Un triton arriva sur Jag en feulant. Bien campé sur ses jambes, il le reçut de plein fouet, chancela sous le choc mais réussit néanmoins à contenir l'assaut dont l'impact, chair contre écailles, résonna dans la caverne comme un coup de canon.
Bloquant le grand lézard du bras gauche, il le repoussa violemment, lui rompant net la colonne vertébrale, tout en évitant d'encaisser une ruade qui lui entaillerait la chair jusqu'à l'os. Alentour, le combat continuait. D'autres tritons surgissaient de l'eau frémissante. Avisant une tige d'acier, Jag s'en empara. Un nouveau reptile se dirigeait vers lui, le corps recouvert d'épines...

L'Univers se rétracta. La Terre est condamnée. Le temps de l'Après Civilisation est venu. Celui de l'obscurantisme, de la férocité, de la violence. Pourtant, il faut bien survivre en attendant la Grande déflagration.
Parce qu'il a la vélocité du Jaguar, on le surnomme JAG. Car seul un véritable fauve peut subsister dans ce nouveau monde sauvage.

Auteur de nombreux romans policiers et de science-fiction publiés au Fleuve Noir, Christian Mantey crée Jag en 1985 en collaboration avec plusieurs auteurs dont Pierre Dubois, Serge Brussolo et Joël Houssin.