« Que s'est-il passé ? demanda Serge. Pourquoi le cobaye n'est-il pas revenu de son voyage en 2117 ?

     — Parce que le mois d'octobre 2117 n'existera pas ! répondit l'assistant du professeur Auvernaux.

     — Est-ce que tout sera mort sur la Terre, cette année-là ?

     — Non. Si tout était mort, ça empêcherait pas le cobaye de revenir. En fait, il n'y aura plus de Terre... Plus rien, ce sera le néant total !« 

     Et cependant les Conquérants de l'impossible décident de tenter un voyage temporel en juillet 2117 pour éviter que l'irréparable se produise.