Lancés malgré eux à la recherche d'un bagnard, enfermé dans l'île interdite de Yeluk-Yeluk, et d'un trésor contenu dans cette mystérieuse croix de plomb, Bob Morane et Bill Ballantine vivront des moments tragiques. Surtout lorsqu'ils rencontreront sur leur route le sinistre capitaine Zoltan et les Papous qui n'aiment guère voir leurs tabous violés...