Marc Stone et son androïde Ray sont chargés par le SSPP de faire un rapport sur la planète Sark. La mission commence mal. A peine débarqués, les envoyés de la Terre sont expédiés aux galères pour avoir voulu secourir un enfant malade, condamné par l'Ordre tout-puissant. Et ils n'ont pas fini d'en voir. En découvrant une mystérieuse substance appelée lotaphe, les deux agents galactiques vont devoir lutter contre des adversaires beaucoup plus redoutables que des primitifs. Des pirates ou encore... des araignées géantes.

 

Sous le pseudonyme de Jean-Pierre Garen se cache un chirurgien de renom. Une cinquantaine de titres lui vaut d'être considéré comme le spécialiste du space-opera d'évasion made in France. L'ordre des ordres est la réimpression du deuxième épisode de sa célèbre série "Service de surveillance des planètes primitives".