La date VF indiquée est celle de la première édition du texte traduite par le traducteur.
|
2022 Le Talon de fer (de Jack LONDON) (roman, science-fiction)
The Iron Heel, 1908 |
Le Vagabond des Étoiles (de Jack LONDON) (roman, fantastique)
The Jacket (The Star Rover) / The Star Rover, 1915 |
|
2021 La Peste écarlate et autres récits fantastiques (de Jack LONDON) (recueil de nouvelles, fantastique) |
|
2020 La Peste écarlate (de Jack LONDON) (roman, science-fiction)
The Scarlet Plague, 1915 |
Le Vagabond des étoiles (de Jack LONDON) (roman, fantastique)
The Jacket (The Star Rover) / The Star Rover, 1915 |
|
2015 Double Dupe (de Louis Joseph VANCE) (roman)
The Lone Wolf Returns, 1923 |
Faux Visages (de Louis Joseph VANCE) (roman)
The False Faces : Further Adventures from the History of the Lone Wolf, 1917 |
Le Loup Solitaire (de Louis Joseph VANCE) (roman)
The Lone Wolf: A Melodrama, 1914 |
|
2014 Masques Rouges (de Louis Joseph VANCE) (roman)
Red Masquerade - Being the Story of the Lone Wolf's Daughter, 1921 |
|
2013 Faux Visages (de Louis Joseph VANCE) (roman)
The False Faces : Further Adventures from the History of the Lone Wolf, 1917 |
Le Loup Solitaire (de Louis Joseph VANCE) (roman)
The Lone Wolf: A Melodrama, 1914 |
|
2012 L'Œuf de jade (de Talbot MUNDY) (roman, fantastique)
Om: The Secret of Ahbor Valley, 1924 |
|
2010 La Peste écarlate (de Jack LONDON) (roman, science-fiction)
The Scarlet Plague, 1915 |
|
2006 La Peste écarlate et autres nouvelles (de Jack LONDON) (recueil de nouvelles, science-fiction) |
|
2005 Quand Dieu ricane (de Jack LONDON) (recueil de nouvelles)
When God Laughs & Other Stories, 1911 |
|
2003 Le Talon de fer (de Jack LONDON) (roman, science-fiction)
The Iron Heel, 1908 |
|
2002 Avant Adam (de Jack LONDON) (roman, science-fiction)
Before Adam, 1907 |
|
2001 La Peste écarlate (de Jack LONDON) (roman, science-fiction)
The Scarlet Plague, 1915 |
|
2000 Le Vagabond des étoiles (de Jack LONDON) (roman, fantastique)
The Jacket (The Star Rover) / The Star Rover, 1915 |
|
1993 Le Talon de fer (de Jack LONDON) (roman, science-fiction)
The Iron Heel, 1908 |
|
1992 La Peste écarlate (de Jack LONDON) (roman, science-fiction)
The Scarlet Plague, 1915 |
|
1980 L'Œuf de jade (de Talbot MUNDY) (roman, fantastique)
Om: The Secret of Ahbor Valley, 1924 |
|
1978 Le Vagabond des étoiles 1 (de Jack LONDON) (roman, science-fiction)
The Jacket (The Star Rover) / The Star Rover, 1915 |
|
1976 Le Vagabond des étoiles (de Jack LONDON) (roman, fantastique)
The Jacket (The Star Rover) / The Star Rover, 1915 |
Le Vagabond des étoiles 1 (de Jack LONDON) (roman, science-fiction)
The Jacket (The Star Rover) / The Star Rover, 1915 |
Le Vagabond des étoiles 2 (de Jack LONDON) (roman, science-fiction)
The Jacket (The Star Rover) / The Star Rover, 1915 |
|
1975 Le Dieu tombé du ciel (de Jack LONDON) (recueil de nouvelles, fantastique) |
Le Talon de fer (de Jack LONDON) (roman, science-fiction)
The Iron Heel, 1908 |
|
1974 Histoire des siècles futurs (de Jack LONDON) (recueil de nouvelles, science-fiction) |
|
1973 Avant Adam (de Jack LONDON) (roman, science-fiction)
Before Adam, 1907 |
Le Talon de fer (de Jack LONDON) (roman, science-fiction)
The Iron Heel, 1908 |
|
1936 Les Demi-Hommes (de Jack LONDON) (roman, science-fiction)
Before Adam, 1907 |
|
1933 Le Testament du Monstre (de Henry Rider HAGGARD) (roman, hors genre)
Mr. Meesom's Will, 1888 |
|
1931 Le Vagabond des étoiles (de Jack LONDON) (roman, fantastique)
The Jacket (The Star Rover) / The Star Rover, 1915 |
|
1924 La Peste écarlate (de Jack LONDON) (roman, science-fiction)
The Scarlet Plague, 1915 |
Traducteur