Le royaume d'Élénie est dans la peine : sa princesse se meurt, enchâssée dans un enchantement de cristal. Émouchet, son champion, assisté de guerriers et de magiciennes, poursuit sans relâche la quête du Bhelliom, la pierre sacrée qui seule peut sauver l'héritière du trône.

     Mais le fier chevalier pandion va bientôt découvrir la réalité d'une situation dont les dieux sont les véritables instigateurs.

     Par-delà la lutte avec Ghwerig le Troll pour s'emparer du précieux joyau, c'est l'avenir du monde qui se joue face aux agissements pernicieux d'Azash le maudit.