Encyclopédie Infos & Actu Recherche Association Sites hébergés
Bienvenue sur le site nooSFere.
Le javascript est nécessaire à l'affichage du menu dynamique.

recherche rapide
    nooSFere > nooSFere - Auteur littérature Choisir un autre habillage   
    Critiques    
    Littérature    
    Identification    
    Fiche auteur - bibliographie    

Michel PAGEL

 France (1961-)

(c) TheHardLab, 2015
    Ses livres         Autres fictions         Articles et critiques         Illustrations    
Ouvrages triés par : Titre - Date VF
 Auteur   
 Traducteur   
American Gods (de Neil GAIMAN) (2002)
      American Gods , 2001
Anansi Boys (de Neil GAIMAN) (2006)
      Anansi Boys , 2005
L'Art de la Guerre (de David WINGROVE) (2013)
      The Art of War , 1990/2013
Autour d'Honor (de David DRAKE & S.M. STIRLING & David WEBER) (2013)
      More than Honor , 1998
Les Bas-fonds de Mesa - tome 1 (de Eric FLINT & David WEBER) (2016)
      Cauldron of Ghosts , 2014
Les Bas-fonds de Mesa - tome 2 (de Eric FLINT & David WEBER) (2016)
      Cauldron of Ghosts , 2014
Chapeau Melon et Bottes de Cuir (de Julie KAEWERT) (1998)
      The Avengers , 1998
Le Chevalier aveugle (de Gail VAN ASTEN) (1993)
      The Blind Knight , 1988
Le Club de l'enfer (de Peter STRAUB) (1998)
      The Hellfire Club , 1996
Les Confessions de Dracula (de Fred SABERHAGEN) (1995)
      The Dracula tapes , 1975
La Conspiration du loup rouge (de Robert V. S. REDICK) (2009)
      The Red Wolf Conspiracy , 2008
La Couronne des esclaves - 1 (de Eric FLINT & David WEBER) (2012)
      Crown of Slaves , 2003
La Couronne des esclaves - 2 (de Eric FLINT & David WEBER) (2012)
La Danse des géants (de Rob MacGREGOR) (1992)
      Dance of the Giants , 1992
Des choses fragiles (de Neil GAIMAN) (2009)
      Fragile Things , 2006
Le Dieu de glace (de Richard KIRK) (1989)
      The Frozen God , 1978
L'Empire du Milieu (de David WINGROVE) (2013)
      The Middle Kingdom , 1989
L'Empire du Milieu (de David WINGROVE) (2002)
      The Middle Kingdom , 1989
Les Enfants perdus (de Peter STRAUB) (2005)
      Lost Boy Lost Girl , 2003
L'Ennemi dans l'ombre - 1 (de David WEBER) (2011)
      Storm from the Shadows , 2009
L'Ennemi dans l'ombre - 2 (de David WEBER) (2011)
      Storm from the Shadows , 2009
Entremonde (de Neil GAIMAN & Michael REAVES) (2010)
      InterWorld , 2007
La Fée des Dents (de Graham JOYCE) (1998)
      The Tooth Fairy , 1996
Fièvre de glace (de Dean R. KOONTZ) (1993)
      Cold Fire , 1991
La Fille de la voleuse de rêves (de Michael MOORCOCK) (2002)
      The Dreamthief's Daughter , 2001
Fonds de tiroirs (de Douglas ADAMS) (2004)
      The Salmon of Doubt , 2002
La Forêt de cristal (de James Graham BALLARD) (1967)
      The Crystal World , 1966
La Glace et le feu (de David WINGROVE) (2013)
      Ice and Fire , 1989/2013
H2G2 : Encore une chose... (de Eoin COLFER) (2010)
      And Another Thing , 2009
Imaro (de Charles R. SAUNDERS) (1986)
      Imaro , 1981
Indiana Jones - Les sept voiles (de Rob MacGREGOR) (1992)
      Indiana Jones and the Seven Veils , 1991
Indiana Jones et la danse des géants (de Rob MacGREGOR) (1992)
      Dance of the Giants , 1992
Indiana Jones et le péril à Delphes (de Rob MacGREGOR) (1992)
      Indiana Jones and the Peril at Delphi , 1991
Indiana Jones et les sept voiles (de Rob MacGREGOR) (1992)
      Indiana Jones and the Seven Veils , 1991
L'Intercepteur de cauchemars (de Graham JOYCE) (1998)
      The Tooth Fairy , 1996
Magie de la terreur (de Peter STRAUB) (2000)
      Magic Terror , 2000
La Maison d'acier (de David WEBER) (2015)
      House of Steel: The Honorverse Companion , 2013
Maîtresse du chaos (de Robert HOLDSTOCK & Angus WELLS) (1988)
      Swordmistress of Chaos , 1978
La Maîtresse du chaos (de Richard KIRK) (1988)
      Swordmistress of Chaos , 1978
Le Message (de Joe HALDEMAN) (2002)
      The Coming , 2000
Moi, Jennifer Strange, dernière tueuse de dragons (de Jasper FFORDE) (2011)
      The Last Dragonslayer , 2010
Le Monde englouti (de James Graham BALLARD) (1964)
      The Drowned World , 1962
Le Monde englouti, suivi de Sécheresse (de James Graham BALLARD) (2008)
Les Mondes d'Honor (2013)
      Worlds of Honor , 1999
La Montagne blanche (de David WINGROVE) (2015)
      The White Mountain , 2014
La Montagne blanche (de David WINGROVE) (2009)
      Chung Kuo - The White Mountain , 1992
Mr Murder (de Dean R. KOONTZ) (1995)
      Mr Murder , 1993
Mr X (de Peter STRAUB) (2000)
      Mr. X , 1999
Mr. X (de Peter STRAUB) (2000)
      Mr. X , 1999
Neverland (de Douglas CLEGG) (1993)
      Neverland , 1991
Night Room (de Peter STRAUB) (2017)
      In the Night Room , 2004
Notre fin sera si douce (de Will McINTOSH) (2014)
      Soft Apocalypse , 2011
L'Ombre de la liberté (de David WEBER) (2014)
      Shadow of Freedom , 2013
L'Ombre de Saganami - 1 (de David WEBER) (2010)
      The Shadow of Saganami , 2004
L'Ombre de Saganami - 2 (de David WEBER) (2010)
      The Shadow of Saganami , 2004
La Paix éternelle (de Joe HALDEMAN) (1999)
      The Forever Peace , 1997
Pas de panique ! Douglas Adams et Le Guide galactique (de Neil GAIMAN) (2004)
      Don't Panic ! Douglas Adams and The Hitchhiker's Guide to the Galaxy , 2002
Péril à Delphes (de Rob MacGREGOR) (1992)
      Indiana Jones and the Peril at Delphi , 1991
Pire que le mal (de Jay R. BONANSINGA) (1996)
      Sick , 1995
La Piste de Bohu (de Charles R. SAUNDERS) (1987)
      The Trail of Bohu , 1985
La Porte rouge (de Dean R. KOONTZ) (1997)
      Dark Rivers of the Heart , 1994
Le Postier (de Bentley LITTLE) (1995)
      The Mailman , 1991
Raum (de Carl SHERRELL) (1986)
      Raum , 1977
La Roue brisée (de David WINGROVE) (2015)
      The Broken Wheel , 2013
La Roue brisée (de David WINGROVE) (2008)
      The Broken Wheel , 1990
La Route du Cush (de Charles R. SAUNDERS) (1986)
      The Quest for Cush , 1984
Sécheresse (de James Graham BALLARD) (1975)
      The Drought / The Burning World , 1964
Spectres (de Dean R. KOONTZ) (1986)
      Phantoms , 1983
Tempêtes (de Robert V. S. REDICK) (2010)
      The Rats and the Ruling Sea , 2008
Torche de la liberté - tome 1 (de Eric FLINT & David WEBER) (2012)
      Torch of Freedom , 2009
Torche de la liberté - tome 2 (de Eric FLINT & David WEBER) (2012)
      Torch of Freedom , 2009
Trois (de Sarah LOTZ) (2014)
      The Three , 2014
Un amour de Dracula (de Fred SABERHAGEN) (1997)
      Thorn , 1980
Une aspirante nommée Harrington (de Eric FLINT & David WEBER) (2014)
      Changer of Worlds , 2001
Une mesure de cendres (de David WINGROVE) (2014)
      An Inch of Ashes , 1990/2013

 
    Autres informations    
 Commentaire   
Naissance : France, 1961.
Interviewé par Lucie Chenu dans Questions aux traducteurs.
 Articles biographiques en ligne   
Bibliographie de Michel Pagel par Alain SPRAUEL. BiblioSF n° 6, 2012
 Critiques nooSFere   
 Séries de l'auteur   
 Prix littéraires   
Bob Morane
2001 : Roman français pour L'Ogresse
Grand Prix de l'Imaginaire
2000 : Traducteur pour La Paix éternelle
2003 : Roman pour Le Roi d'août
Julia Verlanger
2000 : [sans catégorie] pour L'Équilibre des paradoxes
Masterton
2000 : Nouvelle française pour La Roche aux fras
2009 : Prix spécial  (meilleur auteur francophone des 10 dernières années)
Rosny aîné
2000 : Roman pour L'Équilibre des paradoxes
 Autres noms connus   
 
Écrire aux webmestres       © nooSFere, 1999-2017. Tous droits réservés.
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique. Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres.