau & Jean Millemann, Argemmios, 2009 (Les))
in Les Héritiers d'Homère, ARGEMMIOS 4/2009
Coeur de Ténèbres , 2006  (Nouvelle)
in OutreMonde - Univers 1, OUTREMONDE 2/2006
in Lettres aux ténèbres, LE CALEPIN JAUNE 1/2008
in Lettres aux Ténèbres et autres récits vampiriques, BLACK COAT PRESS 8/2010
Cœur écorché , 2008  (Poésie)
Le Collectionneur , 2008  (Nouvelle)
in Prysmes, LE CALEPIN JAUNE 12/2008
Confessions , 2002  (Nouvelle)
in Venise noire, OXYMORE 2/2002
in Vampires, GLYPHE 4/2008
in Lettres aux Ténèbres et autres récits vampiriques, BLACK COAT PRESS 8/2010
Les Confessions d'un Parjure , 2008  (Nouvelle, Au miroir des phinx. Argemmios, 2008)
in Au Miroir des Sphinx, ARGEMMIOS 9/2008
Contes du clair de Lune   (Recueil de nouvelles)
in Lettres aux ténèbres, LE CALEPIN JAUNE 1/2008
Corner Girl , 2010  (Nouvelle, Contes de villes et de fusées, anthologie composée par Lucie Chenu. Ad Astra, 2010)
in Contes de villes et de fusées, AD ASTRA 9/2010
Coyote Creek , 2015  (Nouvelle, Utopiales 2015, anthologie composée par Jérôme Vincent. Chambéry : ActuSF, novembre 2015)
in Utopiales 2015, ActuSF 11/2015
Cytheriae   (Roman)
in L'Archipel des Numinées, MNÉMOS 6/2019
Parution en ouvrage indépendant :
- Cytheriae (MNÉMOS, 2010)
- Cytheriae (MNÉMOS, 2013)
Dans ses yeux , 2015  (Nouvelle)
in Mon cheval, mon espoir, RAGEOT 9/2015
Le Dernier disciple , 2002  (Nouvelle, Faeries n° 8, été 2002)
in Faeries n° 8, NESTIVEQNEN 7/2002
in Au Miroir des Sphinx, ARGEMMIOS 9/2008
Le Dernier Ulysse , 2004  (Nouvelle, Faeries n° 16, automne 2004)
in Faeries n° 16, NESTIVEQNEN 11/2004
in Au Miroir des Sphinx, ARGEMMIOS 9/2008
La Dernière Chevauchée , 2008  (Nouvelle)
in Prysmes, LE CALEPIN JAUNE 12/2008
Derrière les ombres , 2010  (Nouvelle, Les Dames Baroques, anthologie composée par Estelle Valls de Gomis. Éditions du Riez, 2010)
in Les Dames Baroques, RIEZ 11/2010
Doigts de fées , 2008  (Nouvelle, Le Fantastique des Fétichistes, anthologie composée par Estelle Valls de Gomis. Le Calepin Jaune, 2008)
in Le Fantastique des Fétichistes, LE CALEPIN JAUNE 4/2008
D'or et de sang , 2007  (Nouvelle, Monk n° 1 - Rouge, février 2007)
in Monk n° 1 - Rouge, MONK 2/2007
in Prysmes, LE CALEPIN JAUNE 12/2008
Indigo , 2008  (Nouvelle)
in Prysmes, LE CALEPIN JAUNE 12/2008
Innocence , 2008  (Nouvelle)
in Prysmes, LE CALEPIN JAUNE 12/2008
La Jeune fille et la mort , 2011  (Nouvelle, La Guerre, anthologie composée par une belligérance, anthologie composée par Yael Assia & Merlin Jacquet. Hydromel, mai 2011)
La Jeune fille et la sphinge , 2004  (Nouvelle, Faeries n° 13, hiver 2003-2004)
in Faeries n° 13, NESTIVEQNEN 1/2004
in Au Miroir des Sphinx, ARGEMMIOS 9/2008
Lettre 176 , 2010  (Nouvelle, Biblio-SF hors-série n° 3 : Le Nouveau Fantastique Français - volume 1. Alain Sprauel éditeur, décembre 2010)
Lettres aux ténèbres , 2008  (Roman)
in Lettres aux ténèbres, LE CALEPIN JAUNE 1/2008
in Lettres aux Ténèbres et autres récits vampiriques, BLACK COAT PRESS 8/2010
in Lettres aux ténèbres, ActuSF 12/2012
Little One , 2004  (Nouvelle)
in Le Calepin Jaune n° 2 : spécial vampires, LE CALEPIN JAUNE 6/2004
in Lettres aux ténèbres, LE CALEPIN JAUNE 1/2008
in Lettres aux Ténèbres et autres récits vampiriques, BLACK COAT PRESS 8/2010
Livides Sculptures , 2008  (Nouvelle)
in Prysmes, LE CALEPIN JAUNE 12/2008
La Lumière de Malia , 2019  (Nouvelle, Natures, anthologie composée par Stéphanie Nicot. Saint-Laurent d'Oingt, France : Mnémos, juin 2019)
in Natures, MNÉMOS 6/2019
Lune de sang , 2006  (Nouvelle, Faeries n° 21, printemps 2006)
in Faeries n° 21, NESTIVEQNEN 4/2006
Matricia   (Roman)
in L'Archipel des Numinées, MNÉMOS 6/2019
Parution en ouvrage indépendant :
- Matricia (MNÉMOS, 2011)
- Matricia (MNÉMOS, 2014)
Les Métamorphoses d'une martyre , 2009  (Nouvelle, 69, anthologie composée par Charlotte Volper. Paris : ActuSF, 2009)
in 69, ActuSF 10/2009
in 69, ActuSF 5/2010
La Mort de Tlatecuhtli , 2009  (Nouvelle, Dragons, anthologie composée par Sébastien Guillot, Calmann-Lévy, 2009)
in Dragons, CALMANN-LÉVY 4/2009
Nightingale , 2006  (Nouvelle)
in Le Calepin Jaune Spécial 2006, LE CALEPIN JAUNE 0/2006
in Lettres aux Ténèbres et autres récits vampiriques, BLACK COAT PRESS 8/2010
La Nuit sur le plateau du K'fên , 2013  (Nouvelle, Les Coups de coeur des Imaginales, anthologie composée par Stéphanie Nicot. ActuSF, juin 2013)
Peau-de-zombie , 2017  (Nouvelle, Anthologie du monstre, anthologie composée par Stéphanie Nicot & Alain Grousset. Livre de Poche jeunesse, octobre 2017)
in Anthologie du monstre, LIVRE DE POCHE Jeunesse 10/2017
Persona non grata , 2005  (Nouvelle, Le Calepin Jaune n° 6, 2005)
in Le Calepin Jaune n° 6, LE CALEPIN JAUNE 6/2005
Plus jamais , 2008  (Nouvelle)
in Prysmes, LE CALEPIN JAUNE 12/2008
Pour Rosa , 2013  (Nouvelle)
in Dimension Nécropolice, BLACK COAT PRESS 4/2013
Prologue , 2008  (Prologue, Au miroir des phinx. Argemmios, 2008)
in Au Miroir des Sphinx, ARGEMMIOS 9/2008
Les Proscrits , 2008  (Poésie, Au miroir des phinx. Argemmios, 2008)
in Au Miroir des Sphinx, ARGEMMIOS 9/2008
Le Rouet noir , 2016  (Nouvelle)
in Fées et Automates, MNÉMOS 6/2016
Sang d'encre , 2008  (Nouvelle)
in Prysmes, LE CALEPIN JAUNE 12/2008
Silence , 2008  (Nouvelle)
in Prysmes, LE CALEPIN JAUNE 12/2008
Le Sourire de Cheschire , 2004  (Nouvelle, Le Calepin Jaune n° 1, mars 2004)
in Le Calepin Jaune n° 1, LE CALEPIN JAUNE 3/2004
La Stratégie de l'araignée , 2011  (Nouvelle, Victimes et bourreaux, anthologie composée par Stéphanie Nicot. Mnémos, mai 2011)
in Victimes et bourreaux, MNÉMOS 5/2011
Tango pour Esther , 2010  (Nouvelle)
Tango pour Esther , 2012  (Nouvelle)
in Lettres aux ténèbres, ActuSF 12/2012
Toiles déchirées , 2010  (Nouvelle, Magiciennes et sorciers, anthologie composée par Stéphanie Nicot. Mnémos, 2010)
in Magiciennes et Sorciers, MNÉMOS 4/2010
Trinité , 2008  (Nouvelle, Au miroir des phinx. Argemmios, 2008)
in Au Miroir des Sphinx, ARGEMMIOS 9/2008
Ultima Necat , 2008  (Nouvelle)
in Prysmes, LE CALEPIN JAUNE 12/2008
La Vengeance de Shere Khan , 2005  (Nouvelle)
in Éclats de Rêves n° 5, ÉCLATS DE RÊVES 6/2005
Vies Volées , 2008  (Nouvelle, Au miroir des phinx. Argemmios, 2008)
in Au Miroir des Sphinx, ARGEMMIOS 9/2008
La Voix des renards pâles , 2017  (Nouvelle)
in Destinations, MNÉMOS 6/2017
 Fictions parues en volumes en tant que : Traducteur   
Sept pour un secret de Charles DE LINT, 2004  (Nouvelle, États-Unis, New York : HarperPrism, dans l'anthologie de Peter S. Beagle, Janet Berliner et Martin H. Greenberg "Immortal Unicorn", octobre 1995)
Seven for a secret, 1995
in Faeries n° 13, NESTIVEQNEN 1/2004

 
retour en haut de page

Dans la nooSFere : 84109 livres, 104455 photos de couvertures, 80430 quatrièmes.
10040 critiques, 45474 intervenant·e·s, 1851 photographies, 3880 adaptations.
 
Vie privée et cookies/RGPD
A propos de l'association. Nous contacter.
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes.
Trouver une librairie !
© nooSFere, 1999-2024. Tous droits réservés.