Naissance : Odessa, Ukraine, 8 août 1912. Décès : Paris, France, 23 novembre 1978. Il semble que sa famille s'appelait Berger en Ukraine, francisé en Bergier. A fait l'objet d'un livre fantastique de Louis Pauwels, dans lequel il est appelé Blumroch.
Ressources externes : Wikipedia fr, Wikipedia en, Wikipedia de, Wikipedia es, Wikipedia it, ISFDB, BDFI
|
 | Fictions parues en volumes en tant que : Auteur |
 | Fictions parues en volumes en tant que : Traducteur |
1966
Celui qui déchire les voiles
de Ramsey CAMPBELL , The Inhabitant of the Lake and Less Welcome Tenants, recueil de J. Ramsey Campbell. Arkham House, 1964The Render of the Veils, 1964
|
1965
Le Baiser du dieu noir
de Catherine L. MOORE , Weird Tales, octobre 1934Black God's Kiss, 1934
|
|
Les Chiens de Tindalos
de Frank Belknap LONG , Weird Tales, mars 1929 The Hounds of Tindalos, 1929
|
|
Le Phénix sur l'épée
de Robert E. HOWARD , Weird Tales, décembre 1932 The Phoenix on the Sword, 1932
|
1964
Les Adorants du fond des mers
Voir Dagon
|
|
Monsieur le Ministre de Sa Majesté
de John Boynton PRIESTLEY
|
|
On est trop doux avec les enfants
de Richard PARKER
|
|
Un dollar virgule quatre-vingt-dix-huit
de Arthur PORGES
|
1963
Un Jésuite dans les étoiles
Voir L'Étoile
|
1962
Le Temple
de Howard Phillips LOVECRAFT , Weird Tales, septembre 1925The Temple, 1925
|
1961
Hypnos
de Howard Phillips LOVECRAFT , Weird Tales, mai-juin-juillet 1924 (écrit en 1922)Hypnos, 1924
|
1954
Gram, gram et amstramgram
Voir Bruissement d'ailes
|
|
Rien qu'une petite expérience
Voir Expérience
|
|
|
|
|
|