La porte blindée s'ouvrit et Morane, se penchant à l'intérieur du coffre, le fouilla rapidement. Il y avait là plusieurs dizaines de dossiers mais un seul était vert. Bob Morane jeta un coup d'œil sur la couverture marquée d'un grand cachet en caratères chinois, entre lesquels les mots anglais "TOP SECRET" attirèrent immédiatement son regard. Jetant un coup d'œil par-dessus l'épaule de son compagnon, le professeur Clairembart traduisit à haute voix :

- Dents du Tigre... Terreur Verte... Extrêmement confidentiel.