Le Mage du Froid a fait passer Jack le Marcheur, Geebo et leurs amis de l'autre côté de la déchirure. Là où, depuis plus de mille ans, règne l'Ordre Parfait. Pas pour longtemps : le Mage de l'Apocalypse a créé l'Épiscène, un monstre hermaphrodite qui menace de tout faire basculer dans le chaos. Pire, ce Mage risque de provoquer le déferlement des Derniers Humains sur tous les mondes habités...