Quand l'astronef Infer XBO 125 fut ramené sur Nitos-Un par la patrouille d'interception, une commission d'enquête monta à son bord. Le capitaine Borkave pensait être en présence d'un pirate, mais comprit qu'il s'agissait d'une affaire infiniment plus grave en constatant que les trente hommes d'équipage n'étaient que des robots. Des robots ayant une apparence humaine et ressemblant à s'y méprendre aux membres du Conseil Supérieur et à son président, le général Ruper...

  Après quoi l'on apprit que les 600 millions d'habitants de Vicos avaient disparu et que sur la planète infernale se déroulait le plus grand génocide de l'histoire.

  Le lieutenant Gor Goppe et sa patrouille de l'espace vont s'attaquer au sinistre Basorah Sarit, envoyé spécial de la galaxie du Requin, chargé d'exterminer l'humanité...