Doucement entouré de ses couvertures on installa le bébé sur le siège vacant. Précautionneusement, on fixa les électrodes. Il ne se réveilla même pas. Contact, ordonna Allenby. Ses pensées se dirigèrent vers l'enfant. Il continua à dormir. Soudain, dans l'esprit de Cody, éclata la lueur aveuglante et monta le rugissement d'une bombe qui explose, tonnerre assourdissant prêt à engloutir le monde entier... Sur le fauteuil, le bébé s'agita, ouvrit les yeux et se mit à hurler. Dans les douces brumes de son esprit, l'ombre informe de la peur s'éveilla — causée par le souvenir angoissant de la chute vertigineuse dans l'esprit de Cody — peur innée aussi ancienne que l'humanité. Pour la première fois dans l'histoire, on avait réussi à créer artificiellement la télépathie.

    

Kuttner, mort en 1958, fut certainement l'auteur américain qui a utilisé le plus de pseudonymes. Un est célèbre en France : Lewis Padgett, qu'il partageait avec sa femme, l'américaine C.L. Moore. C'est un texte de cet auteur qui révéla la S.F. aux revues françaises. Les mutants qu'il met en scène sont des télépathes que les hommes traquent et pourchassent parce qu'ils en ont peur, et ils en ont peur parce qu'ils sont différents. (Jacques Van Herp.)