Les excellents parents de Delphine et Marinette sont parfois bien sévères ! Aussi, dès qu'ils ont le dos tourné, les deux fillettes vont vite jouer et se faire de nouveaux amis. Le loup des bois oublie presque qu'il est féroce et qu'il a une faim... de loup ! Pataud, chien de chasse zélé, fait l'école buissonnière, et la petite poule blanche, à force de s'appliquer, se transforme en éléphant ! Le cerf emmène le boeuf et les fillettes découvrir la forêt, et le canard, qui revient d'un grand voyage autour du monde, raconte des histoires merveilleuses qui charment même la panthère aux yeux d'or... Evidemment, le canard parle, comme la panthère, le cerf, le jars, le chien, l'âne, le mouton ou le cheval, bref, ainsi que tous les animaux, ce qui est vraiment la moindre des choses !