Fulie, l'impératrice sanguinaire de Mijak, s'apprête à dévaster l'Ethrie. Rhian, la jeune reine, le sait mais aucun des ducs ne veut la croire. Seul l'empereur Han est à son côté : il a vu le sang et les sacrifices humains perpétrés par le frère de Zandakar et utilise les vents pour retenir leur armée. Mais ses pouvoirs s'épuisent. Rhian n'a peut-être qu'une issue : demander à Zandakar de convaincre sa mère et son frère de stopper l'invasion. Au risque d'y perdre la vie...