« Non ! Ce n'est pas possible ! » s'écrie Xolotl.

     Serge et Thibaut se retournent et voient une grande île, à quelques centaines de mètres de leur canot. Quelques minutes plus tôt, lorsque leur navire a coulé, elle n'était pas là, les trois garçons en sont certains. Et maintenant, elle se profile sur l'horizon, comme si elle venait de surgir de la mer...

     C'est une île qui ne figure sur aucune carte. Elle est entourée d'un long mur crénelé, comme les anciens châteaux forts, et elle paraît encore endormie dans le calme du matin. Elle ressemble à une montagne qu'on aurait posée sur la mer, avec un vaste palais qui la domine, et une ville qui s'accroche à ses flancs.

     Les trois Conquérants de l'Impossible vont aborder dans cette île, pour essayer d'en percer le secret...