Littérature Encyclopédie Sites hébergés Infos & actus Association

recherche avancée
     
  Site clair (Changer) 
 
    Fiche auteur - bibliographie     Connexion adhérent
J. R. R. TOLKIEN    Royaume-Uni
Naissance : Bloemfontein, État libre d'Orange, 3 janvier 1892.
Décès : Bournemouth, Dorset, Angleterre, 2 septembre 1973.

Son nom complet est John Ronald Reuel Tolkien.
Ressources externes : Wikipedia fr, Wikipedia en, Wikipedia de, Wikipedia es, Wikipedia it, SF encyclopedia, ISFDB
 Livres   Nouvelles & autres fictions   Articles   Illustrations   Bio & infos 
Tri par : [Titre] [Date VF] - Date VO
Affichage : [simple] détaillé
 Fictions parues en volumes en tant que : Auteur   
1988
         Mythopoeia , 2009  (Poésie)
1988
in Faërie et autres textes, POCKET 5/2009
in Faërie et autres textes, POCKET 12/2015
1983
         La Chaumière du Jeu Perdu , 1999  (Nouvelle, in _The Book of Lost Tales, Part I_, George Allen & Unwin, 1983)
The Cottage of Lost Play
         Le Conte de Gilfanon : la Peine des Noldoli et la Venue des Hommes , 1999  (Nouvelle, in _The Book of Lost Tales, Part I_, George Allen & Unwin, 1983)
Gilfanon's Tale: The Travail of the Noldoli and the Coming of Mankind
         Le Conte du Soleil et de la Lune , 1999  (Nouvelle, in _The Book of Lost Tales, Part I_, George Allen & Unwin, 1983)
The Tale of the Sun and Moon
         La Dissimulation de Valinor , 1999  (Nouvelle, in _The Book of Lost Tales, Part I_, George Allen & Unwin, 1983)
The Hiding of Valinor
         L'Enchaînement de Melko , 1999  (Nouvelle, in _The Book of Lost Tales, Part I_, George Allen & Unwin, 1983)
The Chaining of Melko
         La Fuite des Noldoli , 1999  (Nouvelle, in _The Book of Lost Tales, Part I_, George Allen & Unwin, 1983)
The Flight of the Noldoli
         La Musique des Ainur , 1999  (Nouvelle, in _The Book of Lost Tales, Part I_, George Allen & Unwin, 1983)
The Music of the Ainur
         La Venue de Elfes et la Construction de Kôr Voir La Venue des Elfes et la Construction de Kôr
         La Venue des Valar et la Construction de Valinor , 1999  (Nouvelle, in _The Book of Lost Tales, Part I_, George Allen & Unwin, 1983)
The Coming of the Valar and the Building of Valinor
         Vol de Melko et l'Assombrissement de Valinor , 1999  (Nouvelle, in _The Book of Lost Tales, Part I_, George Allen & Unwin, 1983)
The Theft of Melko and the Darkening of Valinor
1980
         De Tuor et de sa venue à Gondolin , 1982  (Nouvelle)
Of Tuor and his Coming to Gondolin
         Narn I Hîn Húrin, la Geste des Enfants de Húrin , 1982  (Nouvelle)
Narn i Chîn Húrin or The Tale of the Children of Húrin
1977
         Ainulindalë , 1981  (Nouvelle)
Ainulindalë
in Anthologie de la littérature de science-fiction, RAMSAY 10/1981
in Le Silmarillion, POCKET 10/1984
in Le Silmarillion, Christian BOURGOIS 0/1998
         Akallabeth , 1978  (Nouvelle)
The Fall of Nùmenor
in Le Silmarillion, POCKET 10/1984
in Le Silmarillion, Christian BOURGOIS 0/1998
         Akallabêth Voir Akallabeth
         Les Anneaux pouvoir et le troisième âge , 1978  (Nouvelle)
1977
in Le Silmarillion, POCKET 10/1984
in Le Silmarillion, Christian BOURGOIS 0/1998
         Les Anneaux du pouvoir et le troisième âge Voir Les Anneaux pouvoir et le troisième âge
         Quenta Silmarillion , 1978  (Roman)
Quenta Silmarillion
in Le Silmarillion, POCKET 10/1984
in Le Silmarillion, Christian BOURGOIS 0/1998
         Valaquenta , 1978  (Nouvelle)
Valaquanta
in Le Silmarillion, POCKET 10/1984
in Le Silmarillion, Christian BOURGOIS 0/1998
         Valaquanta Voir Valaquenta
1967
         Smith de Grand Wootton , 1974  (Nouvelle, in volume éponyme, George Allen & Unwin, 1967)
Smith of Wootton Major
in Faërie, Christian BOURGOIS 1/1975
in Fäerie, UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18 8/1978
in Fäerie, UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18 0/1989
in Fäerie, POCKET 8/1992
in Faërie, POCKET 10/2003
in Faërie, POCKET 3/2005
in Faërie et autres textes, POCKET 5/2009
in Faërie et autres textes, POCKET 12/2015
1966
         Prologue , 1980  (Prologue)
Prolog
in Le Seigneur des Anneaux - Volume 1, FAMOT 1/1980
in Le Seigneur des Anneaux, Christian BOURGOIS 2/1990
in Le Seigneur des anneaux, Christian BOURGOIS 7/1992
in Le Seigneur des Anneaux, Christian BOURGOIS 2/1993
in Le Seigneur des anneaux, Christian BOURGOIS 10/1995
in Le Seigneur des anneaux, Christian BOURGOIS 7/2001
in Le Seigneur des Anneaux, FRANCE LOISIRS 9/2001
in Le Seigneur des Anneaux, FRANCE LOISIRS 10/2001
in Le Seigneur des anneaux, Christian BOURGOIS 1/2002
in Le Seigneur des Anneaux, FRANCE LOISIRS 1/2002
in Le Seigneur des anneaux, Christian BOURGOIS 7/2002
in Le Seigneur des Anneaux, FRANCE LOISIRS 9/2002
in Le Seigneur des Anneaux - l'Intégrale, POCKET 11/2012
in Le Seigneur des Anneaux - l'Intégrale, POCKET 9/2018
in Le Seigneur des anneaux, Christian BOURGOIS 10/2023
1964
         Feuille, de Niggle , 1974  (Nouvelle, in _Tree and Leaf_, George Allen & Unwin, 1964)
Leaf by Niggle
in Faërie, Christian BOURGOIS 1/1975
in Fäerie, UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18 8/1978
in Fäerie, UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18 0/1989
in Fäerie, POCKET 8/1992
in Faërie, POCKET 10/2003
in Faërie, POCKET 3/2005
in Faërie et autres textes, POCKET 5/2009
in Faërie et autres textes, POCKET 12/2015
1962
         Les Aventures de Tom Bombadil , 1975  (Poésie)
The Adventures of Tom Bombadil
in Les Aventures de Tom Bombadil, UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18 8/1978
         Les Aventures de Tom Bombadil , 1975  (Poésie)
The Adventures of Tom Bombadil
in Faërie et autres textes, POCKET 5/2009
in Faërie et autres textes, POCKET 12/2015
Parution en ouvrage indépendant :
- Les Aventures de Tom Bombadil (Christian BOURGOIS, 1975)
- Les Aventures de Tom Bombadil (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1978)
- Les Aventures de Tom Bombadil (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1978)
- Les Aventures de Tom Bombadil (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1986)
- Les Aventures de Tom Bombadil (POCKET, 1992)
- Les Aventures de Tom Bombadil (POCKET, 1995)
- Les Aventures de Tom Bombadil (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1995)
- Les Aventures de Tom Bombadil (POCKET, 2002)
- Les Aventures de Tom Bombadil (POCKET, 2004)
- Les Aventures de Tom Bombadil (POCKET, 2005)
- Les Aventures de Tom Bombadil (POCKET, 2021)
         The Mewlips , 1975  (Poésie)
The Mewlips
in Féerik n° 4, Faculté des Études Elfiques (FÉE) 0/1989
         The Stone Troll , 2003  (Poésie)
The Stone Troll
1955
         Le Retour du roi , 1973  (Roman)
The Return of the King
in Le Seigneur des Anneaux, Christian BOURGOIS 2/1990
in Le Seigneur des anneaux, Christian BOURGOIS 7/1992
in Le Seigneur des Anneaux, Christian BOURGOIS 2/1993
in Le Seigneur des anneaux, Christian BOURGOIS 10/1995
in Le Seigneur des anneaux, Christian BOURGOIS 7/2001
in Le Seigneur des Anneaux, FRANCE LOISIRS 9/2001
in Le Seigneur des Anneaux, FRANCE LOISIRS 10/2001
in Le Seigneur des anneaux, Christian BOURGOIS 1/2002
in Le Seigneur des Anneaux, FRANCE LOISIRS 1/2002
in Le Seigneur des anneaux, Christian BOURGOIS 7/2002
in Le Seigneur des Anneaux, FRANCE LOISIRS 9/2002
in Le Seigneur des Anneaux - l'Intégrale, POCKET 11/2012
in Le Seigneur des Anneaux - l'Intégrale, POCKET 9/2018
in Le Seigneur des anneaux, Christian BOURGOIS 10/2023
Parution en ouvrage indépendant :
- Le Seigneur des anneaux - 3 (Christian BOURGOIS, 1973)
- Le Retour du roi (LIVRE DE POCHE, 1976)
- Le Retour du roi (LIVRE DE POCHE, 1978)
- Le Retour du roi (Christian BOURGOIS, 1978)
- Le Retour du roi (LIVRE DE POCHE, 1980)
- Le Retour du roi (GALLIMARD Jeunesse, 1980)
- Le Retour du roi (LIVRE DE POCHE, 1980)
- Le Retour du roi (LIVRE DE POCHE, 1980)
- Le Retour du roi (LIVRE DE POCHE, 1981)
- Le Retour du roi (LIVRE DE POCHE, 1982)
- Le Retour du roi (FRANCE LOISIRS, 1983)
- Le Retour du roi (LIVRE DE POCHE, 1983)
- Le Retour du roi (LIVRE DE POCHE, 1985)
- Le Retour du roi (LIVRE DE POCHE, 1986)
- Le Retour du roi (POCKET, 1986)
- Le Retour du roi (POCKET, 1986)
- Le Retour du roi (POCKET, 1987)
- Le Retour du roi (GALLIMARD Jeunesse, 1989)
- Le Retour du roi (POCKET, 1989)
- Le Retour du roi (POCKET, 1990)
- Le Retour du roi (POCKET, 1991)
- Le Retour du roi (POCKET, 1991)
- Le Retour du roi (POCKET, 1993)
- Le Retour du roi (POCKET, 1993)
- Le Retour du roi (POCKET, 1995)
- Le Retour du roi (POCKET, 1996)
- Le Retour du roi (POCKET, 1998)
- Le Retour du roi (POCKET, 2000)
- Le Retour du roi (POCKET, 2001)
- Le Retour du roi (GALLIMARD Jeunesse, 2001)
- Le Retour du roi (POCKET, 2001)
- Le Retour du roi (POCKET, 2001)
- Le Retour du roi (GALLIMARD Jeunesse, 2001)
- Le Retour du roi (POCKET, 2002)
- Le Retour du roi (POCKET, 2002)
- Le Retour du roi (POCKET, 2002)
- Le Retour du roi (POCKET, 2002)
- Le Retour du roi (POCKET, 2002)
- Le Retour du roi (POCKET, 2002)
- Le Retour du roi (GALLIMARD Jeunesse, 2002)
- Le Retour du roi (POCKET, 2003)
- Le Retour du roi (POCKET, 2005)
- Le Retour du roi (POCKET, 2006)
- Le Retour du roi (POCKET, 2013)
- Le Retour du roi (POCKET, 2014)
- Le Retour du roi (Christian BOURGOIS, 2016)
- Le Retour du roi (POCKET, 2017)
- Le Retour du roi (POCKET, 2017)
1954
         La Communauté de l'anneau , 1972  (Roman, George Allen & Unwin, 20 juillet 1954)
The Fellowship of the Ring
in Le Seigneur des Anneaux, Christian BOURGOIS 2/1990
in Le Seigneur des anneaux, Christian BOURGOIS 7/1992
in Le Seigneur des Anneaux, Christian BOURGOIS 2/1993
in Le Seigneur des anneaux, Christian BOURGOIS 10/1995
in Le Seigneur des anneaux, Christian BOURGOIS 7/2001
in Le Seigneur des Anneaux, FRANCE LOISIRS 9/2001
in Le Seigneur des Anneaux, FRANCE LOISIRS 10/2001
in Le Seigneur des anneaux, Christian BOURGOIS 1/2002
in Le Seigneur des Anneaux, FRANCE LOISIRS 1/2002
in Le Seigneur des anneaux, Christian BOURGOIS 7/2002
in Le Seigneur des Anneaux, FRANCE LOISIRS 9/2002
in Le Seigneur des Anneaux - l'Intégrale, POCKET 11/2012
in Le Seigneur des Anneaux - l'Intégrale, POCKET 9/2018
in Le Seigneur des anneaux, Christian BOURGOIS 10/2023
Parution en ouvrage indépendant :
- Le Seigneur des Anneaux - 1 (Christian BOURGOIS, 1972)
- Le Seigneur des Anneaux - 1 (Christian BOURGOIS, 1973)
- La Communauté de l'anneau (LIVRE DE POCHE, 1976)
- La Communauté de l'anneau (LIVRE DE POCHE, 1978)
- La Communauté de l'anneau (LIVRE DE POCHE, 1979)
- La Communauté de l'anneau (LIVRE DE POCHE, 1980)
- La Communauté de l'anneau (GALLIMARD Jeunesse, 1980)
- La Communauté de l'anneau (LIVRE DE POCHE, 1982)
- La Communauté de l'anneau (FRANCE LOISIRS, 1983)
- La Communauté de l'anneau (LIVRE DE POCHE, 1983)
- La Communauté de l'anneau (FRANCE LOISIRS, 1983)
- La Communauté de l'anneau (LIVRE DE POCHE, 1985)
- La Communauté de l'anneau (POCKET, 1986)
- La Communauté de l'anneau (POCKET, 1987)
- La Communauté de l'anneau (POCKET, 1988)
- La Communauté de l'anneau (POCKET, 1989)
- La Communauté de l'anneau (POCKET, 1989)
- La Communauté de l'anneau (POCKET, 1991)
- La Communauté de l'anneau (POCKET, 1991)
- La Communauté de l'anneau (POCKET, 1992)
- La Communauté de l'Anneau (POCKET, 1995)
- La Communauté de l'anneau (POCKET, 1996)
- La Communauté de l'anneau (POCKET, 1996)
- La Communauté de l'anneau (POCKET, 1999)
- La Communauté de l'anneau (POCKET, 1999)
- La Communauté de l'anneau (POCKET, 2000)
- La Communauté de l'Anneau (POCKET, 2001)
- La Communauté de l'Anneau (POCKET, 2001)
- La Communauté de l'anneau (GALLIMARD Jeunesse, 2001)
- La Communauté de l'anneau (GALLIMARD Jeunesse, 2001)
- La Communauté de l'Anneau (POCKET, 2001)
- La Communauté de l'anneau (POCKET, 2001)
- La Communauté de l'Anneau (POCKET, 2002)
- La Communauté de l'Anneau (POCKET, 2002)
- La Communauté de l'Anneau (POCKET, 2002)
- La Communauté de l'anneau (POCKET, 2003)
- La Communauté de l'anneau (GALLIMARD Jeunesse, 2003)
- La Communauté de l'anneau (POCKET, 2003)
- La Communauté de l'anneau (POCKET, 2005)
- La Communauté de l'anneau (GALLIMARD Jeunesse, 2006)
- La Fraternité de l'anneau (GALLIMARD Jeunesse, 2006)
- La Communauté de l'anneau (POCKET, 2008)
- La Communauté de l'anneau (POCKET, 2012)
- La Communauté de l'anneau (POCKET, 2013)
- La Fraternité de l'Anneau (Christian BOURGOIS, 2014)
- La Fraternité de l'anneau (POCKET, 2017)
- La Fraternité de l'anneau (POCKET, 2017)
- La Fraternité de l'anneau (POCKET, 2018)
         La Fraternité de l'Anneau Voir La Communauté de l'Anneau
         Les Deux tours , 1972  (Roman)
The Two Towers
in Le Seigneur des Anneaux, Christian BOURGOIS 2/1990
in Le Seigneur des anneaux, Christian BOURGOIS 7/1992
in Le Seigneur des Anneaux, Christian BOURGOIS 2/1993
in Le Seigneur des anneaux, Christian BOURGOIS 10/1995
in Le Seigneur des anneaux, Christian BOURGOIS 7/2001
in Le Seigneur des Anneaux, FRANCE LOISIRS 9/2001
in Le Seigneur des Anneaux, FRANCE LOISIRS 10/2001
in Le Seigneur des anneaux, Christian BOURGOIS 1/2002
in Le Seigneur des Anneaux, FRANCE LOISIRS 1/2002
in Le Seigneur des anneaux, Christian BOURGOIS 7/2002
in Le Seigneur des Anneaux, FRANCE LOISIRS 9/2002
in Le Seigneur des Anneaux - l'Intégrale, POCKET 11/2012
in Le Seigneur des Anneaux - l'Intégrale, POCKET 9/2018
in Le Seigneur des anneaux, Christian BOURGOIS 10/2023
Parution en ouvrage indépendant :
- Le Seigneur des Anneaux - 2 (Christian BOURGOIS, 1972)
- Les Deux tours (Christian BOURGOIS, 1973)
- Le Seigneur des Anneaux - 2 (Christian BOURGOIS, 1973)
- Les Deux tours (LIVRE DE POCHE, 1976)
- Les Deux tours (LIVRE DE POCHE, 1980)
- Les Deux tours (GALLIMARD Jeunesse, 1980)
- Les Deux tours (LIVRE DE POCHE, 1980)
- Les Deux tours (LIVRE DE POCHE, 1981)
- Les Deux tours (FRANCE LOISIRS, 1983)
- Les Deux tours (LIVRE DE POCHE, 1983)
- Les Deux tours (LIVRE DE POCHE, 1985)
- Les Deux tours (LIVRE DE POCHE, 1986)
- Les Deux tours (POCKET, 1986)
- Les Deux tours (POCKET, 1987)
- Les Deux tours (POCKET, 1989)
- Les Deux tours (POCKET, 1990)
- Les Deux tours (POCKET, 1991)
- Les Deux tours (POCKET, 1992)
- Les Deux tours (POCKET, 1993)
- Les Deux tours (GALLIMARD Jeunesse, 1994)
- Les Deux tours (POCKET, 1995)
- Les Deux tours (POCKET, 1996)
- Les Deux tours (POCKET, 1997)
- Les Deux tours (POCKET, 1999)
- Les Deux tours (POCKET, 2000)
- Les Deux tours (POCKET, 2000)
- Les Deux tours (POCKET, 2001)
- Les Deux tours (POCKET, 2001)
- Les Deux tours (GALLIMARD Jeunesse, 2001)
- Les Deux tours (POCKET, 2001)
- Les Deux tours (POCKET, 2002)
- Les Deux tours (POCKET, 2002)
- Les Deux tours (POCKET, 2002)
- Les Deux tours (GALLIMARD Jeunesse, 2002)
- Les Deux tours (POCKET, 2002)
- Les Deux tours (POCKET, 2003)
- Les Deux tours (POCKET, 2005)
- Les Deux tours (GALLIMARD Jeunesse, 2005)
- Les Deux tours (POCKET, 2013)
- Les Deux tours (POCKET, 2013)
- Les Deux tours (Christian BOURGOIS, 2015)
- Les Deux tours (POCKET, 2017)
- Les Deux tours (POCKET, 2017)
1949
         Le Fermier Gilles de Ham , 1974  (Nouvelle, in volume éponyme, George Allen & Unwin, 1949)
Farmer Giles of Ham
in Faërie, Christian BOURGOIS 1/1975
in Fäerie, UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18 8/1978
in Fäerie, UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18 0/1989
in Fäerie, POCKET 8/1992
in Faërie, POCKET 10/2003
in Faërie, POCKET 3/2005
in Faërie et autres textes, POCKET 5/2009
in Faërie et autres textes, POCKET 12/2015
Parution en ouvrage indépendant :
- Le Fermier Gilles de Ham (GALLIMARD Jeunesse, 2001)
- Le Fermier Gilles de Ham (GALLIMARD Jeunesse, 2002)
         Le Fermier Giles de Ham Voir Le Fermier Gilles de Ham
(date inconnue)
         "Silmarillion" (carte)   (Carte)
         (Carte IV)   (Carte)
         (Carte V)   (Carte)
         (Fac similé extrait du manuscrit : The Lord of the Ring) , 1975  (Illustration)
in Les Aventures de Tom Bombadil, UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18 8/1978
         Aldarion et Erendis   (Nouvelle)
         L'Ambarkanta   (Nouvelle)
         Annales du Beleriand   (Nouvelle)
         Annales du Beleriand (seconde version)   (Nouvelle)
         Annales du Valinor   (Nouvelle)
         Appendice , 1980  (Épilogue)
         Appendice   (Nouvelle)
         Appendice   (Nouvelle)
         Appendice   (Nouvelle)
         Appendice - trois versions des "Annales du Valinor" en vieil anglais   (Nouvelle)
         Appendice - versions des "Annales du Beleriand" en vieil anglais   (Nouvelle)
         Appendice : éléments des langues quenya et sindarines   (Nouvelle)
in Le Silmarillion, Christian BOURGOIS 6/1978
         Appendice 2 - Les cors d'Ylmir   (Poésie)
         Appendices   (Nouvelle)
         Avant-propos à la deuxième édition   (Nouvelle)
in La Fraternité de l'anneau, POCKET 3/2018
in Le Seigneur des anneaux, Christian BOURGOIS 10/2023
         Les Aventures de Tom Bombadil , 1975  (Nouvelle)
The Adventures of Tom Bombadil
in Les Aventures de Tom Bombadil, POCKET 9/1995
in Les Aventures de Tom Bombadil, POCKET 6/2004
         B - La Prédiction de la Prophétesse   (Poésie)
         Les Batailles des gués de l'Isen   (Nouvelle)
         Bombadil en bateau , 1975  (Poésie)
Bombadil goes Boating
in Les Aventures de Tom Bombadil, UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18 8/1978
in Les Aventures de Tom Bombadil, POCKET 9/1995
in Les Aventures de Tom Bombadil, POCKET 6/2004
         C - Fragments d'un poème héroïque sur Attila en vieil anglais  (Christine LAFERRIÈRE)   (Poésie)
         Les Royaumes des Noldor et des Sindar Voir Carte
         Carte   (Carte)
in Les Deux tours, GALLIMARD Jeunesse 2/1994
in Le Seigneur des Anneaux, FRANCE LOISIRS 10/2001
in Le Silmarillion, POCKET 3/2012
in Le Silmarillion, POCKET 5/2013
in Le Silmarillion, POCKET 10/2023
in Le Silmarillion, POCKET 6/2024
         Carte : Les Royaumes des Noldors et des Sindar   (Carte)
in Le Silmarillion - 2, J'AI LU 2/1980
in Le Silmarillion - 2, J'AI LU 7/1980
in Le Silmarillion - 2, J'AI LU 12/1983
         La Carte de Thror   (Carte)
in Bilbo le Hobbit, J'AI LU 6/1977
in Bilbo le Hobbit, HACHETTE 4/1985
in Bilbo le hobbit, Christian BOURGOIS 9/1995
in Le Hobbit, LIVRE DE POCHE 3/2017
         Cartes   (Carte)
in Le Retour du roi, POCKET 8/1986
in Le Retour du roi, GALLIMARD Jeunesse 4/1989
in Les Deux tours, POCKET 9/2001
in Le Retour du roi, POCKET 9/2001
in Le Retour du roi, POCKET 11/2001
in La Communauté de l'Anneau, POCKET 11/2001
in La Communauté de l'anneau, POCKET 11/2001
in Les Deux tours, POCKET 6/2002
in Le Retour du roi, POCKET 10/2013
         Chat , 1975  (Poésie)
Cat
in Les Aventures de Tom Bombadil, UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18 8/1978
in Les Aventures de Tom Bombadil, POCKET 9/1995
in Les Aventures de Tom Bombadil, POCKET 6/2004
         Chats-gluants , 1975  (Poésie)
The Mewlips
in Les Aventures de Tom Bombadil, UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18 8/1978
in Les Aventures de Tom Bombadil, POCKET 9/1995
in Les Aventures de Tom Bombadil, POCKET 6/2004
         La Chute de Gondolin , 2001  (Nouvelle)
         Cirion et Éorl et l'amitié du pays Gondor et du pays Rohan Voir Cirion et Eorl et l'amitié du pays Gondor et du pays Rohan
         Cirion et Eorl et l'amitié du pays Gondor et du pays Rohan   (Nouvelle)
         La Cloche marine , 1975  (Poésie)
The Sea-bell
in Les Aventures de Tom Bombadil, UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18 8/1978
         La Cloche marine , 1975  (Nouvelle)
The Sea-bell
in Les Aventures de Tom Bombadil, POCKET 9/1995
in Les Aventures de Tom Bombadil, POCKET 6/2004
         La Communauté de l'anneau : Livre I , 1980  (Partie de roman)
         La Communauté de l'anneau : Livre II , 1980  (Partie de roman)
         Conte de Tinúviel , 2001  (Nouvelle)
         Conte d'Eärendel , 2001  (Nouvelle)
         Le Dernier vaisseau , 1975  (Poésie)
The Last Ship
in Les Aventures de Tom Bombadil, UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18 8/1978
         Le Dernier vaisseau , 1975  (Nouvelle)
The Last Ship
in Les Aventures de Tom Bombadil, POCKET 9/1995
in Les Aventures de Tom Bombadil, POCKET 6/2004
         Les Deux tours : Livre III , 1980  (Partie de roman)
         Les Deux tours : Livre IV , 1980  (Partie de roman)
         Les Drùedain   (Nouvelle)
         Elifant , 1975  (Poésie)
Oliphaunt
in Les Aventures de Tom Bombadil, UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18 8/1978
in Les Aventures de Tom Bombadil, POCKET 9/1995
in Les Aventures de Tom Bombadil, POCKET 6/2004
         Epilogue   (Épilogue)
in Faërie, Christian BOURGOIS 1/1975
         Errance , 1975  (Poésie)
Errantry
in Les Aventures de Tom Bombadil, UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18 8/1978
in Les Aventures de Tom Bombadil, POCKET 9/1995
in Les Aventures de Tom Bombadil, POCKET 6/2004
         Esquisse de la Mythologie   (Nouvelle)
         L'Expédition d'Érébor   (Nouvelle)
         L'Extension Est   (Carte)
         L'Extension Ouest   (Carte)
         Fastitocation , 1975  (Poésie)
Fastitocalon
in Les Aventures de Tom Bombadil, UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18 8/1978
in Les Aventures de Tom Bombadil, POCKET 9/1995
in Les Aventures de Tom Bombadil, POCKET 6/2004
         La Femme de l'ombre , 1975  (Poésie)
Shadow-bride
in Les Aventures de Tom Bombadil, UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18 8/1978
         La Femme de l'ombre , 1975  (Nouvelle)
Shadow-bride
in Les Aventures de Tom Bombadil, POCKET 9/1995
in Les Aventures de Tom Bombadil, POCKET 6/2004
         Fragment d'un Lai d'Eärendel en vers allitératifs , 2009  (Poésie)
in Les Lais du Beleriand, POCKET 11/2009
         Fragments en prose postérieurs aux Contes Perdus   (Nouvelle)
         Généalogie   (Nouvelle)
in Le Silmarillion, Christian BOURGOIS 6/1978
         Le Grand Nord de la Terre du Milieu , 1990  (Carte)
in Féerik n° 5, Faculté des Études Elfiques (FÉE) 0/1990
         Gudrùnarkvida en nyja   (Poésie)
         Histoire de Galadriel et Celeborn, et d'Amtoth, roi de Lorien   (Nouvelle)
         L'Histoire d'Eriol ou Æflwine et la conclusion des contes , 2001  (Nouvelle)
         L'Homme dans la lune a veillé trop tard , 1975  (Poésie)
The Man in the Moon stayed up Too Late
in Les Aventures de Tom Bombadil, UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18 8/1978
         L'Homme dans la lune a veillé trop tard , 1975  (Nouvelle)
The Man in the Moon stayed up Too Late
in Les Aventures de Tom Bombadil, POCKET 9/1995
in Les Aventures de Tom Bombadil, POCKET 6/2004
         L'Homme dans la lune est descendu trop tôt , 1975  (Poésie)
he Man in the Moon came down Soon
in Les Aventures de Tom Bombadil, UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18 8/1978
         L'Homme dans la lune est descendu trop tôt , 1975  (Nouvelle)
The Man in the Moon came down Soon
in Les Aventures de Tom Bombadil, POCKET 9/1995
in Les Aventures de Tom Bombadil, POCKET 6/2004
         Index des noms   (Nouvelle)
in Le Silmarillion, Christian BOURGOIS 6/1978
in Le Silmarillion - 2, J'AI LU 2/1980
in Le Silmarillion - 2, J'AI LU 7/1980
in Le Silmarillion - 2, J'AI LU 12/1983
         Les Istari   (Nouvelle)
         Le Lai de la chute de Gondolin , 2009  (Nouvelle)
in Les Lais du Beleriand, POCKET 11/2009
         Le Lai de Leithian , 2009  (Poésie)
in Les Lais du Beleriand, POCKET 11/2009
         Le Lai des Enfants de Hùrin , 2009  (Poésie)
in Les Lais du Beleriand, POCKET 11/2009
         Les Lignée d'Elros : lrois de Nùmenor   (Nouvelle)
         Le Magot , 1975  (Poésie)
The Hoard
in Les Aventures de Tom Bombadil, UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18 8/1978
         Le Magot , 1975  (Nouvelle)
The Hoard
in Imagine n° 1, IMAGINE 12/1975
in Les Aventures de Tom Bombadil, POCKET 9/1995
in Les Aventures de Tom Bombadil, POCKET 6/2004
         Le Monde : de Formen au Hyarmen   (Carte)
         Le Monde : de Nûmen en Romen   (Carte)
         Le Monde après le Cataclysme   (Carte)
         Narn I Hîn Hûrin   (Nouvelle)
         Le Nauglafring , 2001  (Nouvelle)
         Le Nouveau Lai de Leithian , 2009  (Poésie)
in Les Lais du Beleriand, POCKET 11/2009
         Les Palantiri   (Nouvelle)
         Perry-le-Bigorneau , 1975  (Poésie)
Perry-the-Winkle
in Les Aventures de Tom Bombadil, UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18 8/1978
in Les Aventures de Tom Bombadil, POCKET 9/1995
in Les Aventures de Tom Bombadil, POCKET 6/2004
         Princesse Moa , 1975  (Poésie)
Princess Mee
in Les Aventures de Tom Bombadil, UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18 8/1978
in Les Aventures de Tom Bombadil, POCKET 9/1995
in Les Aventures de Tom Bombadil, POCKET 6/2004
         La Quenta - Quenta Noldorinwa   (Nouvelle)
         La Quête de l'anneau   (Nouvelle)
         Le Retour de Beorhtnoth fils de Beorthelm , 2009  (Nouvelle)
in Faërie et autres textes, POCKET 5/2009
in Faërie et autres textes, POCKET 12/2015
         Le Retour du roi : Live V , 1980  (Partie de roman)
         Le Retour du roi : Live VI , 1980  (Partie de roman)
         Les Terres Sauvages   (Carte)
in Bilbo le Hobbit, J'AI LU 6/1977
in Bilbo le Hobbit, HACHETTE 4/1985
in Bilbo le hobbit, Christian BOURGOIS 9/1995
in Le Hobbit, LIVRE DE POCHE 3/2017
         La Contrée sauvage Voir Les Terres sauvages
         Le Troll de pierre , 1975  (Poésie)
The Stone Troll
in Les Aventures de Tom Bombadil, UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18 8/1978
         Le Troll de pierre , 1975  (Nouvelle)
The Stone Troll
in Les Aventures de Tom Bombadil, POCKET 9/1995
in Les Aventures de Tom Bombadil, POCKET 6/2004
         Turambar et le Foalókë , 2001  (Nouvelle)
         Völsungakvida en nyja   (Poésie)
 Fictions parues en volumes en tant que : Présenté par   

 
retour en haut de page

Dans la nooSFere : 84025 livres, 104201 photos de couvertures, 80346 quatrièmes.
10017 critiques, 45435 intervenant·e·s, 1848 photographies, 3865 adaptations.
 
Vie privée et cookies/RGPD
A propos de l'association. Nous contacter.
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes.
Trouver une librairie !
© nooSFere, 1999-2024. Tous droits réservés.