Livio Squirell, capitaine de vaisseau intrépide, purge une peine de réclusion à perpétuité pour des meurtres qu’il a toujours niés. Jusqu’au jour où le gouvernement lui propose, en échange de sa liberté, de prendre part à une expédition vers la galaxie du Triangle. Mais le voyage s’annonce périlleux : les neuf vaisseaux ayant précédemment tenté l’aventure ont mystérieusement disparu… À bord de l’Esmerillo, l’ambiance se dégrade vite. L’équipage arrivera-t-il à destination ? Et que se passe-t-il vraiment dans la galaxie du Triangle ?