Site clair (Changer
 
  Critiques  
 
  Livres  
 
  Intervenants  
 
  Prix littéraires  
 
  Adaptations  
    Fiche auteur - bibliographie     Connexion adhérent

Henry-Luc PLANCHAT

 France (1953-)

 Livres   Autres fictions   Articles/critiques   Illustrations   Bio/Infos 
Ouvrages triés par : Titre - Date VF
 Fictions parues en volumes en tant que : Auteur   
Cendres vives ; la pierre est rude , 1979 (Nouvelle)
Circonstances  (En coll. avec Jacques BARBÉRI) , 1990 (Nouvelle)
Concordance des temps dans un lieu-dit  (En coll. avec Jacques BARBÉRI) , 1984 (Nouvelle)
Évocation d'une image de décembre , 1977 (Nouvelle)
Gisant (une variation) , 1982 (Nouvelle)
Observations en vallée fermée (Nouvelle)
Le Parieur, son frère et les brigands  (En coll. avec Jacques BARBÉRI) , 2002 (Poésie)
Partance  (En coll. avec Béatrice HELLER & René LERMITE) , 1984 (Nouvelle)
Plaine de cendres n°38 (Nouvelle)
Prison d'argile, prison d'acier , 1977 (Nouvelle)
Que chantait un griffon , 1971 (Nouvelle)
Regards et pensées (une variation) , 1991 (Nouvelle)
Regards et pensées d'un être loin de sa planète , 1974 (Nouvelle)
Roquebrune , 1983 (Nouvelle)
Tu pleurais, petit singe , 1975 (Nouvelle)
 Fictions parues en volumes en tant que : Traducteur   
L'Assassinat de John Fitzgerald Kennedy considéré comme course automobile en descente de côte , de James Graham BALLARD, 1976 (Nouvelle)
      The Assassination of John Fitzgerald Kennedy Considered as a Downhill Motor Race , 1966
Autodafé , de Roger ZELAZNY, 1972 (Nouvelle)
      Auto-da-Fé , 1967
Le Blues de la cité libre , de Gordon EKLUND, 1980 (Nouvelle)
      Free city blues , 1973
Ceux qui font l'histoire , de James SALLIS, 1975 (Nouvelle)
      The History Makers , 1969
Ceux qui partent d'Omelas , de Ursula K. LE GUIN, 1975 (Nouvelle)
      The Ones Who Walk Away from Omelas , 1973
Le Chien de guerre et la douleur du monde , de Michael MOORCOCK, 1993 (Roman)
      The War Hound and the World's Pain , 1981
Les Choses , de Ursula K. LE GUIN, 1985 (Nouvelle)
      The End / Things , 1970
Cinquième interlude , de George R. R. MARTIN, 2014 (Nouvelle)
      Interlude Five , 1987
Cryosculpture , de Robert WISSNER, 1977 (Nouvelle)
      Frozen Assets , 1972
Dans la Maison des Quatre Saisons , de Jeffrey FORD, 2007 (Nouvelle)
      In the House of Four Seasons , 2005
Dans le silence du soir , de Lee HOFFMAN, 1983 (Nouvelle)
      Soundless Evening , 1972
Dans les crocs de l'entropie , de Robert SILVERBERG, 1975 (Nouvelle)
      In Entropy's Jaws , 1971
De source, sève et sable , de Vonda N. McINTYRE, 1975 (Nouvelle)
      Of Mist, and Grass, and Sand , 1973
Des fleurs pour Algernon , de Daniel KEYES, 1959 (Nouvelle)
      Flowers for Algernon , 1959
Don Slow et son attrape-fille électrique , de Thomas BRAND (Nouvelle)
      Don Slow and his Electric Girl Getter
Droit inaliénable , de Gregory BENFORD, 1972 (Nouvelle)
      Inalienable Rite , 1970
L'Émission de huit heure trente , de George Alec EFFINGER, 1977 (Nouvelle)
      The Eight Thirty to Nine Slot , 1971
L'Enfant de la nature , de Josephine SAXTON (Nouvelle)
      Nature boy , 1971
Épilogue : troisième génération , de Lewis SHINER, 2014 (Épilogue)
      Epilogue: Third Generation , 1987
L'Éveil de Randy Moore , de Joe L. HENSLEY, 1972 (Nouvelle)
      Lord Randy, My Son , 1967
Extraits du journal de Xavier Desmond , de George R. R. MARTIN, 2015 (Nouvelle)
      From the Journal of Xavier Desmond , 1988
Le Faiseur d'amour , de Gordon EKLUND (Nouvelle)
      Lovemaker , 1973
Ficelles , de Stephen LEIGH, 2014 (Nouvelle)
      String , 1987
La Fille fantôme à Manhattan , de Carrie VAUGHN, 2014 (Nouvelle)
      Ghost Girl Takes Manhattan , 2010
La Forêt de l'oubli , de Ursula K. LE GUIN, 1978 (Nouvelle)
      A Trip to the Head , 1970
La Géométrie narrative , de Hilbert SCHENCK, 1985 (Nouvelle)
      The Geometry of Narrative , 1983
Glissement de temps sur Mars , de Philip K. DICK, 1981 (Roman)
      Martian time-slip , 1964
Les Grimpeurs de la falaise , de R. A. LAFFERTY (Nouvelle)
      The cliff climbers , 1970
Grinçantes charnières du monde , de R. A. LAFFERTY, 1975 (Nouvelle)
      Groaning Hinges of the World , 1971
La Guerre à finir toutes les guerres , de George Alec EFFINGER, 1975 (Nouvelle)
      All the Last Wars at Once , 1971
L'Invitée de mon père , de Joan BERNOTT (Nouvelle)
      My father's guest , 1970
Jim et Mary G. , de James SALLIS (Nouvelle)
      Jim and Mary G , 1970
Lune bleue , de Connie WILLIS, 1985 (Nouvelle)
      Blued Moon , 1984
La Lune bleue , de Connie WILLIS, 1985 (Nouvelle)
      Blued Moon , 1984
Ma soeur, mon double , de Pamela SARGENT, 1977 (Nouvelle)
      Clone sister , 1973
Memphis, par un été torride , de Gordon EKLUND, 1975 (Nouvelle)
      White Summer in Memphis , 1972
Mensonges & Cie , de Philip K. DICK, 1984 (Roman)
      Lies, Inc , 1984
Le Merveilleux poste d'essence de Patagonie , de Brian ALDISS, 1977 (Nouvelle)
      Patagonia's Delicious Filling Station , 1975
La Méthode Packerhaus , de Gene WOLFE, 1978 (Nouvelle)
      The Packerhaus Method , 1970
Moomie , de H. B. HICKEY (Nouvelle)
      Gone are the lupo , 1970
La Mort du Docteur Ile , de Gene WOLFE, 1975 (Nouvelle)
      The Death of Dr. Island , 1973
La Mort du Dr. Ile , de Gene WOLFE, 1975 (Nouvelle)
      The Death of Dr. Island , 1973
Neuf existences , de Ursula K. LE GUIN, 1976 (Nouvelle)
      Nine Lives , 1969
Le Nom du monde est forêt , de Ursula K. LE GUIN, 1979 (Roman)
      The Word for World is Forest , 1972
Nous savons qui nous sommes , de Robert SILVERBERG, 1971 (Nouvelle)
      We Know Who We Are , 1970
Nous savons qui nous sommes ! , de Robert SILVERBERG, 1971 (Nouvelle)
      We Know Who We Are , 1970
Nous sommes les gens dont nos parents nous ont causé au téléphone , de Craig STRETE (Nouvelle)
      We are the People Our Parents Phoned Us About , 1976
Nuit sans lune à Byzance , de Roger ZELAZNY, 1975 (Nouvelle)
      Moonless in Byzantium , 1962
Oiseau des tempêtes, rêveur des tempêtes , de James Graham BALLARD, 1977 (Nouvelle)
      Storm-Bird, Storm-Dreamer , 1966
Parmi les humains en metalhumain , de David R. BUNCH (Nouvelle)
      Among the Metal-and-People People , 1974
Le Plan est l'amour, le plan est la mort , de James Jr. TIPTREE, 1975 (Nouvelle)
      Love is the Plan, the Plan is Death , 1973
La Proie , de Edwin Charles TUBB, 1971 (Nouvelle)
      Quarry , 1969
Promenons-nous dans les rues , de Clifford Donald SIMAK, 1983 (Nouvelle)
      To Walk a City's Street , 1972
Quinconce , de Thomas Michael DISCH, 1978 (Nouvelle)
      Quincunx , 1969
La Rencontre de Pékin , de Michael MOORCOCK, 1978 (Nouvelle)
      The Peking Junction , 1969
Sans issue , de Larry NIVEN & Hank STINE, 1971 (Nouvelle)
      No Exit , 1971
Le Soigneur , de Damon KNIGHT, 1976 (Nouvelle)
      The Handler , 1960
Succession , de K.W. EATON, 1973 (Nouvelle)
      Transference , 1970
Le Temps considéré comme une hélice de pierres semi-précieuses , de Samuel R. DELANY, 1975 (Nouvelle)
      Time Considered as a Helix of Semi-precious Stones , 1969
Les Temps parallèles , de Robert SILVERBERG, 1976 (Roman)
      Up the Line , 1969
Terre de beauté , de Gene WOLFE, 1978 (Nouvelle)
      Beautyland , 1973
La Tête et la main , de Christopher PRIEST, 1975 (Nouvelle)
      The Head and the Hand , 1971
Toi : Coma : Marilyn Monroe , de James Graham BALLARD, 1976 (Nouvelle)
      You: Coma: Marilyn Monroe , 1966
Toute une vie, dont une enfance pauvre , de Harlan ELLISON, 1975 (Nouvelle)
      One life, furnished in early poverty , 1970
Le Triomphe de la grande révolution verte en Amérique , de Murray YACO, 1977 (Nouvelle)
      The Winning of the Great American Greening Revolution , 1974
Le Vaisseau d'or , de Cordwainer SMITH, 1972 (Nouvelle)
      Golden the Ship Was -- Oh! Oh! Oh! , 1959
Le Vaisseau ivre , de Cordwainer SMITH, 1972 (Nouvelle)
      Drunkboat , 1940
La Venue du chasseur , de John J(oseph) MILLER, 2014 (Nouvelle)
      Comes a Hunter , 1987

 

Dans la nooSFere : 62621 livres, 58864 photos de couvertures, 57111 quatrièmes.
7958 critiques, 34372 intervenant·e·s, 1334 photographies, 3656 Adaptations.
 
Vie privée et cookies/RGPD
A propos de l'association. Nous écrire.
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres. Trouver une librairie !
© nooSFere, 1999-2018. Tous droits réservés.