II pleut de plus en plus. Une montagne d'eau surgit à l'horizon, véritable raz de marée cette fois. Elle s'avance gonflée par un vent démentiel. Il a de l'eau à mi-mollet ; les vagues, de part et d'autre, essayent de le happer. Il se retourne. La montagne engloutit le phare au passage. Cela se précipite sur lui comme un monstre liquide.

     Avant d'être enseveli par cette masse babylonienne, par ces tonnes et ces tonnes d'élément liquide déferlant, avant de savoir qu'il va payer son tribut, en holocauste, à ce qu'il a découvert, le Dr Griffon a le temps de voir la chose au milieu des flots déchaînés. Son hurlement terrible se perd dans le grondement formidable de l'immense lame.

     Son destin est accompli.