FRANCE LOISIRS
(Paris, France) Dépôt légal : août 2001, Achevé d'imprimer : octobre 2001 Retirage Roman, 1296 pages, catégorie / prix : nd ISBN : 2-7441-4777-X Format : 16,0 x 24,5 cm Genre : Fantasy
« Le Seigneur des anneaux doit-il la majeure partie de son charme à la conviction qui a présidé sa conception ? Géographie, histoire, généalogie légendaire, juxtaposition minutieuse d'infimes détails sur un canevas si riche et si coloré... sur ces peuples étranges, hobbits, elfes, etc. qui rendent le conte plus attachant que je ne saurais le dire et peuplent les rêves du lecteur d'images indélébiles, au charme et à la grandeur sournoisement efficaces. J'envie celui ou celle qui ouvrira Le Seigneur des anneaux pour la première fois et va découvrir l'un des plus beaux livres que je connaisse... »
1 - Prologue (Prolog, 1966), pages 9 à 29, prologue, trad. Francis LEDOUX 2 - Carte, pages 10 à 10, carte, trad. Francis LEDOUX 3 - La Communauté de l'Anneau (The Fellowship of the Ring, 1954), pages 31 à 443, roman, trad. Francis LEDOUX 4 - Les Deux Tours (The Two Towers, 1954), pages 445 à 795, roman, trad. Francis LEDOUX 5 - Le Retour du Roi (The Return of the King, 1955), pages 797 à 1098, roman, trad. Francis LEDOUX 6 - Appendice A : Annales des Rois et des Seigneurs souverains, pages 1101 à 1156, notes, trad. Tina JOLAS 7 - Appendice B : Annales (Chronologie des Terres Anciennes), pages 1157 à 1179, notes, trad. Tina JOLAS 8 - Appendice C : Arbres généalogiques, pages 1181 à 1187, notes, trad. Tina JOLAS 9 - Appendice D : Le Calendrier de la Comté, pages 1189 à 1198, notes, trad. Tina JOLAS 10 - Appendice E : L'Ecriture et l'Orthographe, pages 1199 à 1217, notes, trad. Tina JOLAS 11 - Appendice F, pages 1219 à 1234, notes, trad. Tina JOLAS 12 - (non mentionné), Index I : Personnes, Monstres, pages 1237 à 1252, notes 13 - (non mentionné), Index II : Régions, pages 1253 à 1264, notes 14 - (non mentionné), Index III : Chansons et poèmes, pages 1265 à 1264, notes 15 - (non mentionné), Index IV : Divers, pages 1269 à 1273, notes 16 - (non mentionné), Table, pages 1275 à 1278, notes
Prix obtenus
Locus, Meilleur roman de tous les temps, 1987 Locus, Meilleur roman de tous les temps, 1998
Cité dans les Conseils de lecture / Bibliothèque idéale des oeuvres suivantesAndré-François Ruaud : Cartographie du merveilleux (liste parue en 2001) pour la série : Terre du milieu - Le seigneur des Anneaux
Adaptations (cinéma, télévision, BD, théâtre, radio, jeu vidéo...)Le Seigneur des anneaux
, 1979, Ralph Bakshi (Film d'animation) Hobitit
, 1993, Timo Torikka