© (non mentionné)
Jean-Michel ARCHAIMBAULT
 France
Naissance : 21 juin 1958. Né en 1958 à Bordeaux, ingénieur diplômé et actif de 1982 à 2014 dans le domaine de la propulsion des missiles tactiques. Marié, trois enfants et deux petits-enfants. Domicilié dans la banlieue de Bordeaux et en pleine nature près de la côte Atlantique.
Je pratique l’anglais et l’allemand, suis un grand passionné de musique (en résumé : de Wagner à Dead Can Dance, Therion, Nightwish et Rammstein), un lecteur tout aussi passionné de science-fiction (principalement classique) et de fantastique. Mon personnage légendaire préféré est le Hollandais Volant, capitaine du Vaisseau Fantôme…
Pour la petite histoire : grâce à Arndt Ellmer, j’apparais dans le Perry Rhodan allemand sous l’identité de Jean-Michel de Vert Le Petit (du nom d’un village où nous avons vécu quelques années en région parisienne), esprit d’un Beausoleil décédé qui hante le navire géant Basis (in épisode hebdomadaire numéro 1810, roman planétaire numéro 410 et l’un des livres de base du jeu de rôle Perry Rhodan). Et parmi les nombreuses ethnies des Bleus de l’Est galactique, celle des Archimboïdes a aussi été baptisée par Arndt d’après mon nom de famille…
Ressources externes : BDFI
|
 |  Séries de l'auteur |
| Auteur |
|
2022 Nouvelles de l'infini (En coll. avec Nicola GRZESCHIK) (recueil de nouvelles, science-fiction) |
|
2018 Katorga (roman, science-fiction) |
|
2016 Le Monde de Perry Rhodan (En coll. avec Michel VANNEREUX) (ouvrage de référence, science-fiction) |
|
2013 Spécial Maîtres Insulaires (guide, science-fiction) |
|
2012 Pas de pitié pour les Borloks (En coll. avec Jean-Marc LOFFICIER & F. RICHARD-BESSIÈRE) (recueil de romans) |
|
2011 Requiem pour âmes d'ombre (L'été d'incertitude) (recueil de nouvelles, fantastique) |
|
2010 Nouvelles de l'infini - Recueil n° 2 (recueil de nouvelles, science-fiction) |
|
2009 Nouvelles de l'infini - Recueil n° 1 (En coll. avec Nicola GRZESCHIK) (fanzine) |
|
Le Retour d'Hypnôs (En coll. avec Maurice LIMAT & Jean-Marc LOFFICIER) (recueil de romans) |
|
Seentha (roman, science-fiction) |
|
2008 Là où s'ouvre l'univers (En coll. avec Maurice LIMAT & Jean-Marc LOFFICIER) (roman, science-fiction) |
|
2006 Le Quatorzième signe du zodiaque (En coll. avec Maurice LIMAT & Jean-Marc LOFFICIER) (recueil de romans, science-fiction) |
|
2000 Perry Rhodan Weltcon 2000 (En coll. avec Claude LAMY) (fanzine) |
|
1999 Perry Rhodan, lecture des textes (étude d'une œuvre, science-fiction) |
|
1990 Perry Rhodan - Additif 1 (étude d'une œuvre, science-fiction) |
|
1989 Perry Rhodan ou la face cachée d'un univers - 2ème partie (étude d'une œuvre, science-fiction) |
|
(date inconnue) Worldcon Perry Rhodan 1991 (fanzine, science-fiction) | |
| Anthologiste |
| Traducteur |
La date VF indiquée est celle de la première édition du texte traduite par le traducteur.
|
2011 La Terre sans hommes (de Clark DARLTON & Karl-Herbert SCHEER) (recueil de romans, science-fiction)
Der Zeitlose, 2004 |
|
2004 L'Humanité au crépuscule (de Clark DARLTON & Karl-Herbert SCHEER) (recueil de romans, science-fiction)
parution VO : 1969 |
|
2002 Le Repaire des symbiotes (de Clark DARLTON & Karl-Herbert SCHEER) (recueil de romans, science-fiction)
parution VO : 1968 |
|
2001 Dérive intergalactique (de Clark DARLTON & Karl-Herbert SCHEER) (recueil de romans, science-fiction) |
|
2000 Dans les grottes des Gurrads (de Clark DARLTON & Karl-Herbert SCHEER) (recueil de romans, science-fiction)
Die Zentrale der Freischärler / Der Phantomsender |
Les Partisans du Grand Nuage (de Clark DARLTON & Karl-Herbert SCHEER) (recueil de romans, science-fiction)
Chaos über Modula / Kreuzfahrt durch Magellan |
|
1999 Cristal-Catastrophe (de Clark DARLTON & Karl-Herbert SCHEER) (recueil de romans, science-fiction)
parution VO : 1967 |
Multidon la Maudite (de Clark DARLTON & Karl-Herbert SCHEER) (recueil de romans, science-fiction)
parution VO : 1967 |
Le Sacrifice Suprême (de Clark DARLTON & Karl-Herbert SCHEER) (recueil de romans, science-fiction)
parution VO : 1967 | |
| Révision de traduction |
| Présenté par |
|
2016 Les Agents programmés (Clark DARLTON & Karl-Herbert SCHEER) (roman, science-fiction) |
|
Les Aiguillages du temps (Clark DARLTON & Karl-Herbert SCHEER) (roman, science-fiction) |
Recrues pour Krandhor (Clark DARLTON & Karl-Herbert SCHEER) (recueil de romans, science-fiction)
Der Terraner, 2012 |
|
Sur les traces de la fraternité (Clark DARLTON & Karl-Herbert SCHEER) (roman, science-fiction) |
|
Le Tube de Hamiller (Clark DARLTON & Karl-Herbert SCHEER) (roman, science-fiction) |
|
Le Vaisseau des ancêtres (Clark DARLTON & Karl-Herbert SCHEER) (roman, science-fiction) |
|
2012 Les Mutants de Gaïa (Clark DARLTON & Karl-Herbert SCHEER) (recueil de romans, science-fiction)
Treibgut der Sterne, 2007 |
La Quatrième incarnation (Clark DARLTON & Karl-Herbert SCHEER) (recueil de romans, science-fiction)
Die Glaswelt, 2007 | |
|
|
|
|
