Naïla s'est trompée d'époque en revenant sur Brume... Rien ne l'a préparée à la dure réalité qui l'attend. Ici, plus de frère ni de Cyldias pour veiller sur elle et la défendre. Les hommes et les femmes de ce monde sont brutaux et jettent les sorcières au bûcher !

     Naïla, enceinte, doit absolument rejoindre son monde et apprendre à maîtriser ses pouvoirs. Pour cela elle doit trouver le Talisman de Maxandre, la grande gardienne des Filles de Lune. Mais le bijou est resté caché depuis si longtemps que personne ne sait plus où le chercher ...