Bob Morane est mort. Pour le venger, Bill Ballantine s'en va traquer l'Ombre Jaune à travers les jungles de Birmanie. En cours de route, il sera aidé malgré lui par un bien étrange allié.

     Le lépreux s'était arrêté, la main toujours posée sur l'épaule de son guide. Alors, tout à coup, Bill eut l'impression que ce visage boursouflé, déformé par la terrible maladie de Hansen, lui était familier.